志錄 · Chronicle archive

1900 年十一月

1900 · November

呢一頁係《香港志》志錄 1900 年十一月嘅 11 條條目(全錄共 36501 條)。 逐條附官方標題句、地點、原書頁碼同「引用呢條」。

← 1900 年全部月份 · 志錄索引

引用每條都可以引用:按條目下面嘅「引用呢條」,可以揀中文腳註/中文參考書目/APA/Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生,頁面一條都唔會手寫;年份取來源登記嘅出版年, 來源未登記出版年嘅,引文改用查閱日期並寫明。

Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.

冇 JavaScript 都用得:來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)

《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事) Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)

中文腳註香港地方志中心,《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事),2020,頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1900#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1900#〈條目編號〉

《香港志·自然》建置與地區概況(人口) Hong Kong Chronicles, Nature: Territory, Geography and Population

中文腳註香港地方志中心,《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(查閱日期 2026-10-18),頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1900#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Territory, Geography and Population (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1900#〈條目編號〉

《香港志·自然》自然環境 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment

中文腳註香港地方志中心,《香港志·自然》自然環境(查閱日期 2026-10-18),頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1900#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1900#〈條目編號〉

Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉/〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.

1900年11月,埃利.嘉道理(猶太裔商人)聯同劉鑄伯(華商)等,於西區設立育才書社;1916年,該書社轉為政府接辦,並更名官立嘉道理爵士中學。

In November 1900, Ellis Kadoorie (a Jewish merchant), together with Lau Chu-pak (a Chinese merchant) and others, established the Yucai Study Society in the Western District; in 1916 the society was taken over by the government and renamed Sir Ellis Kadoorie Government Secondary School.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.187

1900年11月,港府頒布一條條例,讓政府有權為公共用途徵用所需土地。

In November 1900, the Hong Kong Government enacted an ordinance empowering the Government to acquire land required for public purposes.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.735

引用名稱法例/計劃 《1900年收回土地條例》(The Resumption of Land Ordinance 1900)

1900年11月,庚子風災侵襲香港,香港天文台總部錄得的最高60分鐘平均風速達每小時113公里。

In November 1900, the Gengzi Typhoon struck Hong Kong, and the highest 60-minute mean wind speed recorded at the Hong Kong Observatory Headquarters reached 113 kilometres per hour.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.298

1900年11月,香港遭受一股颱風正面侵襲,天文台透過鳴放風槍作出警示。此災難造成二百餘人喪生,並有十艘蒸汽艇及一百一十艘帆船沉沒;因十一月罕有颱風來襲,因而得名「庚子風災」。

In November 1900, Hong Kong was hit head-on by a typhoon, with the Observatory issuing warnings by firing typhoon guns; the disaster killed over 200 people and sank ten steam launches and 110 sailing vessels, and as typhoons are rare in November it was named the 'Gengzi Typhoon Disaster'.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.187

港府於1900年11月頒布一條條例,正式界定新九龍的範圍。

In November 1900, the Hong Kong Government enacted an ordinance formally defining the boundaries of New Kowloon.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.62

引用名稱法例/計劃 《1900年新界(法律延伸)條例》(The New Territories (Extension of Laws) Ordinance 1900)

1900年11月10日,港府就一條新界法律延伸條例刊憲,訂明「新九龍」範圍,並把香港島及九龍原有法制引進該區。

On 10 November 1900, the Hong Kong Government gazetted an ordinance extending New Territories legislation, defining the boundaries of "New Kowloon" and introducing the existing laws of Hong Kong Island and Kowloon into that area.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.187

引用名稱法例/計劃 《1900年新界(法律延伸)條例》(The New Territories (Extension of Laws) Ordinance 1900)

1900年11月10日,天文台總部錄得最低海平面氣壓974.9百帕斯卡。

On 10 November 1900, the Hong Kong Observatory Headquarters recorded a lowest mean sea-level pressure of 974.9 hectopascals.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.294

庚子風災發生於1900年11月10日,當日天文台總部測得該年度最低的逐小時海平面氣壓,數值為975.0百帕斯卡。

The Gengzi Typhoon occurred on 10 November 1900, when the lowest hourly mean sea-level pressure of that year, 975.0 hectopascals, was recorded at the Hong Kong Observatory Headquarters.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.295

天文台總部在1900年11月16日錄得的相對濕度僅為17%,是自有紀錄以來的最低數值。

The relative humidity recorded at the Hong Kong Observatory Headquarters on 16 November 1900 was only 17%, the lowest value on record.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.293

1900年11月22日,香港首家專門放映電影的流動場地喜來園於上環荷李活道開業,並以「奇巧明燈戲法」為名,播放外國風光影片。

On 22 November 1900, Hong Kong's first mobile venue dedicated to film screenings, Hee Lai Yuen, opened on Hollywood Road in Sheung Wan under the name 'Marvellous Magic Lantern Show', showing foreign scenic films.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.187

1900年11月29日,卜公碼頭舉行啟用典禮,由港督卜力主禮,標誌該碼頭當天竣工並開始運作。

On 29 November 1900, Blake Pier held its opening ceremony, officiated by Governor Blake, marking its completion and commencement of operation that day.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.187

來源 Sources

本月條目引用嘅已登記來源:《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)、《香港志·自然》建置與地區概況(人口)、《香港志·自然》自然環境。

相關頁面:1900 年、十年切片、志錄總覽。

↑ 返到頁首
↑