志錄 · Chronicle archive

1975 年一月

1975 · January

呢一頁係《香港志》志錄 1975 年一月嘅 11 條條目(全錄共 36501 條)。 逐條附官方標題句、地點、原書頁碼同「引用呢條」。

← 1975 年全部月份 · 下一月(二月) · 志錄索引

引用每條都可以引用:按條目下面嘅「引用呢條」,可以揀中文腳註/中文參考書目/APA/Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生,頁面一條都唔會手寫;年份取來源登記嘅出版年, 來源未登記出版年嘅,引文改用查閱日期並寫明。

Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.

冇 JavaScript 都用得:來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)

《香港志·自然》自然環境 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment

中文腳註香港地方志中心,《香港志·自然》自然環境(查閱日期 2026-10-18),頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1975#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1975#〈條目編號〉

《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事) Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)

中文腳註香港地方志中心,《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事),2020,頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1975#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1975#〈條目編號〉

《香港志·自然》環境保護與生態保育 Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation

中文腳註香港地方志中心,《香港志·自然》環境保護與生態保育(查閱日期 2026-10-18),頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1975#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1975#〈條目編號〉

Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉/〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.

1975年1月,香港大氣飄塵放射性活度總量為每公斤0.061皮居里。

In January 1975, the total radioactivity of atmospheric fallout in Hong Kong was 0.061 picocuries per kilogram.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.689

全港清潔運動委員會將1975年定為首個清潔年,並選用小白兔作為該年度運動的吉祥物。

The Hong Kong Clean-up Committee designated 1975 as the first Clean Year and chose a white rabbit as the mascot for that year's campaign.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.394

一九七五年一月六日,七五清潔年運動的開幕典禮在香港大會堂舉行,該運動由市政局提供贊助。

On 6 January 1975, the opening ceremony of the 1975 Clean Hong Kong Year campaign was held at Hong Kong City Hall, with the Urban Council as sponsor.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.394

1975年1月7日,廉署人員把被指貪污的退休總警司葛柏從英國押送回港。

On 7 January 1975, ICAC officers escorted retired chief superintendent Peter Godber, accused of corruption, back to Hong Kong from the United Kingdom.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.394

1975年1月7日當日,陶氏化學太平洋有限公司與蜆殼公司共同對外公佈,發展煉油廠及石油化工廠的計劃已經終止。

On 7 January 1975, Dow Chemical Pacific Limited and Shell jointly announced that the plan to develop an oil refinery and petrochemical plant had been terminated.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.535

1975年1月13日,廣東代表團的全國人大港籍代表,跟隨代表團前往北京,出席第四屆全國人大第一次會議。

On 13 January 1975, the Hong Kong delegates of the Guangdong delegation to the National People's Congress travelled with the delegation to Beijing to attend the First Session of the Fourth National People's Congress.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.394

全國人民代表大會本屆的香港籍代表名額,從原先的兩人增加至十四人。

The number of Hong Kong delegates to the current National People's Congress increased from two to fourteen.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.394

1975年1月15日,香港精煉有限公司對外宣佈,擱置煉油廠及化工廠的興建計劃;該合資公司由聯業紡織及日本東亞石油共同組成。

On 15 January 1975, Hong Kong Refining Company Limited announced the shelving of its plan to build an oil refinery and chemical plant; the joint venture was formed by Textile Alliance and Japan's Toa Oil.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.535

該監獄設有全港首個監獄訓練中心,能夠收容四百名青少年犯人。

The prison had Hong Kong's first prison training centre, capable of accommodating 400 young offenders.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.394

一九七五年一月二十日,位於清水灣道的壁屋監獄開始使用,監獄共有兩座,合計十二個宿舍,最多可收容六百人。

On 20 January 1975, Pik Uk Prison on Clear Water Bay Road began operation, comprising two blocks with twelve dormitories in total and a maximum capacity of 600 persons.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.394

1975年1月30日,西西使用筆名阿果,在《快報》上連載小說《我城》,此為該作品連載之始。

On 30 January 1975, Xi Xi, under the pen name A Guo, began serialising the novel My City in the Express, marking the start of the work's serialisation.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.394

來源 Sources

本月條目引用嘅已登記來源:《香港志·自然》自然環境、《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)、《香港志·自然》環境保護與生態保育。

相關頁面:1975 年、十年切片、志錄總覽。

↑ 返到頁首
↑