志錄 · Chronicle archive

1945 年一月

1945 · January

呢一頁係《香港志》志錄 1945 年一月嘅 6 條條目(全錄共 36501 條)。 逐條附官方標題句、地點、原書頁碼同「引用呢條」。

← 1945 年全部月份 · 下一月(二月) · 志錄索引

引用每條都可以引用:按條目下面嘅「引用呢條」,可以揀中文腳註/中文參考書目/APA/Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生,頁面一條都唔會手寫;年份取來源登記嘅出版年, 來源未登記出版年嘅,引文改用查閱日期並寫明。

Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.

冇 JavaScript 都用得:來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)

《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事) Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)

中文腳註香港地方志中心,《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事),2020,頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1945#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1945#〈條目編號〉

《香港志·自然》建置與地區概況(人口) Hong Kong Chronicles, Nature: Territory, Geography and Population

中文腳註香港地方志中心,《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(查閱日期 2026-10-18),頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1945#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Territory, Geography and Population (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1945#〈條目編號〉

Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉/〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.

1945年1月,日本陸軍第23軍把日佔政府納入自身管轄之下,並再度發出禁令,禁止民眾持有港幣。

In January 1945, the Japanese 23rd Army placed the Japanese occupation government under its own jurisdiction and again issued a ban prohibiting the public from holding Hong Kong dollars.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.254

1945年1月至8月,香港島死亡12,593人,九龍死亡10,505人,合共23,098人。

From January to August 1945, 12,593 deaths were recorded on Hong Kong Island and 10,505 in Kowloon, totalling 23,098.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.335

1945年2月1日,田中久一中將以日軍陸軍第23軍司令身分從廣州到達香港,接任磯谷廉介,成為日佔時期第二任總督。

On 1 February 1945, Lieutenant General Hisaichi Tanaka arrived in Hong Kong from Guangzhou as commander of the Japanese Army's 23rd Army, succeeding Takashi Isogai as the second Governor during the Japanese occupation.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.254

1945年1月15日,同盟國部隊連續兩日向香港發動大規模空襲,出動戰機471架次,投下約150噸炸彈,同時摧毀日本運輸船及戰艦共21艘。

On 15 January 1945, Allied forces launched large-scale air raids on Hong Kong for two consecutive days, deploying 471 sorties and dropping about 150 tons of bombs, while destroying 21 Japanese transport ships and warships.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.254

此次空襲是盟軍對香港規模最大的一次。

This air raid was the largest Allied air raid on Hong Kong.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.254

1945年1月21日,盟軍出動三十架戰機,向香港發動空襲。

On 21 January 1945, Allied forces deployed 30 aircraft to launch an air raid on Hong Kong.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.254

來源 Sources

本月條目引用嘅已登記來源:《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)、《香港志·自然》建置與地區概況(人口)。

相關頁面:1945 年、十年切片、志錄總覽。

↑ 返到頁首
↑