志錄 · Chronicle archive

1976 年五月

1976 · May

呢一頁係《香港志》志錄 1976 年五月嘅 6 條條目(全錄共 36501 條)。 逐條附官方標題句、地點、原書頁碼同「引用呢條」。

← 1976 年全部月份 · 上一月(四月) · 下一月(六月) · 志錄索引

引用每條都可以引用:按條目下面嘅「引用呢條」,可以揀中文腳註/中文參考書目/APA/Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生,頁面一條都唔會手寫;年份取來源登記嘅出版年, 來源未登記出版年嘅,引文改用查閱日期並寫明。

Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.

冇 JavaScript 都用得:來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)

《香港志·自然》環境保護與生態保育 Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation

中文腳註香港地方志中心,《香港志·自然》環境保護與生態保育(查閱日期 2026-10-18),頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1976#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1976#〈條目編號〉

《香港志·自然》建置與地區概況(人口) Hong Kong Chronicles, Nature: Territory, Geography and Population

中文腳註香港地方志中心,《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(查閱日期 2026-10-18),頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1976#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Territory, Geography and Population (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1976#〈條目編號〉

Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉/〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.

被歸類為「不關心人士」的群體,涵蓋香港大學地理系學生,以及居住於港島北角邨的居民。

The group classified as "unconcerned persons" comprised University of Hong Kong geography students and residents of North Point Estate on Hong Kong Island.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.538

該次調查的受訪對象分為四類:支持環保者、城市規劃專業人員、居於大生圍周邊的村民,以及被歸類為不關心的人士。

The survey respondents were divided into four categories: environmental supporters, urban planning professionals, villagers living around Tai Sang Wai, and those classified as unconcerned.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.538

該次問卷調查的結果指出,在全部受訪者之中,僅有314人得悉大生圍住宅項目。

The survey results indicated that among all respondents, only 314 were aware of the Tai Sang Wai residential project.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.538

一九七六年五月,黎全恩這位學者開展了一項問卷調查,共獲得五百八十七份回應,涉及四個群體。

In May 1976, the scholar Lai Chuen-yan conducted a questionnaire survey that received 587 responses covering four groups.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.538

一項於1976年5月至8月展開的人口普查顯示,香港在該段時期的人口總數達4,402,990人。

A population census conducted from May to August 1976 showed that Hong Kong's total population during that period was 4,402,990.

來源 《香港志·自然》建置與地區概況(人口)(香港地方志中心) · p.214

在保育人士群體裏,反對該項目的比例較高;至於居於附近的鄉民,則以中立或偏向支持者居多。

Among the conservationists, opposition to the project was relatively high, while nearby villagers were mostly neutral or leaning towards support.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.538

來源 Sources

本月條目引用嘅已登記來源:《香港志·自然》環境保護與生態保育、《香港志·自然》建置與地區概況(人口)。

相關頁面:1976 年、十年切片、志錄總覽。

↑ 返到頁首
↑