1919 · 香港 · 日期僅記到年份
《公眾娛樂場所規例條例》乃香港在1919年所制定並實施的法例。
The Places of Public Entertainment Regulations Ordinance was a law enacted and implemented in Hong Kong in 1919.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.742
志錄 · Chronicle archive
1919 年月份未列
1919 · Month not stated
呢一頁係《香港志》志錄 1919 年月份未列嘅 29 條條目（全錄共 36501 條）。 逐條附官方標題句、地點、原書頁碼同「引用呢條」。
引用每條都可以引用：按條目下面嘅「引用呢條」，可以揀中文腳註／中文參考書目／APA／Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生，頁面一條都唔會手寫；年份取來源登記嘅出版年， 來源未登記出版年嘅，引文改用查閱日期並寫明。
Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.
冇 JavaScript 都用得：來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)
《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事） Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)
中文腳註香港地方志中心，《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事），2020，頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1919#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1919#〈條目編號〉
《香港志·自然》建置與地區概況（人口） Hong Kong Chronicles, Nature: Territory, Geography and Population
中文腳註香港地方志中心，《香港志·自然》建置與地區概況（人口）（查閱日期 2026-10-18），頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1919#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Territory, Geography and Population (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1919#〈條目編號〉
《香港志·自然》自然環境 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment
中文腳註香港地方志中心，《香港志·自然》自然環境（查閱日期 2026-10-18），頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1919#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1919#〈條目編號〉
《香港志·自然》環境保護與生態保育 Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation
中文腳註香港地方志中心，《香港志·自然》環境保護與生態保育（查閱日期 2026-10-18），頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1919#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1919#〈條目編號〉
《香港志·自然》自然資源與生態 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Resources and Ecology
中文腳註香港地方志中心，《香港志·自然》自然資源與生態（查閱日期 2026-10-18），頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1919#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Resources and Ecology (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1919#〈條目編號〉
Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉／〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.
1919 · 香港 · 日期僅記到年份
《英華青年》這份學生報由英華書院於1919年創立，其用途在於讓學生彼此切磋知識，同時刊載青年會的工作情況以及校內各項活動。
The student newspaper Ying Wa Youth was founded by Ying Wa College in 1919 to let students exchange knowledge and to report on the work of the YMCA and various school activities.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.207
1919 · 香港 · 日期僅記到年份
《長洲（住宅區）條例》由香港政府於1919年制定並公佈。
The Cheung Chau (Residence Areas) Ordinance was enacted and promulgated by the Hong Kong Government in 1919.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.742
1919 · 香港 · 日期僅記到年份
1919年，從海外乘船抵港的華人旅客有136,020人次。
In 1919, 136,020 Chinese passengers arrived in Hong Kong by sea from overseas.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口）（香港地方志中心） · p.413
1919 · 香港 · 日期僅記到年份
1919年，農務人員年薪36元至90元，洋僱家僕84元至360元。
In 1919, agricultural staff earned an annual salary of $36 to $90, while foreign domestic servants earned $84 to $360.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口）（香港地方志中心） · p.575
1919 · 香港、中國內地 · 日期僅記到年份
1919年，取道香港鐵路前往中國內地的旅客有344,716人次，由內地來港有354,699人次。
In 1919, 344,716 passengers travelled to mainland China via Hong Kong railways, while 354,699 arrived in Hong Kong from the mainland.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口）（香港地方志中心） · p.414
1919 · 日期僅記到年份
1919年，天文台每日向船隻傳送天氣的次數增至兩次。
In 1919, the Observatory increased the frequency of daily weather transmissions to ships to twice a day.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.364
1919 · 香港 · 日期僅記到年份
1919年，天文台同時在新舊地磁小屋觀測，以比較兩處結果。
In 1919, the Observatory made observations at both the old and new magnetic huts to compare the results of the two locations.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.207
1919 · 香港、中國內地、澳門 · 日期僅記到年份
1919年，往來中國內地及澳門並取道香港的旅客，入境103,795人次，出境83,231人次，淨入境為20,564人次。
In 1919, passengers travelling between mainland China and Macao via Hong Kong numbered 103,795 arrivals and 83,231 departures, with a net inflow of 20,564.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口）（香港地方志中心） · p.414
1919 · 香港 · 日期僅記到年份
1919年，香港郊野發生44宗山火。
In 1919, 44 hill fires occurred in the Hong Kong countryside.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.84
1919 · 香港天文台 · 日期僅記到年份
1919年，香港天文台錄得磁偏角正0度33.1分，磁傾角30度50.2分。
In 1919, the Hong Kong Observatory recorded a magnetic declination of +0 degrees 33.1 minutes and a magnetic inclination of 30 degrees 50.2 minutes.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.668
1919 · 香港天文台 · 日期僅記到年份
1919年，香港天文台錄得水平強度37240納特斯拉、垂直強度22232納特斯拉、總強度43371納特斯拉。
In 1919, the Hong Kong Observatory recorded a horizontal intensity of 37,240 nanotesla, a vertical intensity of 22,232 nanotesla, and a total intensity of 43,371 nanotesla.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.668
1919 · 香港 · 日期僅記到年份
1919年，香港製定《食米條例》。
In 1919, Hong Kong enacted the Rice Ordinance.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.742
1919 · 香港 · 日期僅記到年份
1919年，許立三、許庇穀及許嶽三兄弟合辦中華兄弟製帽公司，以三獅牌羊毛氈帽馳名，曾發展為香港製帽業裏規模最龐大的廠商。
In 1919, the three brothers Hui Lap-sam, Hui Bei-guk and Hui Ngok-sam jointly founded the Chung Wah Brothers Hat Manufacturing Company, famed for its Three Lions brand woollen felt hats, which grew into the largest manufacturer in Hong Kong's hat industry.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.207
1919 · 香港 · 日期僅記到年份
1919年香港男性300,610人，女性200,390人，性別比率1500。
In 1919, Hong Kong had 300,610 males and 200,390 females, with a sex ratio of 1,500.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口）（香港地方志中心） · p.460
1919 · 香港 · 日期僅記到年份
1919年香港人口為598,100人，增長36,600人，年增長率6.5%。
In 1919, Hong Kong's population was 598,100, an increase of 36,600, with an annual growth rate of 6.5%.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口）（香港地方志中心） · p.210
1919 · 香港 · 日期僅記到年份
1919年香港總人口501,000人，死亡人數11,647人，粗死亡率23.25‰。
In 1919, Hong Kong's total population was 501,000, with 11,647 deaths and a crude death rate of 23.25 per thousand.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口）（香港地方志中心） · p.333
1919 · 香港 · 日期僅記到年份
根據香港政府檔案，1919年登記在案的婚姻總數為142宗。
According to Hong Kong Government records, the total number of marriages registered in 1919 was 142.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口）（香港地方志中心） · p.671
1919 · 中環 · 日期僅記到年份
華仁書院於1919年在中環創校，成為香港第一所以英文授課、由華人創辦的學校。
Wah Yan College was founded in Central in 1919, becoming Hong Kong's first English-medium school founded by Chinese.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.207
1919 · 灣仔 · 日期僅記到年份
莫敦梅於1919年在灣仔克街創辦一所私塾，講授古文與儒學。
In 1919, Mok Tun-mui founded a private school on Heard Street in Wan Chai, teaching classical Chinese literature and Confucianism.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.207
1919 · 香港 · 日期僅記到年份
青山公路連接了兩個軍營，分別是深水埗軍營及上水天祥軍營。
Castle Peak Road connected two military camps, namely Sham Shui Po Camp and Sheung Shui Tin Cheung Camp.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口）（香港地方志中心） · p.153
1919 · 荃灣區 · 日期僅記到年份
青山公路於1919年全線通車，此後荃灣區陸續有零星工業設立。
Castle Peak Road opened to traffic along its entire length in 1919, after which sporadic industries were established in Tsuen Wan District.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口）（香港地方志中心） · p.145
1919 · 直、魯、豫、陝、晉 · 日期僅記到年份
為表彰東華醫院在1919年至1920年間對直、魯、豫、陝、晉五省嚴重旱災所提供的救援，民國大總統徐世昌於1920年向該院頒授「急公好義」匾額。
To commend the Tung Wah Hospital for its relief efforts during the severe drought in the five provinces of Zhili, Shandong, Henan, Shaanxi and Shanxi between 1919 and 1920, President Xu Shichang of the Republic of China awarded the hospital a plaque inscribed "急公好義" in 1920.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.83
1919 · 香港 · 日期僅記到年份
一九一九年，香港的居民數目為五十九萬八千一百人；當年全港消耗水量合共三千一百七十三點二四百萬加侖，折算每人每天使用十四點五四加侖。
In 1919, Hong Kong's population was 598,100; total water consumption that year was 3,173.24 million gallons, equivalent to 14.54 gallons per person per day.
來源 《香港志·自然》自然資源與生態（香港地方志中心） · p.37
1919 · 香港 · 日期僅記到年份
由1919年開始，香港政府出入口管理處每年均向公眾公佈詳盡的進出口統計數字。
From 1919 onwards, the Hong Kong government's Imports and Exports Office published detailed import and export statistics for the public every year.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.207
1919 · 香港 · 日期僅記到年份
於1919年，從香港港口離境的華籍旅客總數為59,969人次。
In 1919, the total number of Chinese passengers departing from Hong Kong ports was 59,969.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口）（香港地方志中心） · p.412
1919 · 香港 · 日期僅記到年份
於1919年，以及1921年至1924年這幾年間，從香港前往中國內地與澳門的旅客，每年均超過十萬人次。
In 1919, and from 1921 to 1924, the number of passengers travelling from Hong Kong to mainland China and Macao exceeded 100,000 per year.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口）（香港地方志中心） · p.411
1919 · 香港 · 日期僅記到年份
中國銀行貝祖詒倡議成立香港華商銀行同業公會，該會於1919年誕生。
Pei Tsu-yee of the Bank of China proposed the establishment of the Hong Kong Chinese Bankers' Association, which came into being in 1919.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.207
1919 · 香港 · 日期僅記到年份
自1919年起至1920年，天文台先後把每小時報時信號的傳送範圍擴展至九廣鐵路及電話公司。
From 1919 to 1920, the Observatory successively extended the transmission range of the hourly time signal to the Kowloon-Canton Railway and the telephone company.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.392
來源 Sources
本月條目引用嘅已登記來源：《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）、《香港志·自然》建置與地區概況（人口）、《香港志·自然》自然環境、《香港志·自然》環境保護與生態保育、《香港志·自然》自然資源與生態。
- 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事） · 香港地方志中心 · 2020 / Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)
- 《香港志·自然》建置與地區概況（人口） · 香港地方志中心 / Hong Kong Chronicles, Nature: Territory, Geography and Population
- 《香港志·自然》自然環境 · 香港地方志中心 / Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment
- 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · 香港地方志中心 / Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation
- 《香港志·自然》自然資源與生態 · 香港地方志中心 / Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Resources and Ecology