2000-03 · 大欖涌引水道 · 日期僅記到月份
2000年3月，大欖涌引水道發生山泥傾瀉，泥石量1500立方米。
In March 2000, a landslide occurred at the Tai Lam Chung catchwater, with a debris volume of 1,500 cubic metres.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.696
志錄 · Chronicle archive
2000 年三月
2000 · March
呢一頁係《香港志》志錄 2000 年三月嘅 16 條條目（全錄共 36501 條）。 逐條附官方標題句、地點、原書頁碼同「引用呢條」。
← 2000 年全部月份 · 上一月（二月） · 下一月（四月） · 志錄索引
引用每條都可以引用：按條目下面嘅「引用呢條」，可以揀中文腳註／中文參考書目／APA／Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生，頁面一條都唔會手寫；年份取來源登記嘅出版年， 來源未登記出版年嘅，引文改用查閱日期並寫明。
Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.
冇 JavaScript 都用得：來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)
《香港志·自然》自然環境 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment
中文腳註香港地方志中心，《香港志·自然》自然環境（查閱日期 2026-10-18），頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/2000#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/2000#〈條目編號〉
《香港志·自然》環境保護與生態保育 Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation
中文腳註香港地方志中心，《香港志·自然》環境保護與生態保育（查閱日期 2026-10-18），頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/2000#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/2000#〈條目編號〉
《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事） Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)
中文腳註香港地方志中心，《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事），2020，頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/2000#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/2000#〈條目編號〉
Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉／〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.
2000-03 · 香港 · 日期僅記到月份
2000年3月，天文台聯同航空公司、機師及空管人員，展開為期一個月的風切變報告收集；同年8月至9月，再與上述各方合辦同類活動，為期亦為一個月。
In March 2000, the Observatory, together with airlines, pilots and air traffic controllers, conducted a one-month collection of windshear reports; in August and September of the same year, it co-organised a similar one-month activity with the same parties.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.381
2000-03 · 香港 · 日期僅記到月份
2000年3月5日與6日，香港中文大學舉辦了一場工作坊，主題圍繞粵港兩地跨境水污染防治。
On 5 and 6 March 2000, the Chinese University of Hong Kong held a workshop on cross-boundary water pollution control between Guangdong and Hong Kong.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.445
2000-03 · 香港 · 日期僅記到月份
環境保護署於2000年3月對外發布一份清單，列出香港空氣污染物的排放情況，當中涵蓋五種污染物以及六類排放源。
In March 2000, the Environmental Protection Department published an inventory listing Hong Kong's air pollutant emissions, covering five pollutants and six emission source categories.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.232
2000-03 · 香港 · 日期僅記到月份
民主建港協進聯盟於2000年3月發表交通噪音調查，1100名受訪市民中有90%反映受道路噪音滋擾，60%稱睡眠時被噪音驚醒。
In March 2000, the Democratic Alliance for the Betterment of Hong Kong published a traffic noise survey, in which 90% of 1,100 respondents reported being disturbed by road noise and 60% said they were awakened by noise during sleep.
來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育（香港地方志中心） · p.247
2000-03 · 香港 · 日期僅記到月份
踏入2000年3月，香港特別行政區政府著手精簡公務員隊伍規模。
In March 2000, the Government of the Hong Kong Special Administrative Region began to reduce the size of the civil service.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.579
2000-03-03 · 香港
二零零零年三月三日，香港特別行政區政府公佈一條關於選舉舞弊及非法行為的條例。
On 3 March 2000, the Government of the Hong Kong Special Administrative Region announced an ordinance on electoral malpractice and illegal conduct.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.578
引用名稱法例／計劃 《選舉（舞弊及非法行為）條例》（Elections (Corrupt and Illegal Conduct) Ordinance）
2000-03-03 · 香港
條例規範選舉廣告、捐贈和支出，參選人須申報所有選舉捐贈。
The ordinance regulates election advertising, donations and expenditure, and candidates must declare all election donations.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.578
2000-03-09 · 香港
完成毅進計劃課程的人士，可取得相當於中學畢業的學歷資格。
Those who complete the Project Yi Jin course obtain a qualification equivalent to secondary school graduation.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.579
2000-03-09 · 香港
中五離校生及成年學生可透過毅進計劃，選擇以一年全日制或兩年兼讀制方式修課。
Secondary 5 school leavers and adult students could enrol in Project Yi Jin, choosing either a one-year full-time or two-year part-time mode of study.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.579
2000-03-16 · 沙田圓洲角
於2000年3月16日，房屋委員會作出決議，將該兩幢大廈予以拆除。
On 16 March 2000, the Housing Authority resolved to demolish the two blocks.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.577
2000-03-27 · 香港
文化委員會統籌文化政策及資源分配，推動文化藝術長遠發展。
The Culture Commission coordinated cultural policy and resource allocation to promote the long-term development of culture and the arts.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.579
2000-03-27 · 香港
香港特別行政區政府於2000年3月27日成立文化委員會。
The Government of the Hong Kong Special Administrative Region established the Culture Commission on 27 March 2000.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.579
2000-03-28 · 香港
1999年12月31日為止，外匯基金資產值比上年上升10.1%。
As at 31 December 1999, the asset value of the Exchange Fund had risen by 10.1% compared with the previous year.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.579
2000-03-28 · 香港
二零零零年三月二十八日，香港特別行政區政府對外披露，香港外匯基金當時的資產總額為一萬零一百四十四億港元。
On 28 March 2000, the Hong Kong SAR Government disclosed that the total assets of the Hong Kong Exchange Fund at that time amounted to HK$1,014.4 billion.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.579
2000-03-28 · 香港
全球外匯基金資產值排名中，香港位居第三，內地及日本則排在香港之前。
In the global ranking of exchange fund asset values, Hong Kong ranked third, with the Mainland and Japan ahead of Hong Kong.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.579
來源 Sources
本月條目引用嘅已登記來源：《香港志·自然》自然環境、《香港志·自然》環境保護與生態保育、《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）。
- 《香港志·自然》自然環境 · 香港地方志中心 / Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment
- 《香港志·自然》環境保護與生態保育 · 香港地方志中心 / Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation
- 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事） · 香港地方志中心 · 2020 / Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)