志錄 · Chronicle archive

1949 年五月

1949 · May

呢一頁係《香港志》志錄 1949 年五月嘅 6 條條目(全錄共 36501 條)。 逐條附官方標題句、地點、原書頁碼同「引用呢條」。

← 1949 年全部月份 · 上一月(四月) · 下一月(六月) · 志錄索引

引用每條都可以引用:按條目下面嘅「引用呢條」,可以揀中文腳註/中文參考書目/APA/Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生,頁面一條都唔會手寫;年份取來源登記嘅出版年, 來源未登記出版年嘅,引文改用查閱日期並寫明。

Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.

冇 JavaScript 都用得:來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)

《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事) Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)

中文腳註香港地方志中心,《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事),2020,頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1949#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1949#〈條目編號〉

《香港志·自然》自然環境 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment

中文腳註香港地方志中心,《香港志·自然》自然環境(查閱日期 2026-10-18),頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1949#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1949#〈條目編號〉

Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉/〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.

1949年5月,摩星嶺平房區第一批木屋建成,讓木屋遭拆除或燒毀的貧民提出申請;此區域經香港政府指定、由鐘聲慈善社提供貸款建造,屬政府最初推行安置貧民的房屋項目,1952年以後改稱公民村。

In May 1949, the first batch of wooden huts was completed in the Mount Davis bungalow area for poor residents whose huts had been demolished or burned down to apply for; this area, designated by the Hong Kong government and built with loans provided by the Chung Sing Benevolent Society, was the government's first housing project for resettling the poor and was renamed Citizen Village after 1952.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.273

1949年5月,希活前往馬尼拉參加國際氣象組織所舉辦的風暴預警程序會議。

In May 1949, Heywood went to Manila to attend a conference on storm warning procedures organised by the International Meteorological Organization.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.417

1949年5月8日,香港華人革新協會由馬文輝、陳丕士以及莫應溎等人共同發起成立,並主張推行涵蓋面狹窄的民選機制。

On 8 May 1949, the Hong Kong Chinese Reform Association was founded jointly by Ma Man-fai, Chen Pi-shi and Mok Ying-kwai, among others, and advocated a narrowly based elected system.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.272

中國染廠集團有限公司由查濟民在1949年5月24日創辦,並於同年在荃灣青山道建立漂染廠房。

China Dyeing Works Group Limited was founded by Cha Chi-ming on 24 May 1949, and in the same year established a dyeing and bleaching factory on Castle Peak Road in Tsuen Wan.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.273

1949年5月25日,美亞織綢廠所有員工發起罷工;此前,僱主方面草擬了一份嶄新僱傭合約,由於薪酬與工作條件問題遭工人反對,並於同月11日辭退港九絲綢業總工會理事長兼工人代表樓頌平。

On 25 May 1949, all employees of the Mei Ah Silk Weaving Factory launched a strike; previously, the employer had drafted a new employment contract that was opposed by workers over pay and working conditions, and on the 11th of the same month dismissed Lau Chung-ping, chairman of the Kowloon and Hong Kong Silk Industry General Union and workers' representative.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.273

1949年5月27日,教育司署宣佈打算於灣仔及紅磡設立兩間勞工子弟學校,取錄港九勞校的學生,並要求既有勞校結束,此事觸發勞工界發起護校運動。

On 27 May 1949, the Education Department announced plans to establish two workers' children schools in Wan Chai and Hung Hom to admit students from Hong Kong and Kowloon workers' schools, and required existing workers' schools to close, triggering a school protection movement in the labour sector.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.273

來源 Sources

本月條目引用嘅已登記來源:《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)、《香港志·自然》自然環境。

相關頁面:1949 年、十年切片、志錄總覽。

↑ 返到頁首
↑