志錄 · Chronicle archive

1975 年四月

1975 · April

呢一頁係《香港志》志錄 1975 年四月嘅 12 條條目(全錄共 36501 條)。 逐條附官方標題句、地點、原書頁碼同「引用呢條」。

← 1975 年全部月份 · 上一月(三月) · 下一月(五月) · 志錄索引

引用每條都可以引用:按條目下面嘅「引用呢條」,可以揀中文腳註/中文參考書目/APA/Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生,頁面一條都唔會手寫;年份取來源登記嘅出版年, 來源未登記出版年嘅,引文改用查閱日期並寫明。

Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.

冇 JavaScript 都用得:來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)

《香港志·自然》自然環境 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment

中文腳註香港地方志中心,《香港志·自然》自然環境(查閱日期 2026-10-18),頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1975#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1975#〈條目編號〉

《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事) Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)

中文腳註香港地方志中心,《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事),2020,頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1975#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1975#〈條目編號〉

《香港志·自然》環境保護與生態保育 Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation

中文腳註香港地方志中心,《香港志·自然》環境保護與生態保育(查閱日期 2026-10-18),頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1975#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1975#〈條目編號〉

Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉/〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.

1975年4月,報告範圍擴展至南澳以南,播出時間亦增加。

In April 1975, the reporting area was extended to south of South Australia, and broadcast time was also increased.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.367

根據1975年4月的統計,香港大氣飄塵的放射性活度總量達每公斤0.044皮居里。

According to statistics for April 1975, the total radioactivity of airborne dust in Hong Kong reached 0.044 picocuries per kilogram.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.689

1975年4月1日,東亞銀行與美國銀行合作發行東美信用卡,成為香港第一款以港幣為單位的信用卡。

On 1 April 1975, the Bank of East Asia and Bank of America jointly issued the East Asia BankAmericard, Hong Kong's first credit card denominated in Hong Kong dollars.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.396

香港綬草這種植物,於1975年4月4日由植物學者胡秀英聯同白理桃在香港境內首次記錄到其蹤跡。

The plant Spiranthes hongkongensis was first recorded in Hong Kong on 4 April 1975 by botanist Hu Shiu-ying together with Gloria Barretto.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.396

香港教育工作者聯會以促進教育事業持續進步為其創會宗旨。

The founding aim of the Hong Kong Federation of Education Workers was to promote the continuous advancement of education.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.396

香港教育工作者聯會於1975年4月13日正式成立,同日舉行首屆會員大會,並由吳康民出任會長。

The Hong Kong Federation of Education Workers was formally established on 13 April 1975, holding its first general meeting the same day, with Ng Hong-mun serving as president.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.396

1975年4月14日,十名國民黨戰犯從北京抵港,擬轉往台灣;該十人已於同年3月19日由最高人民法院特赦。

On 14 April 1975, ten Kuomintang war criminals arrived in Hong Kong from Beijing intending to go to Taiwan; the ten had been granted special amnesty by the Supreme People's Court on 19 March of the same year.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.396

1975年4月16日,香港觀鳥會主席夏志滔與長春社秘書韋士達共同具名致函港督麥理浩,要求政府為大生圍項目進行公眾諮詢。

On 16 April 1975, Hong Kong Bird Watching Society chairman S. T. Ha and Conservancy Association secretary Peter Webster jointly wrote to Governor MacLehose, requesting a public consultation on the Tai Sang Wai project.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.536

1975年4月18日,政府發言人指出,於新界興建同類大型住宅計劃,大生圍乃唯一恰當地點。

On 18 April 1975, a Government spokesman stated that Tai Sang Wai was the only suitable site for building a similar large-scale residential project in the New Territories.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.536

1975年4月29日,該批人士之中最少有六名向中華救助總會遞交前往台灣的申請表格。

On 29 April 1975, at least six of these persons submitted application forms to the Chinese Relief and Assistance Association for going to Taiwan.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.396

1975年4月30日,天文台總部錄得4月最高時雨量92.4毫米。

On 30 April 1975, the Observatory headquarters recorded the highest hourly rainfall for April of 92.4 mm.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.308

1975年4月30日,香港大學學生會對英女王以宗主國元首身分訪港一事,曾公開表達立場,呼籲杯葛與該行程有關的各項安排。

On 30 April 1975, the Hong Kong University Students' Union publicly expressed its position on Queen Elizabeth II's visit to Hong Kong as head of state of the sovereign power, calling for a boycott of all arrangements related to the visit.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.396

來源 Sources

本月條目引用嘅已登記來源:《香港志·自然》自然環境、《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)、《香港志·自然》環境保護與生態保育。

相關頁面:1975 年、十年切片、志錄總覽。

↑ 返到頁首
↑