Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.
冇 JavaScript 都用得:來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)
《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事) Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)
APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1903#〈條目編號〉
《香港志·自然》自然環境 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1903#〈條目編號〉
Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉/〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.
In February 1903, a submarine telephone cable about one mile long was laid by the China and Japan Telephone Company within the submarine cable prohibited zone, connecting the area beside the North Point Hotel on one end and the Whampoa Dock in Hung Hom on the other, to link Hong Kong and Kowloon.
On 23 February 1903, Shinshiro Niwa, Ryokichi Otani and Koki Yamakawa arrived in Hong Kong aboard the Japanese Navy training ship Hashidate on the orders of the Geodetic Committee of the Japanese Ministry of Education.
來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.207
geography
1903-02-24 · 香港天文台
1903年2月24日至27日,日本人新城新藏、大谷亮吉及山川弘毅在香港天文台地磁小屋進行重力觀測。
From 24 to 27 February 1903, the Japanese Shinjō Shinzō, Ōtani Ryōkichi and Yamakawa Hirotake conducted gravity observations at the magnetic hut of the Hong Kong Observatory.