1581 · 明萬曆九年
1581年，《蒼梧總督軍門志》完成刊刻並流通，此書由應檟負責編纂、劉堯誨加以修訂，書中收錄《全廣海圖》，該圖標示了九龍這個地名，是至今發現最早載有九龍名稱的古代地圖。
In 1581, the Cangwu Governor's Military Office Gazetteer was printed and circulated; compiled by Ying Jia and revised by Liu Yaohui, it includes the Complete Guangdong Coastal Map, which marks the place name Kowloon and is the earliest known ancient map bearing the name Kowloon.
來源 《香港志·總述 大事記》 · p.105