Fact · legal · 2024
各級法院整體案件量（2024）
Total court caseload (2024)
數字與時點
約 552,000 宗
Approx. 552,000 cases
註釋與口徑
立法會文件（2021–2025案件量）：2024年整體案件量約552,000宗，較2019–2023五年平均高約9%。
LegCo paper: 2024 total caseload approx. 552,000, about 9% above the 2019-2023 five-year average.
同一組（legal）其他數字 / Other figures in this group
同一組嘅數字未必可以相加——請先睇上面嘅口徑提示。去法律制度專題
| 項目 / Item | 數字 / Figure | 時點 / As of | 來源 / Source |
|---|---|---|---|
| 法律制度基礎 Basis of the legal system | 普通法輔以成文法；憲制框架為《基本法》 Common law supplemented by statute; constitutional framework is the Basic Law 法律制度有別於中國內地。現行法例可在電子版香港法例查閱。 | 1997-07-01 | 香港的法律制度 |
| 司法獨立 Judicial independence | 司法機關完全獨立於行政和立法機關 The Judiciary is wholly independent of the executive and the legislature | 1997-07-01 | 香港的法律制度 |
| 香港唔設獨立「肖像權」 Hong Kong does not recognise a standalone "image right" | 香港並無獨立嘅「肖像權／人格權」成文法；未經授權使用他人影像，主要受《個人資料（私隱）條例》(第 486 章) 保障資料原則，以及誤導性過失、商標侵權或誹謗等普通法／法例規管 Hong Kong has no standalone statutory "right to one’s own image". Unauthorised use of a person’s image is addressed mainly under the Personal Data (Privacy) Ordinance (Cap. 486) and its data-protection principles, plus passing-off, trade-mark infringement or defamation. 可識別到在世人士嘅相片／影像可界定為個人資料；未經同意作新用途使用或會違反保障資料第 3 原則，私隱專員可發出執行通知。 | 2026-10-10 | 私隱專員公署：重要資料及歷史 |
| 香港裁判法院數目 Number of magistrates courts | 7 所 7 courts 司法機構便覽：東區、九龍城、觀塘、荃灣、沙田、粉嶺、屯門共7所裁判法院。 | 2026 | 司法機構便覽 |
| 《玩具及兒童產品安全條例》頒布 Toy and Children’s Products Safety Ordinance made | 1992 年 11 月 6 日 6 November 1992 《香港志》記港府於該日頒布條例，規定在本港出售或使用嘅玩具須符合國際標準，並指呢條係本港首條專門管制玩具安全嘅法例（即香港法例第424章《玩具及兒童產品安全條例》）。 | 1992-11-06 | 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事） |
點樣引用呢條數字
中文：香港紀事館 / Hong Kong Story，〈各級法院整體案件量（2024）〉，https://hongkongstory.org/facts/judiciary-caseload-2024，資料時點 2024（查閱日期 ＿）。
English: Hong Kong Story, “Total court caseload (2024)”, https://hongkongstory.org/facts/judiciary-caseload-2024, data as at 2024 (retrieved ＿).
機器可讀：/api/v1/facts.json（id = judiciary-caseload-2024）·OpenAPI 3.1 ·/llms.txt
已登記來源
- 立法會：法院案件量統計（2021–2025） · 香港立法會（司法及法律事務委員會） / LegCo: caseload statistics (2021-2025)
官方原文未登記出版期，所以只寫查閱日期 2026-10-11，唔會冒充出版年。
本站係二手彙編：官方原文優先。若上面嘅值同官方原文有出入，以官方原文為準。 呢條數字嘅統計期為 2024（）。