1807-03-18 · 九龍、西貢蠔涌
1807年3月18日，九龍及西貢蠔涌一帶連續兩日降雹，多頭牛畜被擊死。
On 18 March 1807, hail fell for two consecutive days around Kowloon and Ho Chung in Sai Kung, killing many head of cattle.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.712
志錄 · Chronicle archive
1807 年三月
1807 · March
呢一頁係《香港志》志錄 1807 年三月嘅 3 條條目（全錄共 36501 條）。 逐條附官方標題句、地點、原書頁碼同「引用呢條」。
引用每條都可以引用：按條目下面嘅「引用呢條」，可以揀中文腳註／中文參考書目／APA／Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生，頁面一條都唔會手寫；年份取來源登記嘅出版年， 來源未登記出版年嘅，引文改用查閱日期並寫明。
Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.
冇 JavaScript 都用得：來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)
《香港志·自然》自然環境 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment
中文腳註香港地方志中心，《香港志·自然》自然環境（查閱日期 2026-10-18），頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1807#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1807#〈條目編號〉
《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事） Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)
中文腳註香港地方志中心，《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事），2020，頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1807#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1807#〈條目編號〉
Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉／〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.
1807-03-18 · 九龍蠔涌
1807年3月18日（清嘉慶十二年二月初十日），九龍及蠔涌一帶連續兩天降下冰雹，導致多頭牛被擊死。
On 18 March 1807 (the tenth day of the second month of the twelfth year of the Jiaqing reign of the Qing), hail fell for two consecutive days around Kowloon and Ho Chung, killing many cattle.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.120
1807-03-18 · 九龍、西貢
西貢蠔涌及九龍一帶於清嘉慶十二年二月初十日（1807年3月18日）連續兩日降雹，大量牛隻被擊斃。
Hail fell for two consecutive days in Ho Chung, Sai Kung, and the Kowloon area on the tenth day of the second month in the twelfth year of the Jiaqing reign (18 March 1807), killing a large number of cattle.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.711
來源 Sources
本月條目引用嘅已登記來源：《香港志·自然》自然環境、《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）。
- 《香港志·自然》自然環境 · 香港地方志中心 / Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment
- 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事） · 香港地方志中心 · 2020 / Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)