Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.
冇 JavaScript 都用得:來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)
《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事) Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)
APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1947#〈條目編號〉
《香港志·自然》建置與地區概況(人口) Hong Kong Chronicles, Nature: Territory, Geography and Population
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Territory, Geography and Population (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1947#〈條目編號〉
《香港志·自然》自然環境 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1947#〈條目編號〉
Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉/〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.
1947-05 · 香港 · 日期僅記到月份
1947年5月,中共中央香港分局正式組建,由方方擔任書記一職,副書記職務則交由尹林平出任。
In May 1947, the Hong Kong Sub-bureau of the Central Committee of the Chinese Communist Party was formally established, with Fang Fang as Secretary and Yin Linping as Deputy Secretary.
From May 1947, the Nationalist Government carried out a blockade of several ports and imposed controls on the movement of Chinese vessels.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.415
history
1947-05-01 · 香港
1947年5月1日,中國致公黨在香港舉行第三次代表大會,會中通過加入由中共領導的人民民主統一戰線。
On 1 May 1947, the China Zhi Gong Party held its Third Congress in Hong Kong, at which it passed a resolution to join the People's Democratic United Front led by the Chinese Communist Party.
From 1 May 1947, the sea-area weather forecasts transmitted by VPS had their coverage adjusted from five sea areas to seven, extending east to the Luzon Strait and west to the Gulf of Tonkin, and were broadcast twice daily.
來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.366
climate
1947-05-03 · 香港
1947年5月3日,香港政府實施《1947年稅務條例》,並由此起對薪俸稅及利得稅進行徵收。
On 3 May 1947, the Hong Kong government implemented the Inland Revenue Ordinance 1947 and from then on levied salaries tax and profits tax.
On 15 May 1947, the Hong Kong Branch of Xinhua News Agency was announced, with Qiao Guanhua as its first director, and its office at 172 Nathan Road, which was originally the Hong Kong office of the East River Column.