志錄 · Chronicle archive

2010 年一月

2010 · January

呢一頁係《香港志》志錄 2010 年一月嘅 13 條條目(全錄共 36501 條)。 逐條附官方標題句、地點、原書頁碼同「引用呢條」。

← 2010 年全部月份 · 下一月(二月) · 志錄索引

引用每條都可以引用:按條目下面嘅「引用呢條」,可以揀中文腳註/中文參考書目/APA/Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生,頁面一條都唔會手寫;年份取來源登記嘅出版年, 來源未登記出版年嘅,引文改用查閱日期並寫明。

Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.

冇 JavaScript 都用得:來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)

《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事) Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)

中文腳註香港地方志中心,《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事),2020,頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/2010#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/2010#〈條目編號〉

《香港志·自然》環境保護與生態保育 Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation

中文腳註香港地方志中心,《香港志·自然》環境保護與生態保育(查閱日期 2026-10-18),頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/2010#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/2010#〈條目編號〉

Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉/〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.

2010年1月,牛頭角下邨(二區)的拆除工作已經完成。

In January 2010, the demolition of Ngau Tau Kok Lower Estate (Area 2) was completed.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.661

二零一零年一月五日,一個名為「80後反高鐵青年」的社會運動組織發起連續四日的「五區苦行」,藉此表明他們不贊成高鐵香港段項目的立場。

On 5 January 2010, a social movement organisation named "Post-80s Anti-High-Speed Rail Youth" launched a four-day "Five Districts Walkathon" to express their opposition to the Hong Kong section of the high-speed rail project.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.659

二零一零年一月十一日,公民黨聯同社民連推動「五區公投」,每個立法會選區均有一名議員請辭。

On 11 January 2010, the Civic Party together with the League of Social Democrats promoted the "Five District Referendum", with one member resigning in each Legislative Council constituency.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.659

2010年1月15日,國務院港澳辦發出聲明,表示基本法沒有就「公投」作出任何安排,故香港一旦舉辦「公投」,在法律上不具約束力。

On 15 January 2010, the Hong Kong and Macao Affairs Office of the State Council issued a statement saying that the Basic Law made no provision for a "referendum", so any "referendum" held in Hong Kong would have no legal binding force.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.659

二零一零年一月十六日,一批抗議者因不滿廣深港高速鐵路之建設,以及當局收回石崗菜園村用地,遂圍堵立法會,期間與警員爆發肢體碰撞。

On 16 January 2010, a group of protesters, dissatisfied with the construction of the Guangzhou-Shenzhen-Hong Kong Express Rail Link and the government's resumption of land in Shek Kong's Choi Yuen Village, surrounded the Legislative Council and clashed physically with police officers.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.661

立法會財務委員會於二零一零年一月十六日,批准廣深港高速鐵路香港段六百六十九億元的撥款申請。

On 16 January 2010, the Legislative Council Finance Committee approved a funding application of 66.9 billion dollars for the Hong Kong section of the Guangzhou-Shenzhen-Hong Kong Express Rail Link.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.661

2010年1月22日;一名市民就空氣質素影響評估提出司法覆核,所涉對象為港珠澳大橋港方工程。

On 22 January 2010, a member of the public applied for judicial review concerning the air quality impact assessment, in relation to the Hong Kong section of the Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge project.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.319

二零一零年一月二十二日,一名居住於東涌的人士取得法律援助,就港珠澳大橋的環境評估報告,入稟香港高等法院尋求司法覆核。

On 22 January 2010, a person residing in Tung Chung obtained legal aid and filed an application for judicial review in the Hong Kong High Court regarding the environmental assessment report of the Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.577

2010年1月26日,陳淑莊、梁家傑、黃毓民、梁國雄及陳偉業遞交立法會議員辭職信。

On 26 January 2010, Tanya Chan, Alan Leong, Wong Yuk-man, Leung Kwok-hung and Chan Wai-yip submitted letters of resignation as Legislative Council members.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.659

2010年1月27日,廣深港高速鐵路香港段正式動工,全長大約26公里。

On 27 January 2010, construction of the Hong Kong section of the Guangzhou-Shenzhen-Hong Kong Express Rail Link officially began, with a total length of about 26 kilometres.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.661

廣深港高鐵香港段由西九龍站經專用隧道直達深圳福田站,接駁全國高鐵網絡。

The Hong Kong section of the Guangzhou-Shenzhen-Hong Kong Express Rail Link runs from West Kowloon Station through a dedicated tunnel directly to Shenzhen Futian Station, connecting to the national high-speed rail network.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.661

2010年1月29日,與該幢倒塌唐樓毗鄰的兩棟唐樓被發現有結構上的危險。

On 29 January 2010, two tenement buildings adjacent to the collapsed one were found to be structurally dangerous.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.661

二零一零年一月二十九日,土瓜灣馬頭圍道有一棟五層高的唐樓發生倒塌事故,造成兩人受傷,並有四人罹難。

On 29 January 2010, a five-storey tenement building on Ma Tau Wai Road in To Kwa Wan collapsed, injuring two people and killing four.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.661

來源 Sources

本月條目引用嘅已登記來源:《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)、《香港志·自然》環境保護與生態保育。

相關頁面:2010 年、十年切片、志錄總覽。

↑ 返到頁首
↑