志錄 · Chronicle archive

1957 年五月

1957 · May

呢一頁係《香港志》志錄 1957 年五月嘅 7 條條目(全錄共 36501 條)。 逐條附官方標題句、地點、原書頁碼同「引用呢條」。

← 1957 年全部月份 · 上一月(四月) · 下一月(六月) · 志錄索引

引用每條都可以引用:按條目下面嘅「引用呢條」,可以揀中文腳註/中文參考書目/APA/Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生,頁面一條都唔會手寫;年份取來源登記嘅出版年, 來源未登記出版年嘅,引文改用查閱日期並寫明。

Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.

冇 JavaScript 都用得:來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)

《香港志·自然》自然環境 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment

中文腳註香港地方志中心,《香港志·自然》自然環境(查閱日期 2026-10-18),頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1957#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1957#〈條目編號〉

《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事) Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)

中文腳註香港地方志中心,《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事),2020,頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1957#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1957#〈條目編號〉

Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉/〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.

1957年5月1日,預測總部從啟德機場搬回天文台總部,負責向公眾、航海用戶及傳媒發布天氣預報和警報。

On 1 May 1957, the Forecast Headquarters moved from Kai Tak Airport back to the Observatory headquarters, responsible for issuing weather forecasts and warnings to the public, marine users and the media.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.368

1957年5月17日,香港製水,每日供水16小時。

On 17 May 1957, Hong Kong produced water, with a daily supply of 16 hours.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.601

1957年5月21日,香港大學設立校外課程部,供未獲該校錄取的高中畢業生及未受高等教育青年就讀;1992年,該部門更名為香港大學專業進修學院,此校由此成為全港首間設有持續教育單位的高等院校。

On 21 May 1957, the University of Hong Kong established the Department of Extra-Mural Studies for high school graduates not admitted to the university and young people without higher education; in 1992, the department was renamed the School of Professional and Continuing Education, making the university the first higher education institution in Hong Kong with a continuing education unit.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.309

1957年5月22日,持續多日的豪雨令多個地區出現路面塌陷,九廣鐵路與電車路基同告損毀,造成至少11人喪生、超過30人受傷。

On 22 May 1957, days of heavy rain caused road collapses in multiple districts, damaging the Kowloon-Canton Railway and tramway foundations, resulting in at least 11 deaths and over 30 injuries.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.712

1957年5月連場大雨期間,老虎巖與牛池灣均有不少民居受損,導致750人失去家園。

During the heavy rain in May 1957, many homes in Lo Fu Ngam and Ngau Chi Wan were damaged, leaving 750 people homeless.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.712

1957年5月29日,麗的呼聲所創辦的麗的映聲啟播,成為香港首家電視台。

On 29 May 1957, Rediffusion Television, founded by Rediffusion, began broadcasting, becoming Hong Kong's first television station.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.309

1957年5月31日,賽馬會出資興建的首間公營診所於大埔投入服務,並交由醫務署負責管理。

On 31 May 1957, the first public clinic funded by the Jockey Club opened in Tai Po and was placed under the management of the Medical Department.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.309

來源 Sources

本月條目引用嘅已登記來源:《香港志·自然》自然環境、《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)。

相關頁面:1957 年、十年切片、志錄總覽。

↑ 返到頁首
↑