Chronicle Archive / 志錄

1775 年

Hong Kong Chronicle Archive · 1775

1775 年由《香港志》電子書抽取嘅原子歷史事實,共 2 條。每條只記時間、地點、人物/組織, 經去情感化、去敘事化處理,並附原書檔名同頁碼,方便核對。

2 atomic historical facts for 1775, extracted from the Hong Kong Chronicles e-books. Each records only time, place and people or organisations — de-narrativised — with the source file and page number.

本年志錄

Chronicle archive entries dated 1775

大約在1775年至1786年期間,即清乾隆四十年至五十一年左右,廣東鹽課提舉司在元朗墟(現稱元朗舊墟)的大王古廟內設置了一塊名為〈鹽道禁革經紀碑〉的石碑,目的是嚴厲打擊私鹽活動。

Around 1775 to 1786, roughly the 40th to 51st years of the Qianlong reign of the Qing dynasty, the Guangdong Salt Administration set up a stone tablet called the Salt Route Prohibition of Brokers Stele in Tai Wong Old Temple in Yuen Long Market (now Yuen Long Old Market) to crack down severely on private salt.

來源 《香港志·總述 大事記》 · p.118

自1775年(清乾隆四十年)起至1800年(嘉慶五年)期間,位於錦田水頭村的泝流園落成,該處亦稱知稼堂,最初用途在於處理紛爭,到了十九世紀中葉,其功能轉變為學塾。

From 1775 (the 40th year of the Qianlong reign of the Qing dynasty) to 1800 (the 5th year of the Jiaqing reign), So Lau Yuen, also known as Chi Ka Tong, was completed at Shui Tau Tsuen in Kam Tin; it was initially used for settling disputes and by the mid-19th century had become a school.

來源 《香港志·總述 大事記》 · p.118

本頁屬 香港志錄(共 29775 條); 精選準日大事見 /chronicle。

來源

Sources