志錄 · Chronicle archive

1975 年三月

1975 · March

呢一頁係《香港志》志錄 1975 年三月嘅 10 條條目(全錄共 36501 條)。 逐條附官方標題句、地點、原書頁碼同「引用呢條」。

← 1975 年全部月份 · 上一月(二月) · 下一月(四月) · 志錄索引

引用每條都可以引用:按條目下面嘅「引用呢條」,可以揀中文腳註/中文參考書目/APA/Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生,頁面一條都唔會手寫;年份取來源登記嘅出版年, 來源未登記出版年嘅,引文改用查閱日期並寫明。

Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.

冇 JavaScript 都用得:來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)

《香港志·自然》自然環境 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment

中文腳註香港地方志中心,《香港志·自然》自然環境(查閱日期 2026-10-18),頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1975#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1975#〈條目編號〉

《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事) Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)

中文腳註香港地方志中心,《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事),2020,頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1975#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1975#〈條目編號〉

《香港志·自然》環境保護與生態保育 Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation

中文腳註香港地方志中心,《香港志·自然》環境保護與生態保育(查閱日期 2026-10-18),頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1975#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1975#〈條目編號〉

Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉/〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.

一九七五年三月錄得香港大氣飄塵的放射性活度總量,數值為每公斤零點一五皮居里。

In March 1975, the total radioactivity of atmospheric fallout in Hong Kong was recorded at 0.15 picocuries per kilogram.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.689

1975年3月8日,一名男子在觀塘協和街建德大廈某單位縱火,並將該單位鐵閘上鎖後點燃火種。

On 8 March 1975, a man set fire to a unit in Kin Tak Building on Hip Wo Street in Kwun Tong, locking the unit's metal gate before igniting the fire.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.395

該宗縱火事件造成九人喪生,死者中有一名孕婦;警方在同一天將該名男子拘捕。

The arson incident caused nine deaths, including a pregnant woman among the deceased; police arrested the man on the same day.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.395

1975年3月11日,榮鴻曾作為香港中文大學的學者,在上環富隆茶樓啟動一項錄音計劃,內容為記錄失明南音藝人杜煥的職業演唱。

On 11 March 1975, Rong Hongzeng, as a scholar of The Chinese University of Hong Kong, launched a recording project at Fu Lung Tea House in Sheung Wan to document the professional performances of the blind nanyin artist Dou Wun.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.395

該批錄音耗時三個月完成,內容包含四十二節及十六首樂曲。

The recordings took three months to complete and comprised forty-two sections and sixteen pieces of music.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.395

市政局於1975年3月14日,按照一條1972年訂立的附例的規定,為香港劃出首批小販認可區。

On 14 March 1975, the Urban Council designated Hong Kong's first hawker permitted areas under a by-law made in 1972.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.395

引用名稱法例/計劃 《1972年小販(市政局)附例》(Hawkers (Urban Council) By-laws 1972)

最初設立的小販認可區包括九龍區二十條街道,並訂明攤販每天僅能於劃定時段內營業。

The initially established hawker permitted areas covered twenty streets in Kowloon and stipulated that hawkers could operate only during designated hours each day.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.395

1975年3月16日,據《南華早報》報道,大生圍住宅項目獲新界政務司鍾逸傑與環境司盧秉信表態支持。

On 16 March 1975, according to the South China Morning Post, the Tai Sang Wai residential project received support from David Akers-Jones, Secretary for the New Territories, and Derek Jones, Secretary for the Environment.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.536

1975年3月16日當日,《南華早報》報道大生圍住宅項目,預計可容納居民約三萬名。

On 16 March 1975, the South China Morning Post reported on the Tai Sang Wai residential project, which was expected to accommodate about 30,000 residents.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.536

1975年3月24日,就大生圍住宅項目,長春社執委會以署名文章形式在《南華早報》表明反對。

On 24 March 1975, the Conservancy Association's executive committee stated its opposition to the Tai Sang Wai residential project in a signed article in the South China Morning Post.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.536

來源 Sources

本月條目引用嘅已登記來源:《香港志·自然》自然環境、《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)、《香港志·自然》環境保護與生態保育。

相關頁面:1975 年、十年切片、志錄總覽。

↑ 返到頁首
↑