志錄 · Chronicle archive

1968 年十月

1968 · October

呢一頁係《香港志》志錄 1968 年十月嘅 9 條條目(全錄共 36501 條)。 逐條附官方標題句、地點、原書頁碼同「引用呢條」。

← 1968 年全部月份 · 上一月(九月) · 下一月(十一月) · 志錄索引

引用每條都可以引用:按條目下面嘅「引用呢條」,可以揀中文腳註/中文參考書目/APA/Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生,頁面一條都唔會手寫;年份取來源登記嘅出版年, 來源未登記出版年嘅,引文改用查閱日期並寫明。

Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.

冇 JavaScript 都用得:來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)

《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事) Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)

中文腳註香港地方志中心,《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事),2020,頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1968#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1968#〈條目編號〉

《香港志·自然》自然環境 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment

中文腳註香港地方志中心,《香港志·自然》自然環境(查閱日期 2026-10-18),頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1968#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1968#〈條目編號〉

Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉/〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.

大家樂集團由羅騰祥與羅開睦在1968年10月成立,註冊手續亦已辦妥。

Café de Coral Group was founded by Lo Tang-cheung and Lo Hoi-muk in October 1968, and the registration procedures were also completed.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.360

1968年10月9日,美孚新邨第一期竣工並入夥,該屋苑建於美孚油庫原址。

On 9 October 1968, Phase 1 of Mei Foo Sun Chuen was completed and occupied, built on the former site of the Mei Foo oil depot.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.359

根據該套會議常規,立法局每個年度僅設一個會期;秘書負責記錄會議內容,並將紀要呈交主席簽署,從而在下一次會議舉行之前,把副本派發給每位議員。這項安排其後一直維持。

Under that set of Standing Orders, the Legislative Council held only one session each year; the Clerk recorded the proceedings and submitted the minutes to the President for signature, so that copies were distributed to every Member before the next meeting, an arrangement that was maintained thereafter.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.360

立法局在1968年10月9日決議接納一條會議常規,並藉此對議事規則作出調整。

On 9 October 1968, the Legislative Council resolved to adopt a standing order and thereby made adjustments to the Rules of Procedure.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.360

引用名稱法例/計劃 《1968年立法局會議常規》(The Standing Orders of the Legislative Council 1968)

1968年10月22日,教育司署向全港中小學發出該份報告書,藉此收集教育界對該報告的意見。

On 22 October 1968, the Education Department issued the report to all primary and secondary schools in Hong Kong to collect the education sector's views on it.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.360

引用名稱作品 《中文科教學研究委員會報告書》(Report of the Committee on the Teaching of Chinese)

該報告書建議,中國語文科應以培養學生閱讀興趣及理解能力為核心目標,並提議把中四與中五階段的中文科分為中國語文和中國文化兩個獨立科目。

The report recommended that the Chinese Language subject should take cultivating students' reading interest and comprehension ability as its core objective, and proposed splitting the Chinese Language subject at the Secondary 4 and Secondary 5 levels into two independent subjects, Chinese Language and Chinese Culture.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.360

香港天文台的紀錄顯示,1968年10月25日於天文台總部測得之絕對最低相對濕度數值為21%。

Hong Kong Observatory records show that the absolute lowest relative humidity measured at the Observatory Headquarters on 25 October 1968 was 21%.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.293

位於香港的荔枝角大橋,全長790米,為當地第一座橫跨海面的橋樑。

Lai Chi Kok Bridge in Hong Kong has a total length of 790 metres and was the first bridge in the territory to span the sea.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.360

一九六八年十月二十九日,荔枝角大橋開始通行,將九龍市區和新界荃灣、葵涌工業區接通。

On 29 October 1968, Lai Chi Kok Bridge opened to traffic, connecting the Kowloon urban area with the Tsuen Wan and Kwai Chung industrial areas in the New Territories.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.360

來源 Sources

本月條目引用嘅已登記來源:《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)、《香港志·自然》自然環境。

相關頁面:1968 年、十年切片、志錄總覽。

↑ 返到頁首
↑