Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.
冇 JavaScript 都用得:來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)
《香港志·自然》環境保護與生態保育 Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1998#〈條目編號〉
《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事) Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)
APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1998#〈條目編號〉
Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉/〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.
In November 1998, the further reclamation plan for Tsuen Wan Bay Area 35 passed the statutory strategic environmental impact assessment, covering a study area of about 31 hectares.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.302
environment
1998-11 · 香港 · 日期僅記到月份
1998年11月,特區政府公佈《減少廢物綱要計劃》,該計劃涵蓋十年。
In November 1998, the SAR Government published the Waste Reduction Framework Plan, which covered ten years.
The Tsing Yi Chemical Waste Treatment Centre recorded dioxin emissions exceeding the legal standard in November 1998, and again recorded a similar exceedance in February 1999.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.546
environment
1998-11 · 香港 · 日期僅記到月份
由1998年11月起,香港陷入持續68個月的物價下跌期,此局面直至2004年8月方結束。
From November 1998, Hong Kong entered a 68-month period of falling prices, which lasted until August 2004.
On 4 November 1998 the Standing Committee of the National People's Congress added a law on the exclusive economic zone and continental shelf to Annex III of the Basic Law.
On 5 November 1998, the Environmental Protection Department published the Waste Reduction Framework Plan and set up three-colour waste separation and recycling bins in various districts across Hong Kong.
On 23 November 1998, the National Natural Science Foundation of China and the Hong Kong Research Grants Council signed a cooperation agreement in Beijing, under which a Joint Research Funding Scheme was established.
The fund aimed to support collaborative research between the two places in science and technology areas of mutual interest in which each could contribute its respective strengths.