Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.
冇 JavaScript 都用得:來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)
《香港志·自然》環境保護與生態保育 Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/2002#〈條目編號〉
《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事) Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)
APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/2002#〈條目編號〉
Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉/〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.
The Chinese University of Hong Kong hosted a regional conference from 8 to 13 December 2002 on the theme of reshaping environmental assessment tools for sustainable development in Hong Kong and the Mainland.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.444
education
2002-12-01 · 香港
二零零二年十二月一日,位於填海土地上的中山紀念公園正式開放。
On 1 December 2002, the Sun Yat-sen Memorial Park on reclaimed land was officially opened.
On 9 December 2002, the Hong Kong Observatory launched the World Weather Information Service website, organised by the World Meteorological Organization of the United Nations.
The Memorandum of Understanding was signed on 18 December 2002 by the California Air Resources Board and the Environmental Protection Department.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.243
environment
2002-12-18 · 香港
2002年12月18日,中國工商銀行發行全港第一款同時支援人民幣與港幣的雙幣信用卡。
On 18 December 2002, the Industrial and Commercial Bank of China issued Hong Kong's first dual-currency credit card supporting both renminbi and Hong Kong dollars.
The consultation period for legislation under Article 23 of the Basic Law ended on 24 December, during which more than 90,000 submissions were received.