Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.
冇 JavaScript 都用得:來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)
《香港志·自然》自然資源與生態 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Resources and Ecology
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Resources and Ecology (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1940#〈條目編號〉
《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事) Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)
APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1940#〈條目編號〉
Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉/〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.
1940-02 · 香港 · 日期僅記到月份
1940年2月,《香港漁業研究所彙刊》正式出版,刊載之文章涉及魚類與漁業範疇的學術探究。
In February 1940, the Hong Kong Fisheries Research Station Journal was formally published, containing articles on academic research in the fields of fish and fisheries.
來源 《香港志·自然》自然資源與生態(香港地方志中心) · p.304
nature
1940-02-03 · 深水埗石硤尾村
1940年2月3日,深水埗石硤尾村發生火警,超過700間房屋遭燒毀,登記受災人數達5000人。
On 3 February 1940, a fire broke out in Shek Kip Mei Village, Sham Shui Po, destroying more than 700 houses and leaving 5,000 registered victims.
On 22 February 1940, the Guangdong Antiquities Exhibition was organised by the Chinese Cultural Association at the Fung Ping Shan Library of the University of Hong Kong, running for five days with over 5,000 artefacts displayed in 12 categories, covering calligraphy and painting, manuscripts and epigraphy from successive dynasties of Guangdong.
On 22 February 1940, Wong Po-ngan served as executive committee member and general affairs director of the Guangdong Antiquities Exhibition, and also lent items from his personal collection.