劉千石

繁體中文

劉千石（Lau Chin-shek）1944年9月12日出世於廣東省廣州市，原籍廣東順德，JP，係香港工會領袖同前立法會議員。劉千石中學畢業後投身勞工運動，係香港職工會聯盟（職工盟）主席，同時擔任香港基督教工業委員會副主席。1991至2008年，佢擔任立法會議員，長期代表勞工界同基層市民發聲。劉千石關注勞工權益、基層民生同弱勢社群保障等議題，係香港勞工運動嘅重要人物。

English

Lau Chin-shek (born 12 September 1944 in Guangzhou, Guangdong, with family roots in Shunde), JP, is a Hong Kong trade union leader and former Legislative Council member. After completing secondary school education, Lau devoted himself to the labour movement. He is the President of the Hong Kong Confederation of Trade Unions (HKCTU) and Vice-Chairman of the Hong Kong Christian Industrial Committee. From 1991 to 2008, he served as a Legislative Council member, speaking up for the labour sector and grassroots citizens. Lau focuses on labour rights, grassroots livelihood, and the protection of disadvantaged communities, and is an important figure in Hong Kong's labour movement.