志錄 · Chronicle archive

1668 年月份未列

1668 · Month not stated

呢一頁係《香港志》志錄 1668 年月份未列嘅 4 條條目(全錄共 36501 條)。 逐條附官方標題句、地點、原書頁碼同「引用呢條」。

← 1668 年全部月份 · 志錄索引

引用每條都可以引用:按條目下面嘅「引用呢條」,可以揀中文腳註/中文參考書目/APA/Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生,頁面一條都唔會手寫;年份取來源登記嘅出版年, 來源未登記出版年嘅,引文改用查閱日期並寫明。

Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.

冇 JavaScript 都用得:來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)

《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事) Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)

中文腳註香港地方志中心,《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事),2020,頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1668#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1668#〈條目編號〉

Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉/〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.

1668年,清廷於大埔頭、麻雀嶺、獅子嶺及屯門數個墩台安置寨兵,以守衞邊界,並防範遷界範圍內居民返回舊居。

In 1668, the Qing court stationed garrison troops at several watchtowers at Tai Po Tau, Ma Chue Ling, Lion Rock and Tuen Mun to guard the border and prevent residents within the evacuated area from returning to their old homes.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.111

1668年11月至12月期間,兩廣總督周有德視察邊界情況後,向清廷上奏請求讓百姓回到原來居住的地方,惟禁止他們前往海上。

Between November and December 1668, after inspecting the border situation, the Governor-General of Guangdong and Guangxi, Zhou Youde, memorialised the Qing court requesting that the people be allowed to return to their original places of residence, but forbidding them from going to sea.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.111

1668年2月至3月,廣東巡撫王來任先後兩次向清廷上奏,即《展界復鄉疏》與《展界復鄉遺疏》,闡述遷界造成的弊害,並請求回復原有界線,然而朝廷最後沒有批准。

Between February and March 1668, the Guangdong Provincial Administration Commissioner Wang Lairan twice memorialised the Qing court, namely the 'Memorial on Extending the Border and Restoring the Villages' and the 'Posthumous Memorial on Extending the Border and Restoring the Villages', explaining the harms caused by the evacuation and requesting the restoration of the original boundary, but the court ultimately did not approve it.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.110

1668年6月至7月期間,原新安縣一帶出現落雹現象,導致民居及農作受損。

Between June and July 1668, hail fell in the area of the former Xinan County, damaging houses and crops.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.111

來源 Sources

本月條目引用嘅已登記來源:《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)。

相關頁面:1668 年、十年切片、志錄總覽。

↑ 返到頁首
↑