1879 · 香港 · 日期僅記到年份
《維新日報》由陸驥純於1879年創立，立場為倡導維新變法，至1909年更名《國民新報》。
The Wei Xin Daily was founded by Luk Kei-shun in 1879, advocated reform, and was renamed the Guo Min Xin Bao in 1909.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.164
志錄 · Chronicle archive
1879 年月份未列
1879 · Month not stated
呢一頁係《香港志》志錄 1879 年月份未列嘅 20 條條目（全錄共 36501 條）。 逐條附官方標題句、地點、原書頁碼同「引用呢條」。
引用每條都可以引用：按條目下面嘅「引用呢條」，可以揀中文腳註／中文參考書目／APA／Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生，頁面一條都唔會手寫；年份取來源登記嘅出版年， 來源未登記出版年嘅，引文改用查閱日期並寫明。
Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.
冇 JavaScript 都用得：來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)
《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事） Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)
中文腳註香港地方志中心，《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事），2020，頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1879#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1879#〈條目編號〉
《香港志·自然》自然環境 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment
中文腳註香港地方志中心，《香港志·自然》自然環境（查閱日期 2026-10-18），頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1879#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1879#〈條目編號〉
《香港志·自然》自然資源與生態 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Resources and Ecology
中文腳註香港地方志中心，《香港志·自然》自然資源與生態（查閱日期 2026-10-18），頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1879#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Resources and Ecology (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1879#〈條目編號〉
《香港志·自然》建置與地區概況（人口） Hong Kong Chronicles, Nature: Territory, Geography and Population
中文腳註香港地方志中心，《香港志·自然》建置與地區概況（人口）（查閱日期 2026-10-18），頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1879#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Territory, Geography and Population (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1879#〈條目編號〉
Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉／〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.
1879 · 英國 · 日期僅記到年份
1879 年，喬城委員會向英國殖民地部呈交一份天文台籌建建議，該委員會隸屬英國皇家學會。
In 1879, the Kew Committee, under the Royal Society, submitted a proposal to the British Colonial Office for the establishment of an observatory.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.242
1879 · 香港 · 日期僅記到年份
1879年，港府修訂該項補助學校計劃，教會學校每日須設四小時世俗課程的規定獲得撤銷。
In 1879, the Hong Kong Government revised the grant school scheme, and the requirement for church schools to provide four hours of secular instruction daily was abolished.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.164
1879 · 悉尼 · 日期僅記到年份
1879年，香港出口至悉尼16000件岩石。
In 1879, Hong Kong exported 16,000 pieces of rock to Sydney.
來源 《香港志·自然》自然資源與生態（香港地方志中心） · p.151
1879 · 香港 · 日期僅記到年份
1879年報告列出，當時的植物公園內有66個物種首次開花，其中9種為香港原生。
A report in 1879 listed that 66 species flowered for the first time in the Botanical Garden, of which 9 were native to Hong Kong.
來源 《香港志·自然》自然資源與生態（香港地方志中心） · p.516
1879 · 香港 · 日期僅記到年份
1879年官方報告指出，遭警方拘捕的華人中，凡因欠缺燈籠或通行證而被捕者，每百名裏有九十九位屬清白無罪的行人及轎夫。
An 1879 official report noted that of the Chinese arrested by the police for lacking a lantern or a pass, ninety-nine out of every hundred were innocent pedestrians and chair bearers.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.56
1879 · 香港 · 日期僅記到年份
1879年香港男性死亡人數為2202人，女性為2271人。
In 1879, the number of male deaths in Hong Kong was 2,202, and the number of female deaths was 2,271.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口）（香港地方志中心） · p.339
1879 · 香港 · 日期僅記到年份
1879年香港總人口不詳，死亡人數4,473人，粗死亡率32.14‰。
The total population of Hong Kong in 1879 is unknown, with 4,473 deaths and a crude death rate of 32.14 per thousand.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口）（香港地方志中心） · p.333
1879 · 香港 · 日期僅記到年份
1879年一份報告指出，植物公園曾載錄66個首次開花的品種，其中僅9種為香港原產。
A report in 1879 stated that the Botanical Garden had recorded 66 species flowering for the first time, of which only 9 were native to Hong Kong.
來源 《香港志·自然》自然資源與生態（香港地方志中心） · p.515
1879 · 香港 · 日期僅記到年份
1879年植林部把3,687株植物及295包種子分送48個單位。
In 1879, the Afforestation Department distributed 3,687 plants and 295 packets of seeds to 48 units.
來源 《香港志·自然》自然資源與生態（香港地方志中心） · p.516
1879 · 香港島及九龍 · 日期僅記到年份
1879年至1881年，華人家僕年薪21.6元，洋人僱員至少72元，華人工人至少60元。
From 1879 to 1881, Chinese domestic servants earned an annual salary of $21.6, foreign employees at least $72, and Chinese workers at least $60.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口）（香港地方志中心） · p.573
1879 · 香港 · 日期僅記到年份
該年度植林部接獲31個機構捐贈，合計903株植物與233包種子。
In that year, the Afforestation Department received donations from 31 institutions, totalling 903 plants and 233 packets of seeds.
來源 《香港志·自然》自然資源與生態（香港地方志中心） · p.515
1879 · 日期僅記到年份
該批植株與種子分別來自比利時、紐西蘭、澳洲、新加坡、菲律賓、日本以及中國內地。
The plants and seeds came from Belgium, New Zealand, Australia, Singapore, the Philippines, Japan, and mainland China respectively.
來源 《香港志·自然》自然資源與生態（香港地方志中心） · p.516
1879 · 香港 · 日期僅記到年份
根據1879年一份報告所述，植林部曾把3687個植株連同295包種子分發至48個單位。
According to a report in 1879, the Afforestation Department distributed 3,687 plants together with 295 packets of seeds to 48 units.
來源 《香港志·自然》自然資源與生態（香港地方志中心） · p.515
1879 · 香港 · 日期僅記到年份
根據香港政府檔案，1879年登記在案的婚姻數字為47宗。
According to Hong Kong Government records, the number of marriages registered in 1879 was 47.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口）（香港地方志中心） · p.671
1879 · 香港 · 日期僅記到年份
清光緒帝御賜「神威普佑」匾額予東華醫院，表揚該院在1875年至1878年「丁戊奇荒」中，向各省災民捐助約66.5萬元。
The Guangxu Emperor of the Qing dynasty bestowed the plaque "神威普佑" on Tung Wah Hospital in recognition of its donation of about $665,000 to relief for disaster victims in various provinces during the Great Famine of 1875 to 1878.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.164
1879 · 香港 · 日期僅記到年份
同年植林部從31個單位換得903株植物及233包種子。
In the same year, the Afforestation Department received 903 plants and 233 packets of seeds in exchange from 31 units.
來源 《香港志·自然》自然資源與生態（香港地方志中心） · p.516
1879 · 香港 · 日期僅記到年份
由1873年開始至1899年為止，熱症致死個案中，只有6個年度的數字低於200人；而1879年與1885年這兩年，相關人數皆逼近900人。
From 1873 to 1899, among deaths from fever, only six years recorded fewer than 200 cases, while in 1879 and 1885 the number approached 900.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口）（香港地方志中心） · p.348
1879 · 香港 · 日期僅記到年份
於1879年至1899年之間，香港出生性別比率為每千名女嬰對應1292名男嬰。
Between 1879 and 1899, the sex ratio at birth in Hong Kong was 1,292 male infants for every 1,000 female infants.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口）（香港地方志中心） · p.308
1879 · 香港 · 日期僅記到年份
在1879年的香港，男性死亡人數與女性死亡人數的比例，是每1000名離世女性對應970名離世男性。
In Hong Kong in 1879, the ratio of male deaths to female deaths was 970 male deaths for every 1,000 female deaths.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口）（香港地方志中心） · p.336
來源 Sources
本月條目引用嘅已登記來源：《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）、《香港志·自然》自然環境、《香港志·自然》自然資源與生態、《香港志·自然》建置與地區概況（人口）。
- 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事） · 香港地方志中心 · 2020 / Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)
- 《香港志·自然》自然環境 · 香港地方志中心 / Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment
- 《香港志·自然》自然資源與生態 · 香港地方志中心 / Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Resources and Ecology
- 《香港志·自然》建置與地區概況（人口） · 香港地方志中心 / Hong Kong Chronicles, Nature: Territory, Geography and Population