Dongjiang water supply · Undated in the source
呢一頁係「東江供水」呢條軸嘅原文未繫年，共 14 條條目（公元 undated 至 undated）。 逐條附第一官方來源、原書頁碼同「引用呢條」。
14 archive entries for the Undated in the source of this entity axis, each with its primary official source and archive page number.
條目點樣揀、有咩已知缺口、相關統計同口徑提示，一律喺軸頁交代；呢一頁只列原文條目本身，唔會新增或者改寫任何事實。 同一批條目亦可能出現喺其他軸（志錄一條條目可以同時提到幾個地方），各軸各自完整。
引用每條都可以引用：按條目下面嘅「引用呢條」，可以揀中文腳註／中文參考書目／APA／Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生，頁面一條都唔會手寫；年份取來源登記嘅出版年， 來源未登記出版年嘅，引文改用查閱日期並寫明。
Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.
《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事） Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)
中文腳註香港地方志中心，《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事），2020，頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/undated/6#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/undated/6#〈條目編號〉
《香港志·自然》環境保護與生態保育 Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation
中文腳註香港地方志中心，《香港志·自然》環境保護與生態保育（查閱日期 2026-10-18），頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/undated/7#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/undated/7#〈條目編號〉
《香港志·自然》自然資源與生態 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Resources and Ecology
中文腳註香港地方志中心，《香港志·自然》自然資源與生態（查閱日期 2026-10-18），頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/undated/9#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Resources and Ecology (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/undated/9#〈條目編號〉
《香港志·自然》自然環境 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment
中文腳註香港地方志中心，《香港志·自然》自然環境（查閱日期 2026-10-18），頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/undated/39#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/undated/39#〈條目編號〉
Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉／〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.
原文冇時間標籤 · 香港
The Chinese government provided assistance to Hong Kong in the economic field through mechanisms such as the Canton Fair, the Dongjiang water supply to Hong Kong, and the three express trains, reflecting a mutually beneficial situation for both sides.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.69
原文冇時間標籤 · 廣東省
Guangdong Province completed water supply facility renovation works and coordinated the allocation of Dongjiang water sources to safeguard the quality of water supplied to Hong Kong.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.216
原文冇時間標籤
Data from regular water quality tests by the Water Supplies Department show that the quality of Dongjiang water supplied to Hong Kong has remained stable and satisfactory, with the annual average values of all 28 monitoring parameters covering physical, chemical and biological aspects meeting the standards.
來源 《香港志·自然》自然資源與生態（香港地方志中心） · p.54
原文冇時間標籤
During the above period, the water quality of the Dongjiang water supplied to Hong Kong met the requirements of Class II level under a national environmental quality standard.
來源 《香港志·自然》自然資源與生態（香港地方志中心） · p.57
引用名稱法例／計劃 《地表水環境質量標準》（Environmental Quality Standards for Surface Water）
原文冇時間標籤 · 廣東省
The Guangdong and Hong Kong Water Supply Company Limited monitors water quality within the coverage of the Dongjiang-Shenzhen Water Supply Scheme.
來源 《香港志·自然》自然資源與生態（香港地方志中心） · p.52
原文冇時間標籤 · 香港
Facing the problem of insufficient water supply, the Hong Kong government implemented various measures, including building additional reservoirs, using seawater for flushing, and negotiating with Guangdong for the introduction of Dongjiang water.
來源 《香港志·自然》自然資源與生態（香港地方志中心） · p.45
原文冇時間標籤
If abnormal water quality of the Dongjiang water is detected, the Water Supplies Department will strengthen monitoring and contact the Guangdong authorities to understand the cause and take measures.
來源 《香港志·自然》自然資源與生態（香港地方志中心） · p.54
原文冇時間標籤
The Hong Kong Water Supplies Department and the Guangdong authorities established a notification mechanism to issue alerts on possible pollution incidents affecting the water quality of the Dongjiang water.
來源 《香港志·自然》自然資源與生態（香港地方志中心） · p.54
原文冇時間標籤 · 木湖抽水站
The Water Supplies Department installed a 24-hour online water quality monitoring system at Muk Wu Pumping Station to continuously monitor Dongjiang water.
來源 《香港志·自然》自然資源與生態（香港地方志中心） · p.53
原文冇時間標籤 · 香港
The water stored in the 17 reservoirs under the Water Supplies Department is an important source of fresh water for Hong Kong apart from Dongjiang water.
來源 《香港志·自然》自然資源與生態（香港地方志中心） · p.51
原文冇時間標籤 · 香港
The Water Supplies Department assesses that desalination is unlikely to replace Dongjiang water as Hong Kong's main source of fresh water.
來源 《香港志·自然》自然資源與生態（香港地方志中心） · p.72
原文冇時間標籤 · 木湖抽水站
The Water Supplies Department may, when necessary, arrange for local water sources to be allocated to treatment works, or discharge all the received Dongjiang water at the Muk Wu Pumping Station.
來源 《香港志·自然》自然資源與生態（香港地方志中心） · p.54
原文冇時間標籤
The British side also contacted the Central People's Government through diplomatic channels, hoping to convey Dongjiang water to Hong Kong.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.70
原文冇時間標籤 · 廣東省
Since Guangdong began supplying Dongjiang water to Hong Kong, the local shortage of fresh water has largely been resolved.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.28
呢一期條目引用 4 個已登記來源（一律《香港志》電子書同官方刊物本身，唔會引用二手轉述）。
Auto Chat
只從已核對條目作答，不發明數字。
