志錄 · Chronicle archive

2009 年五月

2009 · May

呢一頁係《香港志》志錄 2009 年五月嘅 12 條條目(全錄共 36501 條)。 逐條附官方標題句、地點、原書頁碼同「引用呢條」。

← 2009 年全部月份 · 上一月(四月) · 下一月(六月) · 志錄索引

引用每條都可以引用:按條目下面嘅「引用呢條」,可以揀中文腳註/中文參考書目/APA/Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生,頁面一條都唔會手寫;年份取來源登記嘅出版年, 來源未登記出版年嘅,引文改用查閱日期並寫明。

Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.

冇 JavaScript 都用得:來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)

《香港志·自然》環境保護與生態保育 Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation

中文腳註香港地方志中心,《香港志·自然》環境保護與生態保育(查閱日期 2026-10-18),頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/2009#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/2009#〈條目編號〉

《香港志·自然》自然環境 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment

中文腳註香港地方志中心,《香港志·自然》自然環境(查閱日期 2026-10-18),頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/2009#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/2009#〈條目編號〉

《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事) Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)

中文腳註香港地方志中心,《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事),2020,頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/2009#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/2009#〈條目編號〉

Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉/〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.

2009年5月,環保園第一期六幅土地全部租出。

In May 2009, all six lots of Phase 1 of the EcoPark were let.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.275

2009年5月,香港天文台在京士柏氣象站展開二氧化碳測量。

In May 2009, the Hong Kong Observatory commenced carbon dioxide measurements at the King's Park Meteorological Station.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.328

自2009年5月起,天文台在京士柏站點(非鶴咀)啟動了對大氣中二氧化碳濃度的監測工作。

Since May 2009, the Observatory has monitored atmospheric carbon dioxide concentration at the King's Park station (not Cape D'Aguilar).

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.265

自2009年5月起,香港天文台於京士柏氣象站展開二氧化碳濃度的觀測工作。

Since May 2009, the Hong Kong Observatory has carried out carbon dioxide concentration monitoring at the King's Park meteorological station.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.243

自2009年5月起,香港天文台在該氣象站展開了二氧化碳的監測工作。

Since May 2009, the Hong Kong Observatory has carried out carbon dioxide monitoring at that weather station.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.327

2009年5月9日,CEPA補充協議六由香港特區政府聯同中央政府簽署,涉及42個服務領域,其中29項屬新開放措施。

On 9 May 2009, Supplement VI to CEPA was signed by the HKSAR Government together with the Central Government, covering 42 service sectors, of which 29 were new liberalisation measures.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.656

2009年5月11日,拆船公約外交大會由國際海事組織選址香港召開,會期五日,乃該組織首度在亞洲舉辦同類會議。

On 11 May 2009, the International Maritime Organization chose Hong Kong as the venue for the diplomatic conference on the ship recycling convention, held over five days, the first such conference the organisation held in Asia.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.656

九龍城裁判法院於2009年5月13日就一宗案件作出裁決,涉案電腦技術員因取用及公開上述照片,三項不誠實使用電腦罪名被判成立,刑期為八個半月。

On 13 May 2009, the Kowloon City Magistrates' Courts ruled on a case in which a computer technician was convicted on three counts of dishonest use of a computer for accessing and publicising the photographs, and was sentenced to eight and a half months' imprisonment.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.648

行政長官會同行政會議於2009年5月19日作出授權,中環灣仔繞道工程因而獲準展開。

On 19 May 2009, the Chief Executive in Council granted authorisation for the Central-Wan Chai Bypass project to proceed.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.560

二零零九年五月二十四日,中聯辦主任一職由彭清華獲中央政府委任。

On 24 May 2009, Peng Qinghua was appointed by the Central Government as Director of the Liaison Office of the Central People's Government.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.656

中央政府於2002年8月21日任命高祀仁出任香港中聯辦主任,其任期延續至2009年5月24日為止。

On 21 August 2002, the Central Government appointed Gao Siren as Director of the Hong Kong Liaison Office of the Central People's Government, a term that lasted until 24 May 2009.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.597

2009年5月25日,馬灣公園「挪亞方舟」開放,按聖經記述的尺寸建造。

On 25 May 2009, the "Noah's Ark" at Ma Wan Park opened, built to the dimensions described in the Bible.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.656

來源 Sources

本月條目引用嘅已登記來源:《香港志·自然》環境保護與生態保育、《香港志·自然》自然環境、《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)。

相關頁面:2009 年、十年切片、志錄總覽。

↑ 返到頁首
↑