志錄 · Chronicle archive

2007 年七月

2007 · July

呢一頁係《香港志》志錄 2007 年七月嘅 20 條條目(全錄共 36501 條)。 逐條附官方標題句、地點、原書頁碼同「引用呢條」。

← 2007 年全部月份 · 上一月(六月) · 下一月(八月) · 志錄索引

引用每條都可以引用:按條目下面嘅「引用呢條」,可以揀中文腳註/中文參考書目/APA/Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生,頁面一條都唔會手寫;年份取來源登記嘅出版年, 來源未登記出版年嘅,引文改用查閱日期並寫明。

Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.

冇 JavaScript 都用得:來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)

《香港志·自然》自然環境 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment

中文腳註香港地方志中心,《香港志·自然》自然環境(查閱日期 2026-10-18),頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/2007#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/2007#〈條目編號〉

《香港志·自然》環境保護與生態保育 Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation

中文腳註香港地方志中心,《香港志·自然》環境保護與生態保育(查閱日期 2026-10-18),頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/2007#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/2007#〈條目編號〉

《香港志·自然》建置與地區概況(人口) Hong Kong Chronicles, Nature: Territory, Geography and Population

中文腳註香港地方志中心,《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(查閱日期 2026-10-18),頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/2007#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Territory, Geography and Population (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/2007#〈條目編號〉

《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事) Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)

中文腳註香港地方志中心,《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事),2020,頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/2007#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/2007#〈條目編號〉

Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉/〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.

1961年至2020年期間,京士柏氣象站錄得2007年7月月太陽總輻射量每平方米675.17兆焦耳,位列第五。

Between 1961 and 2020, the King's Park Meteorological Station recorded a monthly total solar radiation of 675.17 megajoules per square metre in July 2007, ranking fifth.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.317

2007年7月,思匯就船舶排放規管事宜向特區政府作出提議,目的在於令香港整體空氣質素得到改善。

In July 2007, Civic Exchange made proposals to the SAR Government on the regulation of vessel emissions, with the aim of improving Hong Kong's overall air quality.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.236

2007年7月起,跨境學童交通安排由教育局與多個政府部門共同協調及籌劃。

From July 2007 onwards, cross-boundary student transport arrangements were coordinated and planned jointly by the Education Bureau and multiple government departments.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.437

深港西部通道於2007年7月正式通車,深圳灣大橋亦於同月落成。

The Shenzhen-Hong Kong Western Corridor officially opened to traffic in July 2007, and the Shenzhen Bay Bridge was also completed in the same month.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.155

2007年7月1日,發展局與環境局隨特區政府架構重組而設立。

On 1 July 2007, the Development Bureau and the Environment Bureau were established following the reorganisation of the HKSAR Government structure.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.643

2007年7月1日,深圳灣口岸連同港深西部通道由胡錦濤主持開通典禮。

On 1 July 2007, the Shenzhen Bay Port and the Hong Kong-Shenzhen Western Corridor were opened at a ceremony presided over by Hu Jintao.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.643

2007年7月1日,香港特別行政區第三屆政府於灣仔會議展覽中心舉行就職典禮,由國家主席胡錦濤為曾蔭權及主要官員監誓。

On 1 July 2007, the third term Government of the Hong Kong Special Administrative Region held its inauguration ceremony at the Hong Kong Convention and Exhibition Centre in Wan Chai, with President Hu Jintao administering the oath to Donald Tsang and the principal officials.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.643

持續發展組於2007年7月1日改名為可持續發展科,同日新設的環境局將其納入管轄。

On 1 July 2007, the Sustainable Development Unit was renamed the Sustainable Development Branch, placed under the newly established Environment Bureau on the same day.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.334

二零零七年七月一日,香港特別行政區政府調整了各決策局的職能分工,並於同日成立環境局。

On 1 July 2007, the Government of the Hong Kong Special Administrative Region adjusted the division of functions among the policy bureaux and established the Environment Bureau on the same day.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.32

該條例的實施日期延後至2007年7月1日。

The commencement date of the ordinance was postponed to 1 July 2007.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.596

環境局於2007年7月1日設立之後,環保署在架構安排與職權範疇方面同樣隨之調整。

After the Environment Bureau was established on 1 July 2007, the Environmental Protection Department's structure and scope of powers were adjusted accordingly.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.36

一條消防安全相關條例的實施日期延後至2007年7月1日。

The commencement date of a fire safety-related ordinance was postponed to 1 July 2007.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.597

引用名稱法例/計劃 《消防安全(建築物)條例》(Fire Safety (Buildings) Ordinance)

蓮麻坑河於2007年7月6日被列為具特殊科學價值地點,位於北區。

The Lin Ma Hang River was listed as a Site of Special Scientific Interest on 6 July 2007, located in the North District.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.128

2007年7月9日,由金管局發行的塑膠十元鈔票開始流通。

On 9 July 2007, the plastic HK$10 banknotes issued by the Hong Kong Monetary Authority entered circulation.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.643

2007年7月11日,特區政府發布《政制發展綠皮書》,就行政長官及立法會普選模式、推行路線和時間表諮詢公眾。

On 11 July 2007, the SAR Government released the Green Paper on Constitutional Development to consult the public on the models, roadmap and timetable for universal suffrage for the Chief Executive and the Legislative Council.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.645

2007年7月20日,環保署在立法會環境事務委員會會議中就天然氣站帶來的環境影響作出回應。

On 20 July 2007, the Environmental Protection Department responded at a meeting of the Legislative Council Panel on Environmental Affairs regarding the environmental impact of the natural gas station.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.566

2007年7月24日,天文台發出酷熱天氣警告,至8月5日取消,持續286小時10分鐘,為截至2017年7月1日最長的同類警告。

On 24 July 2007, the Observatory issued a Very Hot Weather Warning, which was cancelled on 5 August, lasting 286 hours and 10 minutes, the longest such warning as at 1 July 2017.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.645

二零零七年七月二十四日至八月四日,香港經歷了長達十二天的酷熱天氣,而八月三日所測得的最高溫度為攝氏三十五點三度。

From 24 July to 4 August 2007, Hong Kong experienced 12 consecutive days of very hot weather, and the highest temperature recorded on 3 August was 35.3 degrees Celsius.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.287

2007年7月25日,香港歷史博物館舉辦「中國考古新發現」展覽,展至9月24日,陳列九個省市二十多處考古遺址文物。

On 25 July 2007, the Hong Kong Museum of History held the "New Archaeological Discoveries in China" exhibition, which ran until 24 September and displayed artefacts from over 20 archaeological sites in nine provinces and municipalities.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.645

2007年7月27日,港產粵語電影獲國家廣播電影電視總局準許,可進入廣東市場,且不設配額。

On 27 July 2007, Hong Kong-produced Cantonese films were permitted by the State Administration of Radio, Film and Television to enter the Guangdong market without a quota.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.645

來源 Sources

本月條目引用嘅已登記來源:《香港志·自然》自然環境、《香港志·自然》環境保護與生態保育、《香港志·自然》建置與地區概況(人口)、《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)。

相關頁面:2007 年、十年切片、志錄總覽。

↑ 返到頁首
↑