志錄 · Chronicle archive

1954 年十月

1954 · October

呢一頁係《香港志》志錄 1954 年十月嘅 8 條條目(全錄共 36501 條)。 逐條附官方標題句、地點、原書頁碼同「引用呢條」。

← 1954 年全部月份 · 上一月(九月) · 下一月(十一月) · 志錄索引

引用每條都可以引用:按條目下面嘅「引用呢條」,可以揀中文腳註/中文參考書目/APA/Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生,頁面一條都唔會手寫;年份取來源登記嘅出版年, 來源未登記出版年嘅,引文改用查閱日期並寫明。

Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.

冇 JavaScript 都用得:來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)

《香港志·自然》建置與地區概況(人口) Hong Kong Chronicles, Nature: Territory, Geography and Population

中文腳註香港地方志中心,《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(查閱日期 2026-10-18),頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1954#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Territory, Geography and Population (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1954#〈條目編號〉

《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事) Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)

中文腳註香港地方志中心,《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事),2020,頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1954#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1954#〈條目編號〉

《香港志·自然》自然環境 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment

中文腳註香港地方志中心,《香港志·自然》自然環境(查閱日期 2026-10-18),頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1954#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1954#〈條目編號〉

Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉/〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.

1954年10月,香港政府推行一項小學七年擴展計劃,目標是提供21.5萬個小學學額。

In October 1954, the Hong Kong Government launched a seven-year primary school expansion plan with the aim of providing 215,000 primary school places.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.622

1954年10月1日,港島天后廟道及九龍李鄭屋村的木屋區於同日發生火災,焚毀木屋約600間,約6600人因而無家可歸。

On 1 October 1954, fires broke out on the same day in the squatter areas of Tin Hau Temple Road on Hong Kong Island and Lei Cheng Uk Village in Kowloon, destroying about 600 wooden huts and leaving about 6,600 people homeless.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.297

1954年10月7日,一份請願書由鄉議局代表呈交港府,獲600餘人聯署支持,內容包括兩項要求:鄉村屋宇豁免差餉,以及下調擴展市區屋宇的稅率。

On 7 October 1954, a petition was submitted to the Hong Kong Government by Heung Yee Kuk representatives with the support of over 600 signatories, containing two demands: exemption of village houses from rates and a reduction in the rate for buildings in the extended urban areas.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.297

1954年10月11日,美國經濟援助協會於香港舉行遠東區會議。

On 11 October 1954, the United States Economic Aid Association held a Far East regional conference in Hong Kong.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.297

1954年10月15日當日,港府公佈《1954年礦務條例》並設立礦務處,規管礦產勘查與開採事宜。

On 15 October 1954, the Hong Kong Government published the Mining Ordinance 1954 and established the Mines Department to regulate mineral prospecting and extraction.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.298

由1954年10月16日開始,測風雷達取代施放測風氣球,成為追蹤無線電探空儀的主要手段,而施放測風氣球則只維持作備用安排。

From 16 October 1954, wind-finding radar replaced the release of pilot balloons as the primary means of tracking radiosondes, while pilot balloon releases were maintained only as a backup arrangement.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.262

1954年10月18日,醫務署展開白喉防疫行動,呼籲家長讓兩歲以下的嬰幼兒接受疫苗注射。

On 18 October 1954, the Medical Department launched a diphtheria prevention campaign, urging parents to have infants under two years old vaccinated.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.298

1954年10月26日,香港公民協會宣告成立,主席一職由法籍修士嘉恂出任。

On 26 October 1954, the Hong Kong Civic Association was founded, with the French Brother Cassian serving as chairman.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.298

來源 Sources

本月條目引用嘅已登記來源:《香港志·自然》建置與地區概況(人口)、《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)、《香港志·自然》自然環境。

相關頁面:1954 年、十年切片、志錄總覽。

↑ 返到頁首
↑