Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.
冇 JavaScript 都用得:來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)
《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事) Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)
APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1977#〈條目編號〉
《香港志·自然》環境保護與生態保育 Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1977#〈條目編號〉
Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉/〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.
1977-06 · 香港 · 日期僅記到月份
1977年6月,香港首個職業話劇團由市政局創立,名為香港話劇團。
In June 1977, Hong Kong's first professional drama company was founded by the Urban Council and named the Hong Kong Repertory Theatre.
On 9 June 1977, students of Kam Shing Middle School expressed their demands through a class boycott and sit-in, demanding that the school explain its financial situation and teacher contract arrangements.
On 16 June 1977, Director of Education Kenneth Topley warned in writing the teachers who had participated in the Kam Shing Middle School class boycott.
On 24 June 1977, Shing Mun, Kam Shan and Lion Rock were designated country parks by the Hong Kong government.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.94
nature
1977-06-24 · 香港
1977年6月24日,城門郊野公園與獅子山郊野公園獲港府劃定範圍,成為香港最早設立的同類公園。
On 24 June 1977, Shing Mun Country Park and Lion Rock Country Park were designated by the Hong Kong Government, becoming the earliest such parks established in Hong Kong.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.48
environment
1977-06-24 · 城門、金山、獅子山
1977年6月24日,香港首批郊野公園正式劃定,涵蓋城門、金山及獅子山三地。
On 24 June 1977, Hong Kong's first country parks were formally designated, covering Shing Mun, Kam Shan and Lion Rock.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.54
nature
1977-06-24 · 香港
城門郊野公園的劃定日期為1977年6月24日,佔地1400公頃。
Shing Mun Country Park was designated on 24 June 1977, covering 1,400 hectares.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.97
nature
1977-06-24 · 香港
金山郊野公園的劃定日期為1977年6月24日,佔地339公頃。
Kam Shan Country Park was designated on 24 June 1977, covering 339 hectares.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.97
nature
1977-06-24 · 香港
面積達557公頃的獅子山郊野公園,其劃定日期為1977年6月24日。
Lion Rock Country Park, covering 557 hectares, was designated on 24 June 1977.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.97
nature
1977-06-24 · 香港
香港最初設立的郊野公園,即城門郊野公園與獅子山郊野公園。
The first country parks established in Hong Kong were Shing Mun Country Park and Lion Rock Country Park.
On 27 June 1977, the opening ceremony organised by the Urban Council was held at Hong Kong City Hall for the first Hong Kong International Film Festival.
Where an employee had been employed for three months or more but left before completing twelve months, the employer was responsible for paying pro-rata compensation for the annual leave the employee had not yet taken.
The Ordinance provided that manual workers who had worked continuously for the same employer for twelve months, and non-manual employees with a monthly salary not exceeding $2,000, were entitled to seven days of paid annual leave.