志錄 · Chronicle archive
1949 · April
呢一頁係《香港志》志錄 1949 年四月嘅 9 條條目（全錄共 36501 條）。 逐條附官方標題句、地點、原書頁碼同「引用呢條」。
← 1949 年全部月份 · 上一月（三月） · 下一月（五月） · 志錄索引
引用每條都可以引用：按條目下面嘅「引用呢條」，可以揀中文腳註／中文參考書目／APA／Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生，頁面一條都唔會手寫；年份取來源登記嘅出版年， 來源未登記出版年嘅，引文改用查閱日期並寫明。
Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.
《香港志·自然》建置與地區概況（人口） Hong Kong Chronicles, Nature: Territory, Geography and Population
中文腳註香港地方志中心，《香港志·自然》建置與地區概況（人口）（查閱日期 2026-10-18），頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1949#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Territory, Geography and Population (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1949#〈條目編號〉
《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事） Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)
中文腳註香港地方志中心，《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事），2020，頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1949#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1949#〈條目編號〉
Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉／〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.
1949-04 · 香港 · 日期僅記到月份
In April 1949, the Hong Kong Government enacted an ordinance regulating the entry into and exit from Hong Kong of persons not born in Hong Kong and their conduct while staying in Hong Kong.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口）（香港地方志中心） · p.381
引用名稱法例／計劃 《1949年入境者管制條例》（Immigrants Control Ordinance 1949）
1949-04 · 香港 · 日期僅記到月份
In April 1949, the Hong Kong Government enacted an immigration control ordinance imposing restrictions on the entry into and exit from Hong Kong of persons not born in Hong Kong.
來源 《香港志·自然》建置與地區概況（人口）（香港地方志中心） · p.727
引用名稱法例／計劃 《1949年入境者管制條例》（Immigrants Control Ordinance 1949）
1949-04-01 · 香港
On 1 April 1949, the Hong Kong government established the Registrar General's Department to handle various registrations including land, companies, trademarks, bankruptcy and marriage, with Jones serving as the first Registrar General.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.271
1949-04-08 · 香港
On 8 April 1949, 164 Hong Kong Cantonese film industry workers jointly published a declaration in a newspaper, calling on producers to stop making films harmful to national interests and endangering society and corrupting people's minds.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.272
引用名稱作品 《大公報》（Ta Kung Pao）、作品 〈粵語電影清潔運動宣言〉（Declaration on the Clean-up Movement for Cantonese Films）
1949-04-08 · 香港
The Hong Kong Schools Music and Speech Association held the first Hong Kong Schools Music Competition on 8 April 1949.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.271
1949-04-16 · 香港
On 16 April 1949, Lai Chi Yuen Amusement Park officially opened, and was later renamed Lai Yuen Amusement Park.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.272
1949-04-17 · 香港
On 17 April 1949, the first double-decker bus purchased by Kowloon Motor Bus officially entered service, running on Route 1 between Tsim Sha Tsui and Kowloon City.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.272
1949-04-25 · 香港啟德機場
On 25 April 1949, affected by the Chinese civil war, between 4 p.m. and 8:05 p.m. that day, more than ten civil aviation passenger aircraft carrying Kuomintang officials and wealthy merchants flew from Shanghai to Kai Tak Airport.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.272
1949-04-29 · 香港
On 29 April 1949, the Hong Kong Government promulgated an ordinance providing that strikes or lockouts not arising from a labour dispute were prohibited.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.272
引用名稱法例／計劃 《1949年非法罷工及停工條例》（Illegal Strikes and Lock-outs Ordinance 1949）
本月條目引用嘅已登記來源：《香港志·自然》建置與地區概況（人口）、《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）。
Auto Chat
只從已核對條目作答，不發明數字。
