Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.
冇 JavaScript 都用得:來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)
《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事) Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)
APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1998#〈條目編號〉
《香港志·自然》環境保護與生態保育 Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1998#〈條目編號〉
《香港志·自然》建置與地區概況(人口) Hong Kong Chronicles, Nature: Territory, Geography and Population
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Territory, Geography and Population (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1998#〈條目編號〉
Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉/〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.
1998-12 · 香港 · 日期僅記到月份
1998年12月,廉政公署開始調查廣南集團信用狀詐騙案,隨後分批起訴23人。
In December 1998, the Independent Commission Against Corruption began investigating the Kwong Nam Group letter of credit fraud case and subsequently prosecuted 23 persons in batches.
The persons concerned were alleged to have used false accounts to defraud banks into issuing letters of credit, involving an amount of 1.8 billion dollars.
On 14 December 1998, the World Health Organization together with 18 international experts confirmed that Hong Kong had successfully prevented avian influenza from spreading worldwide.
On 24 December 1998 the HKSAR Government confirmed by gazette notice that a national law on the exclusive economic zone and continental shelf had commenced implementation.
On 31 December 1998, the Government of the Hong Kong Special Administrative Region abolished the rent control arrangements for specified classes of residential premises, which were contained in an ordinance.
引用名稱法例/計劃 《業主與租客(綜合)條例》(Landlord and Tenant (Consolidation) Ordinance)
housing
1998-12-31 · 香港
廢除租務管制之後,房東有權自行調高租金,且於租賃合約屆滿時可取回房產。
After the abolition of rent control, landlords have the right to raise rents at their discretion and to recover the property upon expiry of the tenancy agreement.
The transitional provisions stipulated that non-Chinese nationals who had acquired the right of abode in Hong Kong on or before 31 December 1998 had to return to Hong Kong to settle before that deadline.