Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.
冇 JavaScript 都用得:來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)
《香港志·自然》環境保護與生態保育 Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1993#〈條目編號〉
《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事) Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)
APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1993#〈條目編號〉
《香港志·自然》自然環境 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1993#〈條目編號〉
Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉/〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.
In July 1993, the Drainage Services Department awarded the detailed design work for Stage 1 of the Strategic Sewage Disposal Scheme to Environmental Resources Management (Hong Kong) Limited as engineering consultant.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.553
utilities
1993-07 · 葵涌 · 日期僅記到月份
一九九三年七月,葵涌貨櫃碼頭八號碼頭開始營運,合資經營者包括現代貨櫃碼頭等三家企業。
In July 1993, Container Terminal 8 of the Kwai Chung Container Port began operation, with joint venture operators including Modern Terminals and two other companies.
From 1 July 1993, the quota of One-way Permits for Mainland residents with relatives in Hong Kong to settle in Hong Kong was increased from 75 to 105 per day.
From 1 July 1993, responsibility for regulating the development of Hong Kong's telecommunications industry was transferred from the Post Office to the newly established Office of the Telecommunications Authority.
On 2 July 1993, the Hong Kong Government issued an amending ordinance providing that controlled rents be progressively increased until they reached a level comparable to market rents.
引用名稱法例/計劃 《1993年業主與租客(綜合)(修訂)條例》(Landlord and Tenant (Consolidation) (Amendment) Ordinance 1993)
housing
1993-07-05 · 北京
1993年7月5日,港府與北京清華大學合作開設的香港公務員中國研習課程首屆班別開始授課,為期七週。
On 5 July 1993, the first class of the Hong Kong civil servants' China study course, jointly established by the Hong Kong Government and Tsinghua University in Beijing, began a seven-week programme.
On 9 July 1993, the Hong Kong branch of the Bank of China obtained the right to issue Hong Kong currency granted by the Hong Kong Government, becoming the third note-issuing bank in Hong Kong at the time.
On 16 July 1993, the Committee of Inquiry on Witness Protection published its report, recommending that the Hong Kong Government set up a dedicated department responsible for protecting witnesses' personal safety.
On 17 July 1993, Tsuen Wan Central Library opened, equipped with the world's first bilingual Chinese-English public library automation system at the time.