志錄 · Chronicle archive
2004 · September
呢一頁係《香港志》志錄 2004 年九月嘅 12 條條目（全錄共 36501 條）。 逐條附官方標題句、地點、原書頁碼同「引用呢條」。
← 2004 年全部月份 · 上一月（八月） · 下一月（十月） · 志錄索引
引用每條都可以引用：按條目下面嘅「引用呢條」，可以揀中文腳註／中文參考書目／APA／Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生，頁面一條都唔會手寫；年份取來源登記嘅出版年， 來源未登記出版年嘅，引文改用查閱日期並寫明。
Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.
《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事） Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)
中文腳註香港地方志中心，《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事），2020，頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/2004#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/2004#〈條目編號〉
《香港志·自然》自然環境 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment
中文腳註香港地方志中心，《香港志·自然》自然環境（查閱日期 2026-10-18），頁 〈頁碼〉，/chronicle/archive/2004#〈條目編號〉。
APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/2004#〈條目編號〉
Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉／〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.
2004-09-02 · 香港
On 2 September 2004, the Hong Kong Special Administrative Region Government and the Beijing Municipal Government jointly held the Beijing-Hong Kong high-level meeting in Hong Kong, together with the first meeting of the Beijing-Hong Kong Economic and Trade Co-operation Conference.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.619
2004-09-02 · 香港
Both sides agreed on a three-tier cooperation framework and identified seven areas of collaboration, covering trade and economics, professional talent exchange, as well as education, culture, tourism, environmental protection and Olympic economy.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.619
2004-09-06 · 香港
On 6 September 2004, fifty Chinese national team athletes who had won gold medals at the Athens Olympics visited Hong Kong for three days and took part in a performance at the Government Stadium.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.619
2004-09-06 · 香港國際機場
Several pieces of cargo were blown up and struck a refuelling cargo aircraft, damaging the fuel pipe and causing an oil spill.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.717
2004-09-06 · 香港國際機場
On the afternoon of 6 September 2004, a tornado passed over Hong Kong International Airport.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.717
2004-09-06 · 香港國際機場
At nearly 6 p.m. on 6 September 2004, thunderstorms covered Hong Kong, during which a tornado was recorded at Hong Kong International Airport.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.306
2004-09-06 · 香港國際機場
Strong winds caused a truck to overturn, injuring one person.
來源 《香港志·自然》自然環境（香港地方志中心） · p.717
2004-09-07 · 香港
The first Shaw Prize award ceremony was held in Hong Kong on 7 September 2004.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.598
2004-09-12 · 香港
On 12 September 2004, the Hong Kong SAR held the third Legislative Council election, in which over 3.2 million registered voters cast their ballots and a total of 60 members were elected, with 30 seats each for geographical constituencies and functional constituencies.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.619
2004-09-12 · 香港
The third Legislative Council election recorded voter turnout rates of 55.6% and 70.1%, both higher than the corresponding figures of the previous two elections.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.619
2004-09-18 · 香港
On 18 September 2004, Hong Kong residents were allowed to sit the National Judicial Examination for the first time, the first examination after the implementation of CEPA, with 396 applicants.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.619
2004-09-20 · 香港
From 20 September 2004, a police service centre located in Central came into service, operating 24 hours a day without interruption, the first police service centre of its kind in Hong Kong.
來源 《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）（香港地方志中心） · p.619
本月條目引用嘅已登記來源：《香港志·總述 大事記》（公元前 5000 年至 2017 年，共 6,500 多條大事）、《香港志·自然》自然環境。
Auto Chat
只從已核對條目作答，不發明數字。
