{"hubUrl":"https://hongkongstory.org/living/hiking","sectionTotal":167,"trailTotal":131,"retrievedAt":"2026-11-08","sourceUrl":"https://portal.csdi.gov.hk/geoportal/?datasetId=afcd_rcd_1665568199103_4360","scopeZh":"只列官方分段資料（長度以米、起點終點、難度、地區）；唔會估算需時或標示「新手適合」，亦唔會寫今日封路。","scopeEn":"Official section data only (length in metres, start/end, difficulty, region). The site does not estimate walking time, label routes as beginner-friendly, or report today’s closures.","sections":[{"id":"jog-2-section-0","trailId":"jog_2","trailNameZh":"九龍接收水塘緩跑徑","trailNameEn":"RECEPTION RESERVOIR JOGGING TRAIL","sectionNo":"0","lengthM":"1600","startZh":"環繞九龍接收水塘一周","finishZh":"","difficultyZh":"","regionZh":"新界中區","website":"http://www.afcd.gov.hk/english/country/cou_vis/cou_vis_fitjog/cou_vis_fitjog.html","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#jog-2-section-0"},{"id":"nat-4-section-0","trailId":"nat_4","trailNameZh":"八仙嶺自然教育徑","trailNameEn":"PAT SIN LENG NATURE TRAIL","sectionNo":"0","lengthM":"4000","startZh":"大美督郊野公園管理站","finishZh":"新娘潭","difficultyZh":"普通","regionZh":"新界北區","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/SmRaQXBzUy9DSHY1YlRSQjA3QVE5QT09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#nat-4-section-0"},{"id":"cty-12-section-0","trailId":"cty_12","trailNameZh":"上窰郊遊徑","trailNameEn":"SHEUNG YIU COUNTRY TRAIL","sectionNo":"0","lengthM":"3200","startZh":"上窰","finishZh":"西貢萬宜路","difficultyZh":"普通","regionZh":"西貢","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/cG9Hc1Z4bTEzN3ZkZ1p6VExnTWFhdz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#cty-12-section-0"},{"id":"fmy-8-section-0","trailId":"fmy_8","trailNameZh":"上窰家樂徑","trailNameEn":"SHEUNG YIU FAMILY WALK","sectionNo":"0","lengthM":"1800","startZh":"上窰","finishZh":"大網仔路","difficultyZh":"普通","regionZh":"西貢","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/LzJZUFdmR0thSHgwV0xPSElFbjVBQT09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#fmy-8-section-0"},{"id":"cty-37-section-0","trailId":"cty_37","trailNameZh":"大刀屻郊遊徑","trailNameEn":"TAI TO YAN COUNTRY TRAIL","sectionNo":"0","lengthM":"6300","startZh":"嘉道理農場暨植物園","finishZh":"郊遊徑與往營盤及粉嶺的交接點","difficultyZh":"難行","regionZh":"新界北區","website":"","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#cty-37-section-0"},{"id":"fmy-11-section-0","trailId":"fmy_11","trailNameZh":"大美督家樂徑","trailNameEn":"TAI MEI TUK FAMILY WALK","sectionNo":"0","lengthM":"1000","startZh":"大美督","finishZh":"大美督","difficultyZh":"易行","regionZh":"新界北區","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/ZHIxalZwQUVXdytUUE9uRU94OTVTdz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#fmy-11-section-0"},{"id":"nat-13-section-0","trailId":"nat_13","trailNameZh":"大埔滘自然教育徑","trailNameEn":"TAI PO KAU NATURE TRAIL","sectionNo":"0","lengthM":"1000","startZh":"松仔園","finishZh":"大埔滘自然護理區1號郊遊地點","difficultyZh":"普通","regionZh":"新界北區","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/K3VwN1BwU0c5b0tZMHFKRlBrdEM0QT09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#nat-13-section-0"},{"id":"oth-10-section-0","trailId":"oth_10","trailNameZh":"大埔滘紅路","trailNameEn":"TAI PO KAU RED WALK","sectionNo":"0","lengthM":"3000","startZh":"","finishZh":"","difficultyZh":"","regionZh":"新界北區","website":"","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#oth-10-section-0"},{"id":"oth-9-section-0","trailId":"oth_9","trailNameZh":"大埔滘棕路","trailNameEn":"TAI PO KAU BROWN WALK","sectionNo":"0","lengthM":"7500","startZh":"","finishZh":"","difficultyZh":"","regionZh":"新界北區","website":"","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#oth-9-section-0"},{"id":"oth-11-section-0","trailId":"oth_11","trailNameZh":"大埔滘黃路","trailNameEn":"TAI PO KAU YELLOW WALK","sectionNo":"0","lengthM":"10000","startZh":"","finishZh":"","difficultyZh":"","regionZh":"新界北區","website":"","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#oth-11-section-0"},{"id":"oth-12-section-0","trailId":"oth_12","trailNameZh":"大埔滘藍路","trailNameEn":"TAI PO KAU BLUE WALK","sectionNo":"0","lengthM":"4000","startZh":"","finishZh":"","difficultyZh":"","regionZh":"新界北區","website":"","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#oth-12-section-0"},{"id":"oth-31-section-0","trailId":"oth_31","trailNameZh":"大浪灣遠足徑","trailNameEn":"TAI LONG WAN HIKING TRAIL","sectionNo":"0","lengthM":"11400","startZh":"西貢西灣路","finishZh":"北潭凹","difficultyZh":"難行","regionZh":"西貢","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/ckZZcXRjeHpwZzROc0FUN0xFTTJPdz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#oth-31-section-0"},{"id":"fmy-6-section-0","trailId":"fmy_6","trailNameZh":"大帽山家樂徑","trailNameEn":"TAI MO SHAN FAMILY WALK","sectionNo":"0","lengthM":"500","startZh":"扶輪公園","finishZh":"扶輪公園","difficultyZh":"易行","regionZh":"新界西區","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/OUpMbkhjSTJxM05tM3VZcGFXZTZwdz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#fmy-6-section-0"},{"id":"nat-6-section-0","trailId":"nat_6","trailNameZh":"大棠自然教育徑","trailNameEn":"TAI TONG NATURE TRAIL","sectionNo":"0","lengthM":"3200","startZh":"大棠燒烤場","finishZh":"大棠郊野公園管理站","difficultyZh":"普通","regionZh":"新界西區","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/d2pnTThIZnFwWWt5akVXc1NSeGxLdz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#nat-6-section-0"},{"id":"oth-48-section-0","trailId":"oth_48","trailNameZh":"大棠至黃泥墩水塘","trailNameEn":"TAI TONG TO WONG NAI TUN RESERVOIR","sectionNo":"0","lengthM":"7100","startZh":"大棠山路","finishZh":"楊家村","difficultyZh":"費力","regionZh":"新界西區","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/Z1U3TDhQNmtyWmhnS0VFV2w1RFBYUT09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#oth-48-section-0"},{"id":"tre-14-section-0","trailId":"tre_14","trailNameZh":"大棠樹木研習徑","trailNameEn":"TAI TONG TREE WALK","sectionNo":"0","lengthM":"650","startZh":"大棠燒烤場","finishZh":"大棠燒烤場","difficultyZh":"易行","regionZh":"新界西區","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/VUYwYmN4Y1Q4R0FHSldVNkRCTXVuUT09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#tre-14-section-0"},{"id":"oth-46-section-0","trailId":"oth_46","trailNameZh":"大潭至太古(大潭水塘段)","trailNameEn":"TAI TAM TO TAI KOO (TAI TAM RESERVOIR SECTION)","sectionNo":"0","lengthM":"6000","startZh":"黃泥涌峽","finishZh":"林邊生物多樣性自然教育中心","difficultyZh":"普通","regionZh":"香港島","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/dmpYRDNZMzFZUXczNGFDN0VlZnRxdz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#oth-46-section-0"},{"id":"oth-45-section-0","trailId":"oth_45","trailNameZh":"大潭至太古(渣甸山段)","trailNameEn":"TAI TAM TO TAI KOO (JARDINE'S LOOKOUT SECTION)","sectionNo":"0","lengthM":"6200","startZh":"黃泥涌峽","finishZh":"太古","difficultyZh":"費力","regionZh":"香港島","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/TXpWQlRML0VFTUtiTmpqSDhhMkYwQT09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#oth-45-section-0"},{"id":"oth-34-section-0","trailId":"oth_34","trailNameZh":"大潭郊野公園(大潭篤水塘)無障礙路線","trailNameEn":"TAI TAM COUNTRY PARK (TAI TAM TUK RESERVOIR) ACCESSIBLE ROUTE","sectionNo":"0","lengthM":"3060","startZh":"大潭道大潭郊野公園大潭水塘道入口","finishZh":"大潭篤水塘燒烤區4號場","difficultyZh":"易行","regionZh":"香港島","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/allrZU84K2t1Z0R2OXBkN0ZQUDY4UT09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#oth-34-section-0"},{"id":"cty-1-section-0","trailId":"cty_1","trailNameZh":"大潭郊遊徑","trailNameEn":"TAI TAM COUNTRY TRAIL","sectionNo":"0","lengthM":"2600","startZh":"黃泥涌水塘公園","finishZh":"黃泥涌水塘公園","difficultyZh":"費力","regionZh":"香港島","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/bGxMc2FyRXQvajBqQXFSNHlHOUlTZz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#cty-1-section-0"},{"id":"fmy-13-section-0","trailId":"fmy_13","trailNameZh":"大潭家樂徑","trailNameEn":"TAI TAM FAMILY WALK","sectionNo":"0","lengthM":"1600","startZh":"大潭水塘道近陽明山","finishZh":"大潭水塘道近大潭水塘","difficultyZh":"易行","regionZh":"香港島","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/VXUrUWZ6Y3hSVmdqdmVDNXA5QU5mUT09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#fmy-13-section-0"},{"id":"tre-4-section-0","trailId":"tre_4","trailNameZh":"大潭樹木研習徑","trailNameEn":"TAI TAM TREE WALK","sectionNo":"0","lengthM":"140","startZh":"大潭燒烤區3號場","finishZh":"大潭燒烤區3號場","difficultyZh":"易行","regionZh":"香港島","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/MzdJN3lQcHFvVXp0R1BOWTRBZ2liUT09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#tre-4-section-0"},{"id":"cty-7-section-0","trailId":"cty_7","trailNameZh":"大灘郊遊徑","trailNameEn":"TAI TAN COUNTRY TRAIL","sectionNo":"0","lengthM":"7200","startZh":"猴塘溪","finishZh":"海下村","difficultyZh":"普通","regionZh":"西貢","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/ZzhaM011eEwyWkZuWVoyUjJ0aUdMUT09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#cty-7-section-0"},{"id":"tre-7-section-0","trailId":"tre_7","trailNameZh":"大灘樹木研習徑","trailNameEn":"TAI TAN TREE WALK","sectionNo":"0","lengthM":"200","startZh":"大灘營地","finishZh":"大灘營地","difficultyZh":"易行","regionZh":"西貢","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/UzEydzFOQTc2YjFneklVdFV6cTVJZz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#tre-7-section-0"},{"id":"nat-19-section-0","trailId":"nat_19","trailNameZh":"大欖自然教育徑","trailNameEn":"TAI LAM NATURE TRAIL","sectionNo":"0","lengthM":"8000","startZh":"大棠","finishZh":"青龍頭","difficultyZh":"費力","regionZh":"新界西區","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/TnN4ZEZ2M0dnZ0EzdEJMYnpLOXp4UT09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#nat-19-section-0"},{"id":"oth-36-section-0","trailId":"oth_36","trailNameZh":"大欖郊野公園(清潭上灌溉水塘)無障礙路線","trailNameEn":"TAI LAM COUNTRY PARK (TSING TAM UPPER IRRIGATION RESERVOIR) ACC RT","sectionNo":"0","lengthM":"8000","startZh":"大欖郊野公園近雷公田村入口","finishZh":"清潭上灌溉水塘","difficultyZh":"普通","regionZh":"新界西區","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/R1pFTkp4b3YzbnFyc2syajA1ZkNidz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#oth-36-section-0"},{"id":"cty-26-section-0","trailId":"cty_26","trailNameZh":"大欖涌郊遊徑","trailNameEn":"TAI LAM CHUNG COUNTRY TRAIL","sectionNo":"0","lengthM":"5500","startZh":"馬鞍崗","finishZh":"吉慶橋","difficultyZh":"費力","regionZh":"新界西區","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/anYvYnJvaVlCeStTZ2VwTVNFbFkrZz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#cty-26-section-0"},{"id":"fmy-5-section-0","trailId":"fmy_5","trailNameZh":"川龍家樂徑","trailNameEn":"CHUEN LUNG FAMILY WALK","sectionNo":"0","lengthM":"500","startZh":"川龍燒烤場","finishZh":"川龍燒烤場","difficultyZh":"易行","regionZh":"新界西區","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/RVJobWpURjlCUGU4VFB6bDdhYXl5UT09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#fmy-5-section-0"},{"id":"cty-28-section-0","trailId":"cty_28","trailNameZh":"元荃古道","trailNameEn":"YUEN TSUEN ANCIENT TRAIL","sectionNo":"0","lengthM":"12500","startZh":"荃灣下花山","finishZh":"大棠燒烤場","difficultyZh":"難行","regionZh":"新界西區","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/V2JJVDNVR25Lc0lnV1pZdC9NdHVBZz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#cty-28-section-0"},{"id":"cty-16-section-0","trailId":"cty_16","trailNameZh":"分流郊遊徑","trailNameEn":"FAN LAU COUNTRY TRAIL","sectionNo":"0","lengthM":"2000","startZh":"鳳凰徑第七段(落分流東灣)","finishZh":"分流村","difficultyZh":"易行","regionZh":"大嶼山","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/SnJ4Q3QwV3V3dW5FcHBsQ2RYM05pdz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#cty-16-section-0"},{"id":"fit-5-section-0","trailId":"fit_5","trailNameZh":"屯門健身徑","trailNameEn":"TUEN MUN FITNESS TRAIL","sectionNo":"0","lengthM":"3100","startZh":"麥理浩徑十段引水道的盡頭","finishZh":"掃管笏","difficultyZh":"易行","regionZh":"新界西區","website":"http://www.afcd.gov.hk/english/country/cou_vis/cou_vis_fitjog/cou_vis_fitjog.html","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#fit-5-section-0"},{"id":"oth-43-section-0","trailId":"oth_43","trailNameZh":"水浪窩至大水井","trailNameEn":"SHUI LONG WO TO TAI SHUI TSENG","sectionNo":"0","lengthM":"8800","startZh":"水浪窩","finishZh":"大水井","difficultyZh":"難行","regionZh":"西貢","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/V2tHckpJZ2crK0NGSzIrU2I3MnpYZz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#oth-43-section-0"},{"id":"cty-11-section-0","trailId":"cty_11","trailNameZh":"北潭郊遊徑","trailNameEn":"PAK TAM COUNTRY TRAIL","sectionNo":"0","lengthM":"2000","startZh":"北潭坳","finishZh":"北潭路怡庭","difficultyZh":"易行","regionZh":"西貢","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/SUYvb0pkOWZMdWFTak5BWWJvK3RLQT09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#cty-11-section-0"},{"id":"nat-11-section-0","trailId":"nat_11","trailNameZh":"北潭涌自然教育徑","trailNameEn":"PAK TAM CHUNG NATURE TRAIL","sectionNo":"0","lengthM":"900","startZh":"復興橋","finishZh":"上窰民俗文物館","difficultyZh":"易行","regionZh":"西貢","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/akp1K09abERSMDBzaGZFWDZQTkxMZz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#nat-11-section-0"},{"id":"oth-32-section-0","trailId":"oth_32","trailNameZh":"北潭涌至標尖角遠足徑","trailNameEn":"PAK TAM CHUNG TO BIU TSIM KOK HIKING TRAIL","sectionNo":"0","lengthM":"11100","startZh":"北潭涌","finishZh":"標尖角","difficultyZh":"費力","regionZh":"西貢","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/SnVsSFVZUXZWbWtlczU4RmN0a1NGZz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#oth-32-section-0"},{"id":"fmy-7-section-0","trailId":"fmy_7","trailNameZh":"北潭涌家樂徑","trailNameEn":"PAK TAM CHUNG FAMILY WALK","sectionNo":"0","lengthM":"1400","startZh":"北潭涌燒烤場停車場","finishZh":"北潭路","difficultyZh":"易行","regionZh":"西貢","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/dDFXTTZ2TTBxWGVpd3ZKajdFRUNzZz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#fmy-7-section-0"},{"id":"oth-7-section-0","trailId":"oth_7","trailNameZh":"北潭涌遠足研習徑","trailNameEn":"PAK TAM CHUNG HIKING PRACTICE TRAIL","sectionNo":"0","lengthM":"400","startZh":"","finishZh":"","difficultyZh":"","regionZh":"西貢","website":"","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#oth-7-section-0"},{"id":"oth-3-section-0","trailId":"oth_3","trailNameZh":"北潭涌輪椅徑","trailNameEn":"PAK TAM CHUNG WHEELCHAIR TRAIL","sectionNo":"0","lengthM":"640","startZh":"","finishZh":"","difficultyZh":"","regionZh":"西貢","website":"","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#oth-3-section-0"},{"id":"tre-9-section-0","trailId":"tre_9","trailNameZh":"北潭涌樹木研習徑","trailNameEn":"PAK TAM CHUNG TREE WALK","sectionNo":"0","lengthM":"600","startZh":"北潭涌傷健樂園","finishZh":"北潭涌傷健樂園","difficultyZh":"易行","regionZh":"西貢","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/ak8zampXZjZLK1d4ZmU5THVMMGVMUT09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#tre-9-section-0"},{"id":"cty-23-section-0","trailId":"cty_23","trailNameZh":"平洲環島郊遊徑","trailNameEn":"PING CHAU COUNTRY TRAIL","sectionNo":"0","lengthM":"6000","startZh":"平洲碼頭","finishZh":"平洲碼頭","difficultyZh":"普通","regionZh":"新界北區","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/VE4wRlNxT1hZM1NqWkpKYVBmS1M2dz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#cty-23-section-0"},{"id":"cty-27-section-0","trailId":"cty_27","trailNameZh":"甲龍古道","trailNameEn":"KAP LUNG ANCIENT TRAIL","sectionNo":"0","lengthM":"2000","startZh":"荃錦坳","finishZh":"雷公田","difficultyZh":"普通","regionZh":"新界西區","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/UVNWcm9oRWYwdU1xYWhjVk1VY2ZxZz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#cty-27-section-0"},{"id":"oth-21-section-0","trailId":"oth_21","trailNameZh":"甲龍林徑","trailNameEn":"KAP LUNG FOREST TRAIL","sectionNo":"0","lengthM":"3900","startZh":"","finishZh":"","difficultyZh":"普通","regionZh":"新界西區","website":"","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#oth-21-section-0"},{"id":"jog-3-section-0","trailId":"jog_3","trailNameZh":"石梨貝水塘緩跑徑","trailNameEn":"SHEK LEI PUI RESERVOIR JOGGING TRAIL","sectionNo":"0","lengthM":"1700","startZh":"環繞石梨貝水塘一周","finishZh":"","difficultyZh":"","regionZh":"新界中區","website":"http://www.afcd.gov.hk/english/country/cou_vis/cou_vis_fitjog/cou_vis_fitjog.html","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#jog-3-section-0"},{"id":"cty-31-section-0","trailId":"cty_31","trailNameZh":"石壁郊遊徑","trailNameEn":"SHEK PIK COUNTRY TRAIL","sectionNo":"0","lengthM":"5500","startZh":"昂坪心經簡林","finishZh":"石壁引水道","difficultyZh":"普通","regionZh":"大嶼山","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/OHBlUmNCN0JJZnl1ZjY3Z014cGYvQT09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#cty-31-section-0"},{"id":"tre-10-section-0","trailId":"tre_10","trailNameZh":"企嶺下樹木研習徑","trailNameEn":"KEI LING HA TREE WALK","sectionNo":"0","lengthM":"600","startZh":"水浪窩","finishZh":"企嶺下老圍","difficultyZh":"易行","regionZh":"西貢","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/RVlYeCtCQWFVQWcyanhnWGU0d1ZCUT09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#tre-10-section-0"},{"id":"cty-33-section-0","trailId":"cty_33","trailNameZh":"印洲塘郊遊徑","trailNameEn":"DOUBLE HAVEN COUNTRY TRAIL","sectionNo":"0","lengthM":"13200","startZh":"烏蛟騰","finishZh":"荔枝窩碼頭","difficultyZh":"費力","regionZh":"新界北區","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/a0h1NVNNdFp6UGFuUXZhblNLQ09UUT09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#cty-33-section-0"},{"id":"oth-40-section-0","trailId":"oth_40","trailNameZh":"吉澳文化徑","trailNameEn":"KAT O HERITAGE TRAIL","sectionNo":"0","lengthM":"1000","startZh":"吉澳碼頭","finishZh":"吉澳碼頭","difficultyZh":"普通","regionZh":"新界北區","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/R2FLU0hMdUpwY29KUVpmZXJEbTE5UT09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#oth-40-section-0"},{"id":"cty-24-section-0","trailId":"cty_24","trailNameZh":"地塘仔郊遊徑","trailNameEn":"TEI TONG TSAI COUNTRY TRAIL","sectionNo":"0","lengthM":"2000","startZh":"東涌路","finishZh":"地塘仔","difficultyZh":"易行","regionZh":"大嶼山","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/VTAxcjA3Sks4RGorOUdwZzRRbVBFdz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#cty-24-section-0"},{"id":"cty-30-section-0","trailId":"cty_30","trailNameZh":"老虎頭郊遊徑","trailNameEn":"LO FU TAU COUNTRY TRAIL","sectionNo":"0","lengthM":"3400","startZh":"亞婆塱(奧運徑)","finishZh":"老虎頭","difficultyZh":"普通","regionZh":"大嶼山","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/QVdhZkZzOGdtenhPZ2dTSGI1R3FUUT09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#cty-30-section-0"},{"id":"oth-58-section-0","trailId":"oth_58","trailNameZh":"伯公坳至南山","trailNameEn":"PAK KUNG AU TO NAM SHAN","sectionNo":"0","lengthM":"6500","startZh":"伯公坳","finishZh":"南山","difficultyZh":"難行","regionZh":"大嶼山","website":"","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#oth-58-section-0"},{"id":"nat-16-section-0","trailId":"nat_16","trailNameZh":"扶輪公園自然教育徑","trailNameEn":"ROTARY PARK NATURE TRAIL","sectionNo":"0","lengthM":"800","startZh":"扶輪公園","finishZh":"荃錦公路","difficultyZh":"易行","regionZh":"新界西區","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/WFc2Tm45WTVOR0ZMQ3hLeTJHUDRldz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#nat-16-section-0"},{"id":"oth-37-section-0","trailId":"oth_37","trailNameZh":"昂坪自然步道(市集段)","trailNameEn":"NGONG PING TRAIL (VILLAGE SECTION)","sectionNo":"0","lengthM":"2700","startZh":"昂坪","finishZh":"昂坪","difficultyZh":"普通","regionZh":"大嶼山","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/WWVwemE2SGZGSmlTQWxUc2dQOHBkdz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#oth-37-section-0"},{"id":"oth-39-section-0","trailId":"oth_39","trailNameZh":"昂坪自然步道(鳳凰山段)","trailNameEn":"NGONG PING TRAIL (LANTAU PEAK SECTION)","sectionNo":"0","lengthM":"5200","startZh":"昂坪","finishZh":"鳳凰山","difficultyZh":"難行","regionZh":"大嶼山","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/ZlNCMkhacU5vNm90ZzJLOENqOVhpQT09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#oth-39-section-0"},{"id":"oth-38-section-0","trailId":"oth_38","trailNameZh":"昂坪自然步道(彌勒山段)","trailNameEn":"NGONG PING TRAIL (NEI LAK SHAN SECTION)","sectionNo":"0","lengthM":"5000","startZh":"昂坪","finishZh":"昂坪","difficultyZh":"普通","regionZh":"大嶼山","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/eXNxeEpiRVl4cXRidzFFZTg3VHE2dz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#oth-38-section-0"},{"id":"oth-23-section-0","trailId":"oth_23","trailNameZh":"松林砲台歷史徑","trailNameEn":"PINEWOOD BATTERY HERITAGE TRAIL","sectionNo":"0","lengthM":"400","startZh":"龍虎山郊野公園克頓道的郊遊區1號場入口","finishZh":"龍虎山郊野公園克頓道的郊遊區1號場入口","difficultyZh":"易行","regionZh":"香港島","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/Njk2MDlSS01XZkpMVXNzd1ltQTFUZz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#oth-23-section-0"},{"id":"fmy-3-section-0","trailId":"fmy_3","trailNameZh":"河背水塘家樂徑","trailNameEn":"HO PUI RESERVOIR FAMILY WALK","sectionNo":"0","lengthM":"2100","startZh":"河背村","finishZh":"河背村","difficultyZh":"易行","regionZh":"新界西區","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/SnNRa3lmM0U4NTVScG5uMG45Qktsdz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#fmy-3-section-0"},{"id":"tre-11-section-0","trailId":"tre_11","trailNameZh":"泥涌樹木研習徑","trailNameEn":"NAI CHUNG TREE WALK","sectionNo":"0","lengthM":"300","startZh":"泥涌燒烤場","finishZh":"泥涌燒烤場","difficultyZh":"易行","regionZh":"新界中區","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/V3JLaVN0VWZ2T1lteUZmQlp2L1ZoQT09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#tre-11-section-0"},{"id":"cty-15-section-0","trailId":"cty_15","trailNameZh":"芝麻灣郊遊徑","trailNameEn":"CHI MA WAN COUNTRY TRAIL","sectionNo":"0","lengthM":"18500","startZh":"十塱營地","finishZh":"十塱營地","difficultyZh":"非常難行","regionZh":"大嶼山","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/ZDU4aERwb1FhczExTUxFNk9YOU5TUT09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#cty-15-section-0"},{"id":"cty-32-section-0","trailId":"cty_32","trailNameZh":"虎地郊遊徑","trailNameEn":"FU TEI COUNTRY TRAIL","sectionNo":"0","lengthM":"4000","startZh":"虎地燒烤區","finishZh":"藍地灌溉水塘尾","difficultyZh":"普通","regionZh":"新界西區","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/K3BHR1o4SlVPNmFodG9ydjBvMlBvdz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#cty-32-section-0"},{"id":"fmy-4-section-0","trailId":"fmy_4","trailNameZh":"金山家樂徑","trailNameEn":"KAM SHAN FAMILY WALK","sectionNo":"0","lengthM":"1000","startZh":"金山路","finishZh":"金山路","difficultyZh":"易行","regionZh":"新界中區","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/VGZRNVlyYTdoR2l4cXB2TTRSRWpsQT09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#fmy-4-section-0"},{"id":"tre-13-section-0","trailId":"tre_13","trailNameZh":"金山樹木研習徑","trailNameEn":"KAM SHAN TREE WALK","sectionNo":"0","lengthM":"1000","startZh":"九龍水塘","finishZh":"九龍接收水塘","difficultyZh":"易行","regionZh":"新界中區","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/c0RsOFZwREtEUGlqK050bVY0dys1dz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#tre-13-section-0"},{"id":"cty-18-section-0","trailId":"cty_18","trailNameZh":"南大嶼郊遊徑","trailNameEn":"SOUTH LANTAU COUNTRY TRAIL","sectionNo":"0","lengthM":"10300","startZh":"南山","finishZh":"塘福引水道","difficultyZh":"難行","regionZh":"大嶼山","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/VkxUMG1za3hybXBtOEFJZ0h1VUltQT09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#cty-18-section-0"},{"id":"tre-16-section-0","trailId":"tre_16","trailNameZh":"南山樹木研習徑","trailNameEn":"NAM SHAN TREE WALK","sectionNo":"0","lengthM":"440","startZh":"嶼南道","finishZh":"南山","difficultyZh":"易行","regionZh":"大嶼山","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/bUhFSUx4VzgzMFBPWFhuaVRqRE9mUT09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#tre-16-section-0"},{"id":"cty-2-section-0","trailId":"cty_2","trailNameZh":"南涌郊遊徑","trailNameEn":"NAM CHUNG COUNTRY TRAIL","sectionNo":"0","lengthM":"5500","startZh":"南涌","finishZh":"丹竹坑","difficultyZh":"費力","regionZh":"新界北區","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/NUVWdXZxR2NuU0Y1OU5pOFloSDBCZz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#cty-2-section-0"},{"id":"oth-33-section-0","trailId":"oth_33","trailNameZh":"城門郊野公園(白千層林)無障礙路線","trailNameEn":"SHING MUN COUNTRY PARK (PAPERBARK TREE FOREST) ACCESSIBLE ROUTE","sectionNo":"0","lengthM":"5700","startZh":"城門郊野公園菠蘿壩入口","finishZh":"白千層林","difficultyZh":"普通","regionZh":"新界中區","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/SnROM2YxaGRIVVNJUDRwRDFONjdVQT09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#oth-33-section-0"},{"id":"oth-47-section-0","trailId":"oth_47","trailNameZh":"城門畔塘徑","trailNameEn":"SHING MUN RESERVOIR WALK","sectionNo":"0","lengthM":"7500","startZh":"菠蘿壩","finishZh":"菠蘿壩","difficultyZh":"費力","regionZh":"新界中區","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/NlRMUDdJZmdSaTRPeDVGZXlMQ0VEZz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#oth-47-section-0"},{"id":"jog-1-section-0","trailId":"jog_1","trailNameZh":"城門緩跑徑","trailNameEn":"SHING MUN JOGGING TRAIL","sectionNo":"0","lengthM":"5000","startZh":"城門水塘主壩","finishZh":"畔塘徑的交接點","difficultyZh":"","regionZh":"新界中區","website":"http://www.afcd.gov.hk/english/country/cou_vis/cou_vis_fitjog/cou_vis_fitjog.html","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#jog-1-section-0"},{"id":"cty-5-section-0","trailId":"cty_5","trailNameZh":"流水響郊遊徑","trailNameEn":"LAU SHUI HEUNG COUNTRY TRAIL","sectionNo":"0","lengthM":"4400","startZh":"流水響水塘","finishZh":"流水響水塘","difficultyZh":"費力","regionZh":"新界北區","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/U2ZUQWFtNks2Rjh6a1grT0tGR3p5UT09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#cty-5-section-0"},{"id":"cty-35-section-0","trailId":"cty_35","trailNameZh":"紅花嶺郊遊徑","trailNameEn":"ROBIN'S NEST COUNTRY TRAIL","sectionNo":"0","lengthM":"3500","startZh":"山咀","finishZh":"紅花寨","difficultyZh":"難行","regionZh":"新界北區","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/VHBSaWIrMzR0aWN5RnFhWitoeFN0UT09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#cty-35-section-0"},{"id":"nat-9-section-0","trailId":"nat_9","trailNameZh":"紅梅谷自然教育徑","trailNameEn":"HUNG MUI KUK NATURE TRAIL","sectionNo":"0","lengthM":"1300","startZh":"紅梅谷","finishZh":"引水道","difficultyZh":"普通","regionZh":"新界中區","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/YVpWWkg5S0gzMFJrWmZaSWVDWHZJZz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#nat-9-section-0"},{"id":"nat-7-section-0","trailId":"nat_7","trailNameZh":"香港仔自然教育徑","trailNameEn":"ABERDEEN NATURE TRAIL","sectionNo":"0","lengthM":"1200","startZh":"香港仔下水塘","finishZh":"香港仔上水塘水壩","difficultyZh":"易行","regionZh":"香港島","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/UUVxMEg3eGVJSFpjbHdVQWtoOVdrQT09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#nat-7-section-0"},{"id":"oth-25-section-0","trailId":"oth_25","trailNameZh":"香港仔兒童研習徑","trailNameEn":"ABERDEEN KIDS WALK","sectionNo":"0","lengthM":"112","startZh":"香港仔郊野公園近漁光村入口","finishZh":"香港仔郊野公園近漁光村入口","difficultyZh":"易行","regionZh":"香港島","website":"","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#oth-25-section-0"},{"id":"oth-35-section-0","trailId":"oth_35","trailNameZh":"香港仔郊野公園(香港仔上水塘)無障礙路線","trailNameEn":"ABERDEEN COUNTRY PARK (ABERDEEN UPPER RESERVOIR) ACCESSIBLE ROUTE","sectionNo":"0","lengthM":"2900","startZh":"香港仔郊野公園近漁光村入口","finishZh":"香港仔上水塘","difficultyZh":"普通","regionZh":"香港島","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/cDdjamRvMFVtbHdQZWpMcXFQZ09Bdz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#oth-35-section-0"},{"id":"oth-50-section-0","trailId":"oth_50","trailNameZh":"香港仔畔塘徑","trailNameEn":"ABERDEEN RESERVOIRS WALK","sectionNo":"0","lengthM":"2500","startZh":"香港仔郊野公園近漁光村入口","finishZh":"香港仔郊野公園近灣仔峽出口","difficultyZh":"易行","regionZh":"香港島","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/VGpKUGVSdGQ2Q2I2WWIyK0ZvN0RjUT09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#oth-50-section-0"},{"id":"oth-51-section-0","trailId":"oth_51","trailNameZh":"香港仔畔塘徑(下水塘段)","trailNameEn":"ABERDEEN RESERVOIRS WALK (LOWER RESERVOIR SECTION)","sectionNo":"0","lengthM":"2000","startZh":"香港仔郊野公園近漁光村入口","finishZh":"香港仔上水塘","difficultyZh":"易行","regionZh":"香港島","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/ekRuYUFhUi9zdnczTk1vTzRvUGZ0Zz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#oth-51-section-0"},{"id":"fit-1-section-0","trailId":"fit_1","trailNameZh":"香港仔健身徑","trailNameEn":"ABERDEEN FITNESS TRAIL","sectionNo":"0","lengthM":"2100","startZh":"香港仔郊野公園近漁光邨入口","finishZh":"香港仔郊野公園近漁光邨入口","difficultyZh":"普通","regionZh":"香港島","website":"http://www.afcd.gov.hk/english/country/cou_vis/cou_vis_fitjog/cou_vis_fitjog.html","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#fit-1-section-0"},{"id":"oth-5-section-0","trailId":"oth_5","trailNameZh":"香港仔輪椅徑","trailNameEn":"ABERDEEN WHEEL CHAIR TRAIL","sectionNo":"0","lengthM":"200","startZh":"","finishZh":"","difficultyZh":"","regionZh":"香港島","website":"","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#oth-5-section-0"},{"id":"tre-2-section-0","trailId":"tre_2","trailNameZh":"香港仔樹木研習徑","trailNameEn":"ABERDEEN TREE WALK","sectionNo":"0","lengthM":"2500","startZh":"香港仔樹木廊","finishZh":"灣仔峽","difficultyZh":"易行","regionZh":"香港島","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/WmppU2ZSVEUwdFF4VWFaTFkrdmZBUT09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#tre-2-section-0"},{"id":"oth-20-section-0","trailId":"oth_20","trailNameZh":"香港奧運徑","trailNameEn":"HONG KONG OLYMPIC TRAIL","sectionNo":"0","lengthM":"5600","startZh":"","finishZh":"","difficultyZh":"","regionZh":"大嶼山","website":"","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#oth-20-section-0"},{"id":"tre-12-section-0","trailId":"tre_12","trailNameZh":"涌背樹木研習徑","trailNameEn":"CHUNG PUI TREE WALK","sectionNo":"0","lengthM":"250","startZh":"新娘潭路","finishZh":"新娘潭路","difficultyZh":"易行","regionZh":"新界北區","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/RURvbVRIM0FiZXc0U0dlcWtTVnNBdz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#tre-12-section-0"},{"id":"cty-22-section-0","trailId":"cty_22","trailNameZh":"烏蛟騰郊遊徑","trailNameEn":"WU KAU TANG COUNTRY TRAIL","sectionNo":"0","lengthM":"2400","startZh":"烏蛟騰田心村","finishZh":"新娘潭路","difficultyZh":"普通","regionZh":"新界北區","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/OXArZzdyQnRlN2d4VlN6UVNDNHpFZz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#cty-22-section-0"},{"id":"cty-6-section-0","trailId":"cty_6","trailNameZh":"砵甸乍山郊遊徑","trailNameEn":"POTTINGER PEAK COUNTRY TRAIL","sectionNo":"0","lengthM":"1900","startZh":"石澳馬塘坳","finishZh":"歌連臣角道","difficultyZh":"普通","regionZh":"香港島","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/WTlaMHl6akpNYk9BRGViczlXaFZhQT09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#cty-6-section-0"},{"id":"cty-19-section-0","trailId":"cty_19","trailNameZh":"羗山郊遊徑","trailNameEn":"KEUNG SHAN COUNTRY TRAIL","sectionNo":"0","lengthM":"8200","startZh":"大澳道","finishZh":"狗嶺涌引水道","difficultyZh":"費力","regionZh":"大嶼山","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/d1E5STBlOVVkcmNTeks3cHM5Zm9BQT09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#cty-19-section-0"},{"id":"nat-2-section-0","trailId":"nat_2","trailNameZh":"荃錦自然教育徑","trailNameEn":"TWISK NATURE TRAIL","sectionNo":"0","lengthM":"2000","startZh":"荃錦坳","finishZh":"荃錦坳","difficultyZh":"易行","regionZh":"新界西區","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/RUloUlprQ09aZ2FyMC9VVTlYWGtidz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#nat-2-section-0"},{"id":"oth-53-section-0","trailId":"oth_53","trailNameZh":"荃錦至石龍拱","trailNameEn":"TWISK TO SHEK LUNG KUNG","sectionNo":"0","lengthM":"7100","startZh":"荃錦","finishZh":"石龍拱","difficultyZh":"普通","regionZh":"新界西區","website":"","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#oth-53-section-0"},{"id":"oth-29-section-0","trailId":"oth_29","trailNameZh":"荔枝莊地質景點","trailNameEn":"LAI CHI CHONG GEOSITE","sectionNo":"0","lengthM":"500","startZh":"荔枝莊碼頭","finishZh":"荔枝莊碼頭","difficultyZh":"易行","regionZh":"西貢","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/dTRjZnBQWXZ0WHdjVFhxS1dSR0tkZz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#oth-29-section-0"},{"id":"nat-15-section-0","trailId":"nat_15","trailNameZh":"荔枝窩自然步道","trailNameEn":"LAI CHI WO NATURE TRAIL","sectionNo":"0","lengthM":"1200","startZh":"荔枝窩","finishZh":"荔枝窩","difficultyZh":"易行","regionZh":"新界北區","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/NHJCWmlmZFNNcWRVVWVTYVBJZVh1UT09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#nat-15-section-0"},{"id":"nat-1-section-0","trailId":"nat_1","trailNameZh":"馬屎洲自然教育徑","trailNameEn":"MA SHI CHAU NATURE TRAIL","sectionNo":"0","lengthM":"1500","startZh":"三門仔","finishZh":"馬屎洲","difficultyZh":"易行","regionZh":"新界北區","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/MGRDbkwxQmtSSzV3OUliRlRhWE5DUT09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#nat-1-section-0"},{"id":"cty-14-section-0","trailId":"cty_14","trailNameZh":"馬鞍山郊遊徑","trailNameEn":"MA ON SHAN COUNTRY TRAIL","sectionNo":"0","lengthM":"4700","startZh":"馬鞍山燒烤場","finishZh":"大水井","difficultyZh":"費力","regionZh":"新界中區","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/QThMbWJpZ010MlZRYkFlMzU5UXY0QT09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#cty-14-section-0"},{"id":"fmy-12-section-0","trailId":"fmy_12","trailNameZh":"馬鞍山家樂徑","trailNameEn":"MA ON SHAN FAMILY WALK","sectionNo":"0","lengthM":"600","startZh":"馬鞍山燒烤場","finishZh":"馬鞍山燒烤場","difficultyZh":"易行","regionZh":"新界中區","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/S25mS2F6QmlEQlg2VTRtOVN4M29nZz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#fmy-12-section-0"},{"id":"cty-21-section-0","trailId":"cty_21","trailNameZh":"康柏郊遊徑","trailNameEn":"HONG PAK COUNTRY TRAIL","sectionNo":"0","lengthM":"3600","startZh":"鰂魚涌郊野公園管理站","finishZh":"柏架山道","difficultyZh":"普通","regionZh":"香港島","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/UVZUTW1PdmF5c1BSWU5JRjZVZ29DZz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#cty-21-section-0"},{"id":"tre-6-section-0","trailId":"tre_6","trailNameZh":"清水灣樹木研習徑","trailNameEn":"CLEAR WATER BAY TREE WALK","sectionNo":"0","lengthM":"950","startZh":"清水灣郊野公園遊客中心","finishZh":"燒烤地點","difficultyZh":"易行","regionZh":"西貢","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/Wk12WTM4TlZlRFhhMlAyU0dCVkRldz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#tre-6-section-0"},{"id":"cty-29-section-0","trailId":"cty_29","trailNameZh":"船灣淡水湖郊遊徑","trailNameEn":"PLOVER COVE RESERVOIR COUNTRY TRAIL","sectionNo":"0","lengthM":"15500","startZh":"烏蛟騰","finishZh":"大美督","difficultyZh":"非常難行","regionZh":"新界北區","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/SUduYUhCbXFFaC9jT1dMRk91OTRKUT09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#cty-29-section-0"},{"id":"cty-13-section-0","trailId":"cty_13","trailNameZh":"釣魚翁郊遊徑","trailNameEn":"HIGH JUNK PEAK COUNTRY TRAIL","sectionNo":"0","lengthM":"6500","startZh":"五塊田","finishZh":"大廟坳","difficultyZh":"費力","regionZh":"西貢","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/SzAxekR1U1dCNytYL3U3NW9PWnVWQT09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#cty-13-section-0"},{"id":"cty-10-section-0","trailId":"cty_10","trailNameZh":"鹿湖郊遊徑","trailNameEn":"LUK WU COUNTRY TRAIL","sectionNo":"0","lengthM":"5400","startZh":"西貢西灣路","finishZh":"北潭路怡庭","difficultyZh":"費力","regionZh":"西貢","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/cTdXUHRZbytJbUo0eEtTNVNMT3I0dz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#cty-10-section-0"},{"id":"mc-1-section-1","trailId":"mc_1","trailNameZh":"麥理浩徑","trailNameEn":"MACLEHOSE TRAIL","sectionNo":"1","lengthM":"10600","startZh":"北潭湧","finishZh":"浪茄","difficultyZh":"費力","regionZh":"西貢","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/VFFUbFFNOXNXTHNWU2FqT09UTjlOZz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#mc-1-section-1"},{"id":"mc-2-section-2","trailId":"mc_2","trailNameZh":"麥理浩徑","trailNameEn":"MACLEHOSE TRAIL","sectionNo":"2","lengthM":"13500","startZh":"浪茄","finishZh":"北潭凹","difficultyZh":"非常難行","regionZh":"西貢","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/d0pFSWc1N1dWdkh3aStSajBvUHlmUT09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#mc-2-section-2"},{"id":"mc-3-section-3","trailId":"mc_3","trailNameZh":"麥理浩徑","trailNameEn":"MACLEHOSE TRAIL","sectionNo":"3","lengthM":"10200","startZh":"北潭凹","finishZh":"企嶺下","difficultyZh":"難行","regionZh":"西貢","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/aG1rVm1JUWVFcUVyT2RXL3Z5RnpUdz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#mc-3-section-3"},{"id":"mc-4-section-4","trailId":"mc_4","trailNameZh":"麥理浩徑","trailNameEn":"MACLEHOSE TRAIL","sectionNo":"4","lengthM":"12700","startZh":"企嶺下","finishZh":"大老山","difficultyZh":"非常難行","regionZh":"西貢","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/aWhDRVFZbmpET0pMazRxdWhhU0hIUT09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#mc-4-section-4"},{"id":"mc-5-section-5","trailId":"mc_5","trailNameZh":"麥理浩徑","trailNameEn":"MACLEHOSE TRAIL","sectionNo":"5","lengthM":"10600","startZh":"大老山","finishZh":"大埔公路","difficultyZh":"難行","regionZh":"新界中區","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/MW45T1puY3I1OVJiaDRudGNuNEgxZz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#mc-5-section-5"},{"id":"mc-6-section-6","trailId":"mc_6","trailNameZh":"麥理浩徑","trailNameEn":"MACLEHOSE TRAIL","sectionNo":"6","lengthM":"4600","startZh":"大埔公路","finishZh":"城門","difficultyZh":"普通","regionZh":"新界中區","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/bStIb016ZGszVk5WWElJN2FzdTdRdz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#mc-6-section-6"},{"id":"mc-7-section-7","trailId":"mc_7","trailNameZh":"麥理浩徑","trailNameEn":"MACLEHOSE TRAIL","sectionNo":"7","lengthM":"6200","startZh":"城門","finishZh":"鉛鑛坳","difficultyZh":"難行","regionZh":"新界中區","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/MzVpUXNrWFZsM3NvcEppamc4emhIZz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#mc-7-section-7"},{"id":"mc-8-section-8","trailId":"mc_8","trailNameZh":"麥理浩徑","trailNameEn":"MACLEHOSE TRAIL","sectionNo":"8","lengthM":"9700","startZh":"鉛鑛坳","finishZh":"荃錦公路","difficultyZh":"難行","regionZh":"新界中區","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/cm1EdG9ycVhDTEFrT3NGYmFsYXdWdz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#mc-8-section-8"},{"id":"mc-9-section-9","trailId":"mc_9","trailNameZh":"麥理浩徑","trailNameEn":"MACLEHOSE TRAIL","sectionNo":"9","lengthM":"6300","startZh":"荃錦公路","finishZh":"田夫仔","difficultyZh":"普通","regionZh":"新界西區","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/VGdKd0dZMzBTK3lKYjR3Z1dTR291UT09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#mc-9-section-9"},{"id":"mc-10-section-10","trailId":"mc_10","trailNameZh":"麥理浩徑","trailNameEn":"MACLEHOSE TRAIL","sectionNo":"10","lengthM":"15600","startZh":"田夫仔","finishZh":"屯門","difficultyZh":"難行","regionZh":"新界西區","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/N2ptQ3BGSUdScnRGTzllNXZ6Uk8vUT09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#mc-10-section-10"},{"id":"hk-1-section-1","trailId":"hk_1","trailNameZh":"港島徑","trailNameEn":"HONG KONG TRAIL","sectionNo":"1","lengthM":"7000","startZh":"山頂","finishZh":"薄扶林水塘道","difficultyZh":"普通","regionZh":"香港島","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/MkpYc3Jud1ZjS2RFbzE1Qkhza0htdz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#hk-1-section-1"},{"id":"hk-2-section-2","trailId":"hk_2","trailNameZh":"港島徑","trailNameEn":"HONG KONG TRAIL","sectionNo":"2","lengthM":"4500","startZh":"薄扶林水塘道","finishZh":"貝璐道","difficultyZh":"普通","regionZh":"香港島","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/TnY1M1V3ajM0MEZnRE5TbzRSVUJ3QT09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#hk-2-section-2"},{"id":"hk-3-section-3","trailId":"hk_3","trailNameZh":"港島徑","trailNameEn":"HONG KONG TRAIL","sectionNo":"3","lengthM":"6500","startZh":"貝璐道","finishZh":"灣仔峽","difficultyZh":"普通","regionZh":"香港島","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/cGRqOGNYRGlmUTFxbjB3TEVaakxHdz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#hk-3-section-3"},{"id":"hk-4-section-4","trailId":"hk_4","trailNameZh":"港島徑","trailNameEn":"HONG KONG TRAIL","sectionNo":"4","lengthM":"7500","startZh":"灣仔峽","finishZh":"黃泥涌峽","difficultyZh":"費力","regionZh":"香港島","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/ZFJyWllCUGJpMUJublRIZUVPWWF0dz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#hk-4-section-4"},{"id":"hk-5-section-5","trailId":"hk_5","trailNameZh":"港島徑","trailNameEn":"HONG KONG TRAIL","sectionNo":"5","lengthM":"4000","startZh":"黃泥涌峽","finishZh":"柏架山道","difficultyZh":"費力","regionZh":"香港島","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/YXhBNmNMRldCL0wwZHE5ZGR1aWRHQT09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#hk-5-section-5"},{"id":"hk-6-section-6","trailId":"hk_6","trailNameZh":"港島徑","trailNameEn":"HONG KONG TRAIL","sectionNo":"6","lengthM":"4500","startZh":"柏架山道","finishZh":"大潭道","difficultyZh":"普通","regionZh":"香港島","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/N3BGSE14SVlMSE9yVzQva1RNRTN5Zz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#hk-6-section-6"},{"id":"hk-7-section-7","trailId":"hk_7","trailNameZh":"港島徑","trailNameEn":"HONG KONG TRAIL","sectionNo":"7","lengthM":"7500","startZh":"大潭道","finishZh":"土地灣","difficultyZh":"普通","regionZh":"香港島","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/czFnaDRTUUFySjBwT1VDeWxSSGM3QT09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#hk-7-section-7"},{"id":"hk-8-section-8","trailId":"hk_8","trailNameZh":"港島徑","trailNameEn":"HONG KONG TRAIL","sectionNo":"8","lengthM":"8500","startZh":"土地灣","finishZh":"大浪灣","difficultyZh":"費力","regionZh":"香港島","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/QVVxLzJWeGxNUndtYUNXY2VpK3QxUT09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#hk-8-section-8"},{"id":"nat-8-section-0","trailId":"nat_8","trailNameZh":"菠蘿壩自然教育徑","trailNameEn":"PINEAPPLE DAM NATURE TRAIL","sectionNo":"0","lengthM":"800","startZh":"菠蘿壩","finishZh":"菠蘿壩","difficultyZh":"易行","regionZh":"新界中區","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/dUNQblk0eTArL1RqVWVFWForbytaZz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#nat-8-section-0"},{"id":"fmy-9-section-0","trailId":"fmy_9","trailNameZh":"黃石家樂徑","trailNameEn":"WONG SHEK FAMILY WALK","sectionNo":"0","lengthM":"1900","startZh":"黃石碼頭巴士總站","finishZh":"黃石碼頭巴士總站","difficultyZh":"易行","regionZh":"西貢","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/dVVzSndDcTNlMlpYcFgveHArcGxlZz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#fmy-9-section-0"},{"id":"tre-8-section-0","trailId":"tre_8","trailNameZh":"黃石樹木研習徑","trailNameEn":"WONG SHEK TREE WALK","sectionNo":"0","lengthM":"400","startZh":"北潭路","finishZh":"黃石家樂徑","difficultyZh":"易行","regionZh":"西貢","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/VWlnL0szQnNOWG5OVEZLRXhCbnA1UT09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#tre-8-section-0"},{"id":"cty-17-section-0","trailId":"cty_17","trailNameZh":"黃龍坑郊遊徑","trailNameEn":"WONG LUNG HANG COUNTRY TRAIL","sectionNo":"0","lengthM":"2300","startZh":"黃龍坑道","finishZh":"雙東坳","difficultyZh":"費力","regionZh":"大嶼山","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/OEMxQmNSNHUrVjBDV0xOMHJtYURldz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#cty-17-section-0"},{"id":"cty-4-section-0","trailId":"cty_4","trailNameZh":"圓墩郊遊徑","trailNameEn":"YUEN TUN COUNTRY TRAIL","sectionNo":"0","lengthM":"9000","startZh":"青龍頭","finishZh":"吉慶橋","difficultyZh":"費力","regionZh":"新界西區","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/RlZDWHhKMGtQZzBqL2l0eGRaajl2dz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#cty-4-section-0"},{"id":"nat-5-section-0","trailId":"nat_5","trailNameZh":"新娘潭自然教育徑","trailNameEn":"BRIDE'S POOL NATURE TRAIL","sectionNo":"0","lengthM":"700","startZh":"新娘潭","finishZh":"新娘潭","difficultyZh":"易行","regionZh":"新界北區","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/T2lic3MxTlFSUnVjZUQ2dGxOb25iQT09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#nat-5-section-0"},{"id":"oth-22-section-0","trailId":"oth_22","trailNameZh":"獅子山戰地遺跡徑","trailNameEn":"LION ROCK WAR RELICS TRAIL","sectionNo":"0","lengthM":"8200","startZh":"大老山近基維爾營","finishZh":"筆架山","difficultyZh":"難行","regionZh":"新界中區","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/cFFCTzVsK0N3K21MeW1kRGdDVGppQT09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#oth-22-section-0"},{"id":"oth-52-section-0","trailId":"oth_52","trailNameZh":"獅子山歷史徑","trailNameEn":"LION ROCK HISTORIC WALK","sectionNo":"0","lengthM":"7300","startZh":"紅梅谷","finishZh":"水泉澳","difficultyZh":"難行","regionZh":"新界中區","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/Ymh6YmlmYzl3WkRUdmdzeGx0QVMvQT09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#oth-52-section-0"},{"id":"oth-55-section-0","trailId":"oth_55","trailNameZh":"萬宜地質步道 - 東壩段","trailNameEn":"HIGH ISLAND GEO TRAIL - EAST DAM SECTION","sectionNo":"0","lengthM":"1400","startZh":"東壩","finishZh":"東壩","difficultyZh":"易行","regionZh":"西貢","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/ZFNQcUI3R0toMzhFWHAwbUdQNXBwZz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#oth-55-section-0"},{"id":"oth-56-section-0","trailId":"oth_56","trailNameZh":"萬宜地質步道 - 破邊洲段","trailNameEn":"HIGH ISLAND GEO TRAIL - PO PIN CHAU SECTION","sectionNo":"0","lengthM":"1000","startZh":"東壩","finishZh":"破邊洲","difficultyZh":"普通","regionZh":"西貢","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/c2ZrZUpiUGRBck1TanVNQ1J6Qkg5Zz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#oth-56-section-0"},{"id":"oth-54-section-0","trailId":"oth_54","trailNameZh":"萬宜地質步道 - 標尖角段","trailNameEn":"HIGH ISLAND GEO TRAIL - BIU TSIM KOK SECTION","sectionNo":"0","lengthM":"1400","startZh":"東壩","finishZh":"標尖角","difficultyZh":"易行","regionZh":"西貢","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/MUNrNUw1WEdwS2RTa0IzMVJwSkY5QT09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#oth-54-section-0"},{"id":"cty-9-section-0","trailId":"cty_9","trailNameZh":"嶂上郊遊徑","trailNameEn":"CHEUNG SHEUNG COUNTRY TRAIL","sectionNo":"0","lengthM":"4500","startZh":"海下路","finishZh":"榕樹澳","difficultyZh":"費力","regionZh":"西貢","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/aEVHbmRZbkJYL3FvR0EvVUNRRWFSZz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#cty-9-section-0"},{"id":"fmy-1-section-0","trailId":"fmy_1","trailNameZh":"鳳坑家樂徑","trailNameEn":"FUNG HANG FAMILY WALK","sectionNo":"0","lengthM":"2000","startZh":"鳳坑","finishZh":"新娘潭路","difficultyZh":"易行","regionZh":"新界北區","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/RDBrZUgxZm82eGlYWW5saS9zSDBWQT09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#fmy-1-section-0"},{"id":"lt-1-section-1","trailId":"lt_1","trailNameZh":"鳳凰徑","trailNameEn":"LANTAU TRAIL","sectionNo":"1","lengthM":"2500","startZh":"梅窩","finishZh":"南山","difficultyZh":"易行","regionZh":"大嶼山","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/YUNwM2czOWpZU2hrTXF3NlRTU3hNZz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#lt-1-section-1"},{"id":"lt-2-section-2","trailId":"lt_2","trailNameZh":"鳳凰徑","trailNameEn":"LANTAU TRAIL","sectionNo":"2","lengthM":"6500","startZh":"南山","finishZh":"伯公坳","difficultyZh":"難行","regionZh":"大嶼山","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/SVdvZDdnTENQZXl0byt5QndsQ0NmZz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#lt-2-section-2"},{"id":"lt-3-section-3","trailId":"lt_3","trailNameZh":"鳳凰徑","trailNameEn":"LANTAU TRAIL","sectionNo":"3","lengthM":"4500","startZh":"伯公坳","finishZh":"昂坪","difficultyZh":"難行","regionZh":"大嶼山","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/NWJYSHpGd0d5NmZNdXdtQmM4UTBRdz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#lt-3-section-3"},{"id":"lt-4-section-4","trailId":"lt_4","trailNameZh":"鳳凰徑","trailNameEn":"LANTAU TRAIL","sectionNo":"4","lengthM":"4000","startZh":"昂坪","finishZh":"深屈道","difficultyZh":"普通","regionZh":"大嶼山","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/bFFXSU03dVRuU1VQSHpMRThST3Zldz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#lt-4-section-4"},{"id":"lt-5-section-5","trailId":"lt_5","trailNameZh":"鳳凰徑","trailNameEn":"LANTAU TRAIL","sectionNo":"5","lengthM":"7500","startZh":"深屈道","finishZh":"萬丈布","difficultyZh":"費力","regionZh":"大嶼山","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/ckcwQUpQUHEzcWRhZVdDYkZsQlR2UT09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#lt-5-section-5"},{"id":"lt-6-section-6","trailId":"lt_6","trailNameZh":"鳳凰徑","trailNameEn":"LANTAU TRAIL","sectionNo":"6","lengthM":"2500","startZh":"萬丈布","finishZh":"大澳","difficultyZh":"普通","regionZh":"大嶼山","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/NjVmZUw2OURKcjZkQldxYlN3TjJXQT09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#lt-6-section-6"},{"id":"lt-7-section-7","trailId":"lt_7","trailNameZh":"鳳凰徑","trailNameEn":"LANTAU TRAIL","sectionNo":"7","lengthM":"10500","startZh":"大澳","finishZh":"狗嶺涌","difficultyZh":"費力","regionZh":"大嶼山","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/Qk9WL0ZDY2huUFJSYVg4Rm5Gb3h3Zz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#lt-7-section-7"},{"id":"lt-8-section-8","trailId":"lt_8","trailNameZh":"鳳凰徑","trailNameEn":"LANTAU TRAIL","sectionNo":"8","lengthM":"5500","startZh":"狗嶺涌","finishZh":"石壁","difficultyZh":"普通","regionZh":"大嶼山","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/Nk5VMHQ4YmlkMFZkV0JxdDdtSS94Zz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#lt-8-section-8"},{"id":"lt-9-section-9","trailId":"lt_9","trailNameZh":"鳳凰徑","trailNameEn":"LANTAU TRAIL","sectionNo":"9","lengthM":"6500","startZh":"石壁","finishZh":"水口","difficultyZh":"普通","regionZh":"大嶼山","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/ZjQ0ZG5zT3FFbm5HYUlwVmNtck5QUT09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#lt-9-section-9"},{"id":"lt-10-section-10","trailId":"lt_10","trailNameZh":"鳳凰徑","trailNameEn":"LANTAU TRAIL","sectionNo":"10","lengthM":"6500","startZh":"水口","finishZh":"長沙","difficultyZh":"普通","regionZh":"大嶼山","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/YS9XR04yWE5GRnBRZTFFS3E3bjlKdz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#lt-10-section-10"},{"id":"lt-11-section-11","trailId":"lt_11","trailNameZh":"鳳凰徑","trailNameEn":"LANTAU TRAIL","sectionNo":"11","lengthM":"4500","startZh":"長沙","finishZh":"貝澳","difficultyZh":"普通","regionZh":"大嶼山","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/NktmYXJYQWVwNmMrM016d09JbkYrQT09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#lt-11-section-11"},{"id":"lt-12-section-12","trailId":"lt_12","trailNameZh":"鳳凰徑","trailNameEn":"LANTAU TRAIL","sectionNo":"12","lengthM":"9000","startZh":"貝澳","finishZh":"梅窩","difficultyZh":"費力","regionZh":"大嶼山","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/aU9nYU5ZRzBPU0VIWWJ0NUhkK1NWZz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#lt-12-section-12"},{"id":"cty-36-section-0","trailId":"cty_36","trailNameZh":"蓮麻坑郊遊徑","trailNameEn":"LIN MA HANG COUNTRY TRAIL","sectionNo":"0","lengthM":"2600","startZh":"蓮麻坑","finishZh":"紅花寨","difficultyZh":"難行","regionZh":"新界北區","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/UFNRbC8yekNibFVpdWN5eW5XZ2c0Zz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#cty-36-section-0"},{"id":"oth-24-section-0","trailId":"oth_24","trailNameZh":"戰地遺跡徑 (城門)","trailNameEn":"WAR RELICS TRAIL (SHING MUN)","sectionNo":"0","lengthM":"400","startZh":"位於5號燒烤場的麥理浩徑第六段的牌坊","finishZh":"位於砲兵觀察所。可沿路返回城門或沿麥理浩徑第六段前往金山","difficultyZh":"易行","regionZh":"新界中區","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/NTdJUjdNOGM2REpMSEZydGkwNHJSQT09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#oth-24-section-0"},{"id":"oth-30-section-0","trailId":"oth_30","trailNameZh":"橋咀洲地質步道","trailNameEn":"SHARP ISLAND GEO TRAIL","sectionNo":"0","lengthM":"700","startZh":"橋咀碼頭","finishZh":"橋咀碼頭","difficultyZh":"易行","regionZh":"西貢","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/Y056R09YSEJvYjZIQStpRXFhVzVqZz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#oth-30-section-0"},{"id":"cty-34-section-0","trailId":"cty_34","trailNameZh":"橋咀郊遊徑","trailNameEn":"SHARP ISLAND COUNTRY TRAIL","sectionNo":"0","lengthM":"1900","startZh":"橋咀","finishZh":"廈門灣","difficultyZh":"易行","regionZh":"西貢","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/ZnovL1lLVDZuRUxZR3JhWlNidkZzQT09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#cty-34-section-0"},{"id":"nat-12-section-0","trailId":"nat_12","trailNameZh":"蕉坑自然教育徑","trailNameEn":"TSIU HANG NATURE TRAIL","sectionNo":"0","lengthM":"900","startZh":"獅子會自然教育中心","finishZh":"獅子會自然教育中心昆蟲館","difficultyZh":"易行","regionZh":"西貢","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/QW83RFlqandJamIvZGprRFlzNkdsZz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#nat-12-section-0"},{"id":"ws-1-section-1","trailId":"ws_1","trailNameZh":"衞奕信徑","trailNameEn":"WILSON TRAIL","sectionNo":"1","lengthM":"4800","startZh":"赤柱峽道","finishZh":"黃泥涌水塘","difficultyZh":"難行","regionZh":"香港島","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/TCtocVVTL1JuMXpaQVBSOFBYYzRSUT09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#ws-1-section-1"},{"id":"ws-2-section-2","trailId":"ws_2","trailNameZh":"衞奕信徑","trailNameEn":"WILSON TRAIL","sectionNo":"2","lengthM":"6600","startZh":"黃泥涌水塘","finishZh":"藍田","difficultyZh":"費力","regionZh":"香港島","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/cktQWGdYRkF1MEsvNXFHQVk2Sm5FQT09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#ws-2-section-2"},{"id":"ws-3-section-3","trailId":"ws_3","trailNameZh":"衞奕信徑","trailNameEn":"WILSON TRAIL","sectionNo":"3","lengthM":"9300","startZh":"藍田","finishZh":"井欄樹","difficultyZh":"難行","regionZh":"西貢","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/Z05QUVAxMnphOXBCSGlwSkhKVE1Zdz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#ws-3-section-3"},{"id":"ws-4-section-4","trailId":"ws_4","trailNameZh":"衞奕信徑","trailNameEn":"WILSON TRAIL","sectionNo":"4","lengthM":"8000","startZh":"井欄樹","finishZh":"沙田坳","difficultyZh":"難行","regionZh":"新界中區","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/Q3hxOUd0N3FPcVZMeXdBZi93U0t0dz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#ws-4-section-4"},{"id":"ws-5-section-5","trailId":"ws_5","trailNameZh":"衞奕信徑","trailNameEn":"WILSON TRAIL","sectionNo":"5","lengthM":"7400","startZh":"沙田坳","finishZh":"大埔公路","difficultyZh":"普通","regionZh":"新界中區","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/Sk1oNnZ1NlE3VksxUU1CekZYYkZuUT09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#ws-5-section-5"},{"id":"ws-6-section-6","trailId":"ws_6","trailNameZh":"衞奕信徑","trailNameEn":"WILSON TRAIL","sectionNo":"6","lengthM":"5300","startZh":"大埔公路","finishZh":"城門水塘","difficultyZh":"普通","regionZh":"新界中區","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/M3ArN2RxYmROLzBKNlhxRndlRUdzZz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#ws-6-section-6"},{"id":"ws-7-section-7","trailId":"ws_7","trailNameZh":"衞奕信徑","trailNameEn":"WILSON TRAIL","sectionNo":"7","lengthM":"10200","startZh":"城門水塘","finishZh":"元墩下","difficultyZh":"費力","regionZh":"新界中區","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/anRlQ0Q2VTA5SUhNQjBTSm9tRGJhUT09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#ws-7-section-7"},{"id":"ws-8-section-8","trailId":"ws_8","trailNameZh":"衞奕信徑","trailNameEn":"WILSON TRAIL","sectionNo":"8","lengthM":"9000","startZh":"元墩下","finishZh":"九龍坑山","difficultyZh":"難行","regionZh":"新界北區","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/dGljejY4cWNjZ3E5Z2wwK1V3cWtJZz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#ws-8-section-8"},{"id":"ws-9-section-9","trailId":"ws_9","trailNameZh":"衞奕信徑","trailNameEn":"WILSON TRAIL","sectionNo":"9","lengthM":"10600","startZh":"九龍坑山","finishZh":"八仙嶺","difficultyZh":"難行","regionZh":"新界北區","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/TjFJNDlpb0FhSmdCS25nYTg5K0pmQT09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#ws-9-section-9"},{"id":"ws-10-section-10","trailId":"ws_10","trailNameZh":"衞奕信徑","trailNameEn":"WILSON TRAIL","sectionNo":"10","lengthM":"6800","startZh":"八仙嶺","finishZh":"南涌","difficultyZh":"費力","regionZh":"新界北區","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/azJKaHRIeUFIbXZWN0UyVU1ZS1hFdz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#ws-10-section-10"},{"id":"oth-27-section-0","trailId":"oth_27","trailNameZh":"鴨洲地質景點","trailNameEn":"AP CHAU GEOSITE","sectionNo":"0","lengthM":"500","startZh":"鴨洲故事館","finishZh":"海蝕平台","difficultyZh":"易行","regionZh":"新界北區","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/TmZqUWFZMmJwU1hoKzNwVlA0aXErQT09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#oth-27-section-0"},{"id":"cty-25-section-0","trailId":"cty_25","trailNameZh":"龍門郊遊徑","trailNameEn":"LUNG MUN COUNTRY TRAIL","sectionNo":"0","lengthM":"5000","startZh":"川龍","finishZh":"菠蘿壩","difficultyZh":"費力","regionZh":"新界西區","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/STlIVWFKdDRmNjRZVUFIM3pyL04rUT09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#cty-25-section-0"},{"id":"oth-44-section-0","trailId":"oth_44","trailNameZh":"龍脊","trailNameEn":"DRAGON'S BACK","sectionNo":"0","lengthM":"4800","startZh":"土地灣","finishZh":"大浪灣","difficultyZh":"費力","regionZh":"香港島","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/UWgvZytZSlRrcnBJSU5DWVZUa2pyUT09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#oth-44-section-0"},{"id":"cty-8-section-0","trailId":"cty_8","trailNameZh":"龍蝦灣郊遊徑","trailNameEn":"LUNG HA WAN COUNTRY TRAIL","sectionNo":"0","lengthM":"2500","startZh":"大坑墩","finishZh":"龍蝦灣","difficultyZh":"普通","regionZh":"西貢","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/YXpGRThNNHNZeXB4dHppcmphemc3QT09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#cty-8-section-0"},{"id":"cty-20-section-0","trailId":"cty_20","trailNameZh":"彌勒山郊遊徑","trailNameEn":"NEI LAK SHAN COUNTRY TRAIL","sectionNo":"0","lengthM":"5000","startZh":"東山法門","finishZh":"東山法門","difficultyZh":"普通","regionZh":"大嶼山","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/OGdwWlNpL1VmT3FQYndjVjljNklCZz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#cty-20-section-0"},{"id":"fmy-10-section-0","trailId":"fmy_10","trailNameZh":"薄扶林家樂徑","trailNameEn":"POK FU LAM FAMILY WALK","sectionNo":"0","lengthM":"3500","startZh":"薄扶林水塘郊野公園管理站","finishZh":"薄扶林水塘道","difficultyZh":"易行","regionZh":"香港島","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/TWprMlNsc2tlb3p2VFBNMGJnRzNSQT09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#fmy-10-section-0"},{"id":"tre-1-section-0","trailId":"tre_1","trailNameZh":"薄扶林樹木研習徑","trailNameEn":"POK FU LAM TREE WALK","sectionNo":"0","lengthM":"3200","startZh":"山頂纜車站","finishZh":"夏力道","difficultyZh":"易行","regionZh":"香港島","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/UFBsNE9YZFZiVjcxbEppTE5waXo3UT09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#tre-1-section-0"},{"id":"oth-42-section-0","trailId":"oth_42","trailNameZh":"爐峰自然步道 (西高山段)","trailNameEn":"PEAK TRAIL (HIGH WEST SECTION)","sectionNo":"0","lengthM":"5500","startZh":"山頂","finishZh":"薄扶林","difficultyZh":"普通","regionZh":"香港島","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/dDI5eDQrbTBHemxIaTEvKzh6N3hwdz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#oth-42-section-0"},{"id":"oth-41-section-0","trailId":"oth_41","trailNameZh":"爐峰自然步道 (松林砲台段)","trailNameEn":"PEAK TRAIL (PINEWOOD BATTERY SECTION)","sectionNo":"0","lengthM":"4700","startZh":"山頂","finishZh":"旭龢道","difficultyZh":"普通","regionZh":"香港島","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/cFpocmtHWk1VY1NrRGNtNldQcHh5UT09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#oth-41-section-0"},{"id":"jog-5-section-0","trailId":"jog_5","trailNameZh":"鰂魚涌緩跑徑","trailNameEn":"QUARRY BAY JOGGING TRAIL","sectionNo":"0","lengthM":"2500","startZh":"柏架山道金督馳馬徑入口","finishZh":"金督馳馬徑中段","difficultyZh":"","regionZh":"香港島","website":"http://www.afcd.gov.hk/english/country/cou_vis/cou_vis_fitjog/cou_vis_fitjog.html","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#jog-5-section-0"},{"id":"tre-5-section-0","trailId":"tre_5","trailNameZh":"鰂魚涌樹木研習徑","trailNameEn":"QUARRY BAY TREE WALK","sectionNo":"0","lengthM":"1100","startZh":"柏架山道","finishZh":"基利路","difficultyZh":"易行","regionZh":"香港島","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/bjVaMklDRFFFWnEzMmgxT2cvY2t4dz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#tre-5-section-0"},{"id":"fmy-2-section-0","trailId":"fmy_2","trailNameZh":"鶴藪水塘家樂徑","trailNameEn":"HOK TAU RESERVOIR FAMILY WALK","sectionNo":"0","lengthM":"2500","startZh":"鶴藪水塘","finishZh":"鶴藪水塘","difficultyZh":"易行","regionZh":"新界北區","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/UHkzMDc1SzQzSHoyK09neFRTNTRTUT09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#fmy-2-section-0"},{"id":"cty-3-section-0","trailId":"cty_3","trailNameZh":"鶴藪郊遊徑","trailNameEn":"HOK TAU COUNTRY TRAIL","sectionNo":"0","lengthM":"2500","startZh":"鶴藪道","finishZh":"鶴藪道","difficultyZh":"易行","regionZh":"新界北區","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/MHQzMHVZSGU5S3dNUEdYdEl1bUFHdz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#cty-3-section-0"},{"id":"nat-10-section-0","trailId":"nat_10","trailNameZh":"鷹巢山自然教育徑","trailNameEn":"EAGLE'S NEST NATURE TRAIL","sectionNo":"0","lengthM":"3200","startZh":"大埔公路","finishZh":"大埔公路","difficultyZh":"易行","regionZh":"新界中區","website":"https://www.hiking.gov.hk/trail/info/id/N0s2OTlzeWN5NzF0bG9BTmZsTWRsZz09","url":"https://hongkongstory.org/living/hiking#nat-10-section-0"}]}