志錄 · Chronicle archive

1940 年三月

1940 · March

呢一頁係《香港志》志錄 1940 年三月嘅 4 條條目(全錄共 36501 條)。 逐條附官方標題句、地點、原書頁碼同「引用呢條」。

← 1940 年全部月份 · 上一月(二月) · 志錄索引

引用每條都可以引用:按條目下面嘅「引用呢條」,可以揀中文腳註/中文參考書目/APA/Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生,頁面一條都唔會手寫;年份取來源登記嘅出版年, 來源未登記出版年嘅,引文改用查閱日期並寫明。

Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.

冇 JavaScript 都用得:來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)

《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事) Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)

中文腳註香港地方志中心,《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事),2020,頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1940#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1940#〈條目編號〉

Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉/〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.

天文台資料顯示,1940年3月4日為香港有紀錄以來首度降下冰雹,九龍與維多利亞城部分地區遭冰雹擊中,造成超過1000塊窗玻璃破裂。

Observatory data show that 4 March 1940 was the first recorded hailstorm in Hong Kong, with hail striking parts of Kowloon and the City of Victoria and causing more than 1,000 window panes to break.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.239

1940年3月5日,蔡元培於香港逝世,生前曾出任中央研究院院長與北京大學校長。同月10日為其舉殯之日,靈柩安置在香港仔華人永遠墳場。到了3月25日,香港大學舉行了一項追思儀式。

On 5 March 1940, Cai Yuanpei died in Hong Kong; during his lifetime he had served as president of the Academia Sinica and chancellor of Peking University, his funeral was held on the 10th of the same month with his coffin placed in the Chinese Permanent Cemetery in Aberdeen, and on 25 March the University of Hong Kong held a memorial ceremony.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.239

蔡元培於1940年3月5日在香港離世,其後長眠於香港仔華人永遠墳場。

Cai Yuanpei died in Hong Kong on 5 March 1940 and was subsequently buried in the Aberdeen Chinese Permanent Cemetery.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.85

1940年3月6日,羅桂祥創辦香港荳品有限公司,並在銅鑼灣設置廠房,製造商標為維他奶的豆奶類飲品。

On 6 March 1940, Lo Kwee-seong founded the Hong Kong Soya Bean Products Company and set up a factory in Causeway Bay to manufacture soy milk drinks under the trademark Vitasoy.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.239

來源 Sources

本月條目引用嘅已登記來源:《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)。

相關頁面:1940 年、十年切片、志錄總覽。

↑ 返到頁首
↑