志錄 · Chronicle archive

1994 年三月

1994 · March

呢一頁係《香港志》志錄 1994 年三月嘅 6 條條目(全錄共 36501 條)。 逐條附官方標題句、地點、原書頁碼同「引用呢條」。

← 1994 年全部月份 · 上一月(二月) · 下一月(四月) · 志錄索引

引用每條都可以引用:按條目下面嘅「引用呢條」,可以揀中文腳註/中文參考書目/APA/Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生,頁面一條都唔會手寫;年份取來源登記嘅出版年, 來源未登記出版年嘅,引文改用查閱日期並寫明。

Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.

冇 JavaScript 都用得:來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)

《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事) Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)

中文腳註香港地方志中心,《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事),2020,頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1994#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1994#〈條目編號〉

Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉/〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.

一九九四年三月,香港政府成立語文基金,並撥款三億港元作為起始資金,該筆款項以信託方式由教育署保管。

In March 1994, the Hong Kong Government established the Language Fund with an initial allocation of 300 million Hong Kong dollars, held in trust by the Education Department.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.516

香港出版總會於1994年3月3日正式註冊,該組織乃由本地八個出版相關商會與出版公司共同籌組而成。

The Hong Kong Publishing Federation was officially registered on 3 March 1994, formed jointly by eight local publishing-related chambers of commerce and publishing companies.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.515

1994年3月4日,新華社香港分社於香港舉行儀式,向第一批共274人頒授香港地區事務顧問聘書。

On 4 March 1994, the Xinhua News Agency Hong Kong Branch held a ceremony in Hong Kong to present letters of appointment as Hong Kong District Affairs Advisers to the first batch of 274 people.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.515

一九九四年三月十一日,香港大球場於銅鑼灣為其重建工程完成後之啟用典禮舉行活動。

On 11 March 1994, the Hong Kong Stadium in Causeway Bay held an event for its opening ceremony after the completion of its redevelopment.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.515

怡和集團在1994年3月23日宣佈,怡和策略控股及怡和控股現時在香港的第二上市地位,自同年12月31日起將由新加坡取代。

On 23 March 1994, the Jardine group announced that the secondary listing of Jardine Strategic Holdings and Jardine Matheson Holdings in Hong Kong would be replaced by Singapore from 31 December of the same year.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.516

1994年3月29日,國務院港澳辦對該等修訂表明反對態度,同時認為港府在推行前未曾聽取新界原居民的意見。

On 29 March 1994, the Hong Kong and Macao Affairs Office of the State Council expressed opposition to the amendments and considered that the Hong Kong Government had not consulted the indigenous inhabitants of the New Territories before implementing them.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.515

來源 Sources

本月條目引用嘅已登記來源:《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)。

相關頁面:1994 年、十年切片、志錄總覽。

↑ 返到頁首
↑