Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.
冇 JavaScript 都用得:來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)
《香港志·自然》建置與地區概況(人口) Hong Kong Chronicles, Nature: Territory, Geography and Population
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Territory, Geography and Population (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1457#〈條目編號〉
Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉/〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.
1457 · 官富 · 明天順年間
根據明天順年間編修的《東莞縣志》,官富巡檢司的設置位置被記錄在第九都之內。
According to the Dongguan County Gazetteer compiled during the Tianshun reign of the Ming dynasty, the location of the Guanfu Inspection Office was recorded within the 9th du.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.48
geography
1457 · 東莞縣 · 明天順年間
明代天順年間,東莞縣城外設有五鄉及二十都,其中歸化鄉、延福鄉、恩德鄉、歸城鄉與文順鄉合共五個鄉。
During the Tianshun era of the Ming dynasty, outside the walls of Dongguan County there were five xiang and twenty du, of which Guihua Xiang, Yanfu Xiang, Ende Xiang, Guicheng Xiang and Wenshun Xiang made up the five xiang.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.48
geography
1457 · 東莞縣 · 明天順年間
於明代天順年間,東莞縣城範圍內劃分為三個坊,即阜民坊、桂華坊與登瀛坊。
During the Tianshun reign of the Ming dynasty, the area within Dongguan county town was divided into three fang, namely Fumin Fang, Guihua Fang and Dengying Fang.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.48
geography
1457 · 東莞縣 · 明天順年間
於明代天順年間,即一四五七至一四六四年間,東莞縣恩德鄉第九都的管轄範圍涵蓋了香港若干區域。
During the Tianshun reign of the Ming dynasty, i.e. between 1457 and 1464, the jurisdiction of the 9th du of Ende Xiang in Dongguan County covered several areas of Hong Kong.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.48
geography
1457 · 香港 · 日期僅記到年份
在1457年至1464年的明天順時期,香港境內部分地方歸入東莞縣恩德鄉九都的行政區域之內。
During the Tianshun period of the Ming dynasty from 1457 to 1464, some places within Hong Kong fell under the administrative area of the 9th du of Ende Xiang in Dongguan County.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.24
history
1457 · 東莞縣 · 明天順年間
在明代天順年間,東莞縣城附近一帶曾設有迎恩廂此一基層區劃單位。
During the Tianshun reign of the Ming dynasty, a basic-level administrative division called Ying'en Xiang existed in the area near Dongguan county town.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.48
geography
來源 Sources
本月條目引用嘅已登記來源:《香港志·自然》建置與地區概況(人口)。
《香港志·自然》建置與地區概況(人口) · 香港地方志中心 / Hong Kong Chronicles, Nature: Territory, Geography and Population