志錄 · Chronicle archive

1967 年七月

1967 · July

呢一頁係《香港志》志錄 1967 年七月嘅 7 條條目(全錄共 36501 條)。 逐條附官方標題句、地點、原書頁碼同「引用呢條」。

← 1967 年全部月份 · 上一月(六月) · 下一月(八月) · 志錄索引

引用每條都可以引用:按條目下面嘅「引用呢條」,可以揀中文腳註/中文參考書目/APA/Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生,頁面一條都唔會手寫;年份取來源登記嘅出版年, 來源未登記出版年嘅,引文改用查閱日期並寫明。

Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.

冇 JavaScript 都用得:來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)

《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事) Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)

中文腳註香港地方志中心,《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事),2020,頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1967#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1967#〈條目編號〉

Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉/〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.

1967年7月中旬,左派在市區擺放假炸彈與真炸彈,令警察及英軍疲於奔命,並造成公眾恐慌;最後一顆真炸彈於聖誕夜被發現後,六七暴動結束。

In mid-July 1967, leftists placed fake and real bombs in urban areas, keeping the police and British military exhausted and causing public panic; the 1967 riots ended after the last real bomb was discovered on Christmas Eve.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.59

1967年7月13日,香港政府調整了供水政策,將一般用戶的食水供應縮減至每四天一次、每次僅四小時,至於工廠區的供水時數則不變,仍為每日四小時。

On 13 July 1967, the Hong Kong Government adjusted its water supply policy, reducing water supply for general users to once every four days for only four hours each time, while the water supply hours for industrial areas remained unchanged at four hours daily.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.353

1967年7月14日,港府完成訂立一條修訂條例,授權勞工處處長縮減女性僱員及年輕工人的工時,並分階段推行;同年11月29日立法局表決通過該規例,自12月1日起以四年為期,逐步減至每日八小時、每星期48小時。

On 14 July 1967, the Hong Kong Government completed an amending ordinance authorising the Commissioner for Labour to reduce the working hours of female employees and young workers, to be implemented in stages; on 29 November of the same year the Legislative Council voted to pass the regulations, which from 1 December would progressively reduce hours to eight per day and 48 per week over a four-year period.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.353

引用名稱法例/計劃 《1967年工廠及工業經營(修訂)條例》(Factories and Industrial Undertakings (Amendment) Ordinance 1967)

1967年7月20日,香港政府根據一條1949年訂立的緊急規例,實施該規例內九項條款,涵蓋禁止散播虛假資訊及顛覆舉措,並授予警隊沒收武器、驅散集會之權。

On 20 July 1967, the Hong Kong Government, under an emergency regulation made in 1949, implemented nine clauses of that regulation covering the prohibition of spreading false information and subversive acts, and granting the police the power to confiscate weapons and disperse assemblies.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.353

引用名稱法例/計劃 《1949年緊急(主體)規例》(The Emergency (Principal) Regulations 1949)

1967年7月22日,香港政府實施一條修訂規例,訂明阻撓警務人員進入存放攻擊性武器的建築物屬刑事罪行,並賦予警方無需搜查令即可搜查及取去攻擊性武器的權力。

On 22 July 1967, the Hong Kong Government implemented an amending regulation providing that obstructing police officers from entering premises where offensive weapons were kept was a criminal offence, and empowering the police to search for and seize offensive weapons without a search warrant.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.353

引用名稱法例/計劃 《1967年緊急(主體)(修訂)規例》(The Emergency (Principal) (Amendment) Regulations 1967)

1967年7月28日,左派人士在市區放置了真炸彈與假炸彈,港九多處地方先後被發現,當中有部分炸彈寫有「同胞勿近」字樣。

On 28 July 1967, leftists placed real and fake bombs in the urban areas, which were found in various places across Hong Kong and Kowloon, some of them bearing the words "同胞勿近".

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.353

1967年7月31日,英國海軍派出航空母艦「赫姆斯號」到達香港,支援本地治安維持工作。

On 31 July 1967, the British Royal Navy sent the aircraft carrier HMS Hermes to Hong Kong to support the maintenance of local law and order.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.353

來源 Sources

本月條目引用嘅已登記來源:《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)。

相關頁面:1967 年、十年切片、志錄總覽。

↑ 返到頁首
↑