志錄 · Chronicle archive

2002 年三月

2002 · March

呢一頁係《香港志》志錄 2002 年三月嘅 10 條條目(全錄共 36501 條)。 逐條附官方標題句、地點、原書頁碼同「引用呢條」。

← 2002 年全部月份 · 上一月(二月) · 下一月(四月) · 志錄索引

引用每條都可以引用:按條目下面嘅「引用呢條」,可以揀中文腳註/中文參考書目/APA/Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生,頁面一條都唔會手寫;年份取來源登記嘅出版年, 來源未登記出版年嘅,引文改用查閱日期並寫明。

Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.

冇 JavaScript 都用得:來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)

《香港志·自然》環境保護與生態保育 Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation

中文腳註香港地方志中心,《香港志·自然》環境保護與生態保育(查閱日期 2026-10-18),頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/2002#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/2002#〈條目編號〉

《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事) Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)

中文腳註香港地方志中心,《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事),2020,頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/2002#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/2002#〈條目編號〉

《香港志·自然》自然環境 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment

中文腳註香港地方志中心,《香港志·自然》自然環境(查閱日期 2026-10-18),頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/2002#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/2002#〈條目編號〉

Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉/〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.

2002年3月,當局把工程預算上調至4.5億元。

In March 2002, the authorities raised the project budget to $450 million.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.515

環保署於2002年3月完成公眾諮詢後,就落馬洲支線通過環評報告,並批出環境許可證。

After completing public consultation in March 2002, the Environmental Protection Department approved the environmental impact assessment report for the Lok Ma Chau spur line and issued the environmental permit.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.317

此基金的服務自2002年3月2日起投入運作。

The services of this fund began operation on 2 March 2002.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.590

2002年3月4日,時任國務院總理朱鎔基簽署第347號國務院令,公佈董建華續任行政長官。

On 4 March 2002, then Premier Zhu Rongji signed State Council Order No. 347, announcing Tung Chee-hwa's reappointment as Chief Executive.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.594

2002年3月6日,梁錦松以財政司司長身分發表首份預算案。

On 6 March 2002, Antony Leung delivered his first Budget as Financial Secretary.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.594

2002年3月11日當日,就上水至落馬洲支線環評報告,環保署署長作出有條件批准之決定。

On 11 March 2002, the Director of Environmental Protection made a decision to grant conditional approval of the environmental impact assessment report for the Sheung Shui to Lok Ma Chau Spur Line.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.564

民航處於2002年3月19日向中富航空簽發航空營運許可證,這是該處第一次核發這類文件。

On 19 March 2002, the Civil Aviation Department issued an air operator's certificate to CR Airways, the first such document issued by the department.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.594

2002年3月23日,天文台總部錄得3月最高日雨量130.0毫米。

On 23 March 2002, a maximum daily rainfall for March of 130.0 mm was recorded at the Observatory Headquarters.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.308

2002年3月26日,大學教育資助委員會公佈名為《香港高等教育》的高等教育檢討報告。

On 26 March 2002, the University Grants Committee published a higher education review report titled Higher Education in Hong Kong.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.594

2002年3月28日,特區政府公佈《證券及期貨條例》,取代原有十條證券法例。

On 28 March 2002, the SAR Government published the Securities and Futures Ordinance, replacing the ten existing securities laws.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.594

來源 Sources

本月條目引用嘅已登記來源:《香港志·自然》環境保護與生態保育、《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)、《香港志·自然》自然環境。

相關頁面:2002 年、十年切片、志錄總覽。

↑ 返到頁首
↑