曾鈺成

繁體中文

曾鈺成（Jasper Tsang Yok-sing），GBM, GBS, JP，係香港資深政治人物，民主建港協進聯盟（民建聯）創黨主席（1992-2003）。曾鈺成係數學家出身，曾任培僑中學校長，亦係香港大學數學系畢業生。2008年10月8日，佢當選第四屆香港立法會主席，成為首位具有政黨背景嘅立法會主席，任期至2016年9月30日。曾鈺成亦曾任行政會議非官守議員。佢獲頒大紫荊勳賢（GBM）、金紫荊星章（GBS）同太平紳士榮銜。曾鈺成係香港建制派嘅重要人物。

English

Jasper Tsang Yok-sing, GBM, GBS, JP, is a veteran Hong Kong politician and the founding chairman of the Democratic Alliance for the Betterment and Progress of Hong Kong (DAB) (1992-2003). Tsang is a mathematician by training and was a graduate of the Mathematics Department of the University of Hong Kong. He served as the principal of Pui Kiu Middle School. On 8 October 2008, he was elected President of the fourth Legislative Council, becoming the first LegCo President with a party background, serving until 30 September 2016. Tsang also served as a non-official member of the Executive Council. He was awarded the Grand Bauhinia Medal (GBM), Gold Bauhinia Star (GBS), and JP. Tsang is an important figure in Hong Kong's pro-establishment camp.