志錄 · Chronicle archive

1976 年九月

1976 · September

呢一頁係《香港志》志錄 1976 年九月嘅 11 條條目(全錄共 36501 條)。 逐條附官方標題句、地點、原書頁碼同「引用呢條」。

← 1976 年全部月份 · 上一月(八月) · 下一月(十月) · 志錄索引

引用每條都可以引用:按條目下面嘅「引用呢條」,可以揀中文腳註/中文參考書目/APA/Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生,頁面一條都唔會手寫;年份取來源登記嘅出版年, 來源未登記出版年嘅,引文改用查閱日期並寫明。

Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.

冇 JavaScript 都用得:來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)

《香港志·自然》環境保護與生態保育 Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation

中文腳註香港地方志中心,《香港志·自然》環境保護與生態保育(查閱日期 2026-10-18),頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1976#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1976#〈條目編號〉

《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事) Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)

中文腳註香港地方志中心,《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事),2020,頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1976#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1976#〈條目編號〉

Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉/〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.

1976年9月期間,石上河區域的清理作業已由市政事務署完成,河牀積存之淤泥與河道中固體廢棄物均被清除,使該河重獲自我淨化之能力。

During September 1976, the clearance work in the Sheung Yue River area was completed by the Urban Services Department, with silt accumulated on the riverbed and solid waste in the river channel removed, restoring the river's self-purification capacity.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.512

1976年9月1日,西門士夫人接獲行政局委任,身兼立法局非官守議員,成為香港史上首位女性行政局議員。

On 1 September 1976, Lady Symons received an Executive Council appointment and also served as an unofficial member of the Legislative Council, becoming the first female Executive Council member in Hong Kong's history.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.404

自1976年9月1日開始,立法局內官守議員的實際席位從10個上升至15個,而非官守議員的實際席位則由15個增加至22個。

From 1 September 1976, the actual number of official seats in the Legislative Council rose from 10 to 15, while the actual number of unofficial seats increased from 15 to 22.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.404

中共中央主席毛澤東於1976年9月9日在北京逝世;同日起連續兩日,新華社香港分社、中國銀行等駐港機構,以及部分報館、學校和社團,均將旗幟下半旗致哀。

Mao Zedong, Chairman of the Central Committee of the Communist Party of China, died in Beijing on 9 September 1976; from that day for two consecutive days, the New China News Agency Hong Kong Branch, the Bank of China and other mainland organisations in Hong Kong, as well as some newspapers, schools and associations, flew their flags at half-mast as a mark of mourning.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.404

到了第二天,港督府與政府部門均降半旗,另有六間電影院暫停營業一天,以表達悼念之意。

The next day, Government House and government departments flew flags at half-mast, and six cinemas suspended business for one day as a mark of mourning.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.404

米埔沼澤於1976年9月15日劃定,佔地393公頃。

Mai Po Marsh was designated on 15 September 1976, covering 393 hectares.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.123

同一年9月15日,米埔沼澤獲漁農處進一步列作SSS1。

On 15 September of the same year, Mai Po Marshes was further designated as SSS1 by the Agriculture and Fisheries Department.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.538

1976年9月16日,中國銀行大廈內由新華社香港分社舉辦了一場悼念活動,到場者約有27,000人。

On 16 September 1976, a memorial event organised by the Xinhua News Agency Hong Kong Branch was held in the Bank of China Building, attended by about 27,000 people.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.404

港督麥理浩前往中國銀行大廈致哀。

Governor MacLehose went to the Bank of China Building to pay his respects.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.404

1976年9月25日,天地圖書公司正式創立,業務涵蓋圖書出版與零售兩方面。

On 25 September 1976, Cosmos Books Ltd. was formally founded, covering both book publishing and retailing.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.404

1976年9月30日,《號外》雜誌由作家陳冠中創立,主要涵蓋生活潮流與文化藝術兩大範疇。

On 30 September 1976, the magazine City Entertainment was founded by writer Chan Koon-chung, covering mainly lifestyle trends and culture and the arts.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.404

來源 Sources

本月條目引用嘅已登記來源:《香港志·自然》環境保護與生態保育、《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)。

相關頁面:1976 年、十年切片、志錄總覽。

↑ 返到頁首
↑