志錄 · Chronicle archive

1975 年十二月

1975 · December

呢一頁係《香港志》志錄 1975 年十二月嘅 9 條條目(全錄共 36501 條)。 逐條附官方標題句、地點、原書頁碼同「引用呢條」。

← 1975 年全部月份 · 上一月(十一月) · 志錄索引

引用每條都可以引用:按條目下面嘅「引用呢條」,可以揀中文腳註/中文參考書目/APA/Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生,頁面一條都唔會手寫;年份取來源登記嘅出版年, 來源未登記出版年嘅,引文改用查閱日期並寫明。

Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.

冇 JavaScript 都用得:來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)

《香港志·自然》自然環境 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment

中文腳註香港地方志中心,《香港志·自然》自然環境(查閱日期 2026-10-18),頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1975#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1975#〈條目編號〉

《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事) Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)

中文腳註香港地方志中心,《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事),2020,頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1975#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1975#〈條目編號〉

Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉/〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.

1975年12月,香港大氣飄塵放射性活度總量為每公斤0.037皮居里。

In December 1975, the total radioactivity of airborne dust in Hong Kong was 0.037 picocuries per kilogram.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.689

該條連接北京與香港的氣象通訊線路,於1975年12月正式啟用。

The meteorological communication line connecting Beijing and Hong Kong was formally commissioned in December 1975.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.420

來自香港及其他地區的七十餘位代表齊聚一堂,商討航運業日後發展所遭遇的挑戰。

More than seventy delegates from Hong Kong and other places gathered to discuss the challenges facing the future development of the shipping industry.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.399

一九七五年十二月一日,香港舉行國際船務會議,由國際總商會主辦,會期三天。

On 1 December 1975, the International Shipping Conference was held in Hong Kong, organised by the International Chamber of Commerce, lasting three days.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.399

1975年12月14日,大帽山近山頂錄得輕微降雪。

On 14 December 1975, light snow was recorded near the summit of Tai Mo Shan.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.286

根據紀錄,1975年12月14日於香港天文台總部量得的該月最低溫度數值為攝氏4.3度。

According to records, the lowest temperature measured at the Hong Kong Observatory Headquarters on 14 December 1975 for that month was 4.3 degrees Celsius.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.289

1975年12月19日,港府就高等法院組織架構重組頒布一條條例,並定於翌年2月20日生效。

On 19 December 1975, the Hong Kong Government promulgated an ordinance reorganising the structure of the High Court, to take effect on 20 February of the following year.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.399

引用名稱法例/計劃 《1975年高等法院條例》(Supreme Court Ordinance 1975)

一九七五年十二月二十日,天文台開通了一條氣象通訊線路,該線路以香港為起點,取道廣州,最終連接至北京。

On 20 December 1975, the Observatory opened a meteorological communication line running from Hong Kong via Guangzhou to Beijing.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.360

一九七五年十二月二十三日,高等法院裁定該男子縱火及謀殺罪名成立,判處死刑;翌年十一月,其刑罰改為終身監禁。

On 23 December 1975, the High Court convicted the man of arson and murder and sentenced him to death; in November of the following year, his sentence was commuted to life imprisonment.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.395

來源 Sources

本月條目引用嘅已登記來源:《香港志·自然》自然環境、《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)。

相關頁面:1975 年、十年切片、志錄總覽。

↑ 返到頁首
↑