志錄 · Chronicle archive

1946 年一月

1946 · January

呢一頁係《香港志》志錄 1946 年一月嘅 6 條條目(全錄共 36501 條)。 逐條附官方標題句、地點、原書頁碼同「引用呢條」。

← 1946 年全部月份 · 下一月(二月) · 志錄索引

引用每條都可以引用:按條目下面嘅「引用呢條」,可以揀中文腳註/中文參考書目/APA/Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生,頁面一條都唔會手寫;年份取來源登記嘅出版年, 來源未登記出版年嘅,引文改用查閱日期並寫明。

Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.

冇 JavaScript 都用得:來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)

《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事) Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)

中文腳註香港地方志中心,《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事),2020,頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1946#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1946#〈條目編號〉

Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉/〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.

1946年1月,聯合國善後救濟總署在九龍設立辦事處,統籌並分發由聯合國提供的賑濟物資。

In January 1946, the United Nations Relief and Rehabilitation Administration set up an office in Kowloon to coordinate and distribute relief supplies provided by the United Nations.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.259

1946年1月1日,中國民主同盟把南方總支部設於香港;到了同年2月28日,這個組織又加設港九支部。

On 1 January 1946, the China Democratic League established its Southern General Branch in Hong Kong; on 28 February of the same year, the organisation added a Hong Kong-Kowloon Branch.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.259

《華商報》1946年1月4日復刊,發行至1949年10月16日結束。

Hua Shang Bao resumed publication on 4 January 1946 and ceased on 16 October 1949.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.259

香港海員工會於1946年1月6日獲港府準許恢復運作。

The Hong Kong Seamen's Union was permitted by the Hong Kong government to resume operations on 6 January 1946.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.233

1946年1月7日,香港軍政府調整白米分配製度,民眾必須先前往鄰近的配給站辦理身份登記,方可取得食米。

On 7 January 1946, the Hong Kong military government adjusted the white rice rationing system, requiring people to register their identity at nearby distribution stations before obtaining rice.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.259

1946年1月20日,香港三大船塢華籍機工提出加薪訴求;經約七日磋商,同月26日勞資雙方取得共識,時薪獲調高至25仙,較1941年上升約56%。

On 20 January 1946, Chinese machinists at Hong Kong's three major dockyards demanded a pay rise; after about seven days of negotiation, labour and management reached agreement on 26 January, raising the hourly wage to 25 cents, about 56% higher than in 1941.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.259

來源 Sources

本月條目引用嘅已登記來源:《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)。

相關頁面:1946 年、十年切片、志錄總覽。

↑ 返到頁首
↑