Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.
冇 JavaScript 都用得:來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)
《香港志·自然》環境保護與生態保育 Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1990#〈條目編號〉
《香港志·自然》建置與地區概況(人口) Hong Kong Chronicles, Nature: Territory, Geography and Population
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Territory, Geography and Population (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1990#〈條目編號〉
《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事) Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)
APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1990#〈條目編號〉
Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉/〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.
1990-07 · 香港 · 日期僅記到月份
1990年7月,香港政府推行一條規例,就燃油的含硫量與黏度訂立限制。
In July 1990, the Hong Kong Government introduced a regulation imposing limits on the sulphur content and viscosity of fuel oil.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.233
引用名稱法例/計劃 《空氣污染管制(燃料限制)規例》(Air Pollution Control (Fuel Restriction) Regulations)
government
1990-07 · 英國 · 日期僅記到月份
英國當局於1990年7月完成一項國籍立法程序,使該法令正式生效。
In July 1990, the British authorities completed a nationality legislative process, bringing the Act into effect.
On 2 July 1990, the Hong Kong Government established the Intellectual Property Department to handle trademark and patent registration, with Annie Tam serving as Director.
On 10 July 1990, the Hong Kong-Guangdong Environmental Protection Liaison Group, comprising senior officials of the Guangdong and Hong Kong governments, was announced to be established in Hong Kong.
On 11 July 1990, the Guangdong-Hong Kong Environmental Protection Liaison Group held its first meeting, focusing on air and water quality.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.241
environment
1990-07-11 · 中環
1990年7月11日,中環萬寶廊珠寶金行遭五名持槍男女匪徒搶劫,損失約值2500萬元珠寶首飾。
On 11 July 1990, the Man Po Long jewellery and gold shop in Central was robbed by five armed men and women, with jewellery and ornaments worth about 25 million dollars lost.
On 19 July 1990, Cape D'Aguilar was designated a Site of Special Scientific Interest, covering 31.5 hectares.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.126
nature
1990-07-19 · 鶴咀
鶴咀涵蓋狗脾洲、鶴咀半島東南角與周邊海域,該處巖岸及海蝕地貌屬香港極具代表性。
Cape D'Aguilar covers Kau Pei Chau, the southeastern tip of the Cape D'Aguilar Peninsula and surrounding waters, where the rocky shore and sea erosion landforms are highly representative of Hong Kong.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.126
nature
1990-07-19 · 鶴咀
鶴咀擁有種類繁多的巖岸生物,其後獲劃定為海岸保護區,同時作為香港大學進行海洋生物研究的場所。
Cape D'Aguilar has a wide variety of rocky shore organisms, was subsequently designated a marine reserve, and also serves as a site for marine biological research by the University of Hong Kong.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.126
nature
1990-07-27 · 香港
1990年7月27日,港府頒布一條條例,規管證券內幕交易及罰款計算準則。
On 27 July 1990, the Hong Kong Government enacted an ordinance regulating insider trading in securities and the basis for calculating penalties.