香港紀事館Hong Kong Story · A sourced knowledge base of Hong Kong

志錄 · Chronicle archive

1979 年六月

1979 · June

呢一頁係《香港志》志錄 1979 年六月嘅 12 條條目（全錄共 36501 條）。 逐條附官方標題句、地點、原書頁碼同「引用呢條」。

← 1979 年全部月份 · 上一月（五月） · 下一月（七月） · 志錄索引

引用每條都可以引用：按條目下面嘅「引用呢條」，可以揀中文腳註／中文參考書目／APA／Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生，頁面一條都唔會手寫；年份取來源登記嘅出版年， 來源未登記出版年嘅，引文改用查閱日期並寫明。

Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.

冇 JavaScript 都用得：來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)

《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事） Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)

中文腳註香港地方志中心，《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事），2020，頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1979#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1979#〈條目編號〉

《香港志·自然》自然環境 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment

中文腳註香港地方志中心，《香港志·自然》自然環境（查閱日期 2026-10-18），頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1979#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1979#〈條目編號〉

《香港志·自然》環境保護與生態保育 Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation

中文腳註香港地方志中心，《香港志·自然》環境保護與生態保育（查閱日期 2026-10-18），頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/1979#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1979#〈條目編號〉

Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉／〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.

1979-06 · 香港 · 日期僅記到月份

1979年6月，中國貨櫃船「臨江號」從廣州黃埔出發抵達香港，於香港國際貨櫃碼頭第六號碼頭靠泊並進行卸貨作業。

In June 1979, the Chinese container ship "Linjiang" departed from Huangpu in Guangzhou and arrived in Hong Kong, berthing at Berth 6 of the Hong Kong International Terminals for unloading.

來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.423

transport

1979-06 · 赤鱲角 · 日期僅記到月份

自1979年6月起，天文台於赤鱲角島設立氣象站並派員駐守，藉此為新機場的規劃研究蒐集所需數據。

From June 1979, the Observatory set up a weather station on Chek Lap Kok Island and stationed staff there to collect the data needed for planning studies for the new airport.

來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.381

transport

1979-06-01 · 香港

北京市政府設於境外的最大型綜合企業京泰貿易有限公司，於1979年6月1日辦妥註冊成立手續。

Beijing Tong Tai Trading Company Limited, the largest overseas conglomerate established by the Beijing Municipal Government, completed its registration and incorporation on 1 June 1979.

來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.422

companies

1979-06-01 · 香港東北水域

船灣郊野公園的擴建部分於1979年6月1日獲劃定，面積630公頃。

The extension of Plover Cove Country Park was designated on 1 June 1979, covering 630 hectares.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.105

nature

1979-06-01 · 香港

船灣郊野公園於1979年6月1日正式把擴建部分列入範圍，涉及土地面積630公頃。

On 1 June 1979, Plover Cove Country Park formally included its extension, involving a land area of 630 hectares.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.97

nature

1979-06-01 · 西貢牛尾海

橋咀郊野公園於1979年6月1日獲劃定，面積100公頃，地處西貢牛尾海。

Kiu Tsui Country Park was designated on 1 June 1979, covering 100 hectares in Port Shelter, Sai Kung.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.105

nature

1979-06-01 · 香港

橋咀郊野公園於1979年6月1日正式劃定，面積達100公頃。

Kiu Tsui Country Park was formally designated on 1 June 1979, covering 100 hectares.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.97

nature

1979-06-02 · 香港

1979年6月2日，亞太區婦女協會第八屆週年會議選址香港召開，與會代表逾100名，分別來自11個國家和地區。

On 2 June 1979, the 8th Annual Conference of the Asia-Pacific Women's Association was held in Hong Kong, with over 100 delegates from 11 countries and regions.

來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.423

culture

1979-06-10 · 杭州

1979年6月10日，杭州舉行第二屆世界羽毛球錦標賽，混合雙打冠軍由香港組合陳念慈及吳俊盛奪得。

On 10 June 1979, the second World Badminton Championships were held in Hangzhou, where the mixed doubles title was won by the Hong Kong pair Chan Lim-chee and Ng Chun-sang.

來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.423

sports

1979-06-22 · 香港

1979年6月22日，英國政府公開宣佈，會增派軍隊前往香港，以協助堵截非法入境者。

On 22 June 1979, the British Government publicly announced that it would send additional troops to Hong Kong to help intercept illegal immigrants.

來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.423

government

1979-06-22 · 香港

東龍洲炮台於1979年6月22日列為特別地區，面積3公頃，保存炮台遺址及自然護理。

Tung Lung Chau Fort was listed as a Special Area on 22 June 1979, covering 3 hectares, preserving the fort ruins and providing nature conservation.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.97

nature

1979-06-29 · 南丫島

1979年6月29日，一艘名為「天運號」的難民船被人弄斷錨鏈，其後在南丫島一帶擱淺。警方登船調查時，船上難民向警員投擲汽油彈。

On 29 June 1979, the anchor chain of a refugee boat named the Skyluck was cut, and it subsequently ran aground near Lamma Island; when police boarded to investigate, the refugees on board threw petrol bombs at the officers.

來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.419

history

來源 Sources

本月條目引用嘅已登記來源：《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）、《香港志·自然》自然環境、《香港志·自然》環境保護與生態保育。

相關頁面：1979 年、十年切片、志錄總覽。

↑ 返到頁首
↑