志錄 · Chronicle archive

2014 年二月

2014 · February

呢一頁係《香港志》志錄 2014 年二月嘅 20 條條目(全錄共 36501 條)。 逐條附官方標題句、地點、原書頁碼同「引用呢條」。

← 2014 年全部月份 · 上一月(一月) · 下一月(三月) · 志錄索引

引用每條都可以引用:按條目下面嘅「引用呢條」,可以揀中文腳註/中文參考書目/APA/Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生,頁面一條都唔會手寫;年份取來源登記嘅出版年, 來源未登記出版年嘅,引文改用查閱日期並寫明。

Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.

冇 JavaScript 都用得:來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)

《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事) Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)

中文腳註香港地方志中心,《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事),2020,頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/2014#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/2014#〈條目編號〉

《香港志·自然》自然環境 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment

中文腳註香港地方志中心,《香港志·自然》自然環境(查閱日期 2026-10-18),頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/2014#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/2014#〈條目編號〉

《香港志·自然》環境保護與生態保育 Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation

中文腳註香港地方志中心,《香港志·自然》環境保護與生態保育(查閱日期 2026-10-18),頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/2014#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Environmental Protection and Conservation (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/2014#〈條目編號〉

Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉/〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.

2010年發生於馬尼拉的人質事件,菲方一直未作正式道歉,相關制裁由此而來。

The Philippine side has never made a formal apology for the 2010 Manila hostage incident, and the related sanctions arose from this.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.687

2014年2月5日,香港特別行政區政府針對菲律賓採取制裁行動,撤銷該國外交及公務護照持有人可免簽證留港十四日的待遇。

On 5 February 2014, the Hong Kong Special Administrative Region Government imposed sanctions on the Philippines, withdrawing the 14-day visa-free stay in Hong Kong for holders of that country's diplomatic and official passports.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.687

此枚炸彈為香港市區歷來所發現體積最大的空投炸彈。

This bomb was the largest aerial bomb ever found in Hong Kong's urban areas.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.687

二零一四年二月六日,在灣仔皇后大道東的一處建築地盤內,掘出一枚二戰期間美製炸彈,其重量大約二千磅。

On 6 February 2014, a US-made bomb from the Second World War weighing about 2,000 pounds was unearthed at a construction site on Queen's Road East in Wan Chai.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.687

炸藥由軍火專家花費18小時拆除及運走,過程中超過2200人須要撤離。

The explosives were defused and removed by bomb disposal experts over 18 hours, during which more than 2,200 people had to be evacuated.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.687

二零一四年二月十日,於大帽山觀測到程度極輕的雨夾雪現象。

On 10 February 2014, very slight sleet was observed at Tai Mo Shan.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.286

廣州越秀集團於2014年2月14日完成對香港創興銀行的收購,每股作價35.69元,總交易金額達116.44億元。

Guangzhou Yuexiu Group completed the acquisition of Hong Kong's Chong Hing Bank on 14 February 2014 at $35.69 per share, with a total transaction amount of $11.644 billion.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.687

自1987年起,首次有非銀行金融機構併購香港本地銀行。

It was the first time since 1987 that a non-bank financial institution had acquired a local Hong Kong bank.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.687

當日由於視野範圍低於100米,來往香港與澳門之間的噴射船以及直升機航班均出現延誤。

On that day, as visibility fell below 100 metres, jetfoil services and helicopter flights between Hong Kong and Macau were delayed.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.718

二零一四年二月十八日,一艘來自中國內地的雙體客輪於屯門龍鼓灘一帶海域,跟一艘運載廢料的貨櫃船發生碰撞。

On 18 February 2014, a catamaran ferry from mainland China collided with a container ship carrying waste in the waters off Lung Kwu Tan, Tuen Mun.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.718

該宗碰撞事故並沒有造成任何傷亡。

The collision accident caused no casualties.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.718

二零一四年二月二十二日,一艘越南註冊貨船在航行至長洲附近水域時傾覆進水,十七名船員均獲救起。

On 22 February 2014, a Vietnamese-registered cargo ship capsized and took on water while navigating in waters near Cheung Chau, and all 17 crew members were rescued.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.687

引用名稱作品 Sunrise Orient

一艘貨輪於長洲東灣仔附近水域撞及礁石後擱淺,造成約100米長、3米闊的油污洩漏,使周邊海面及沙灘遭受污染。

A cargo ship ran aground after hitting rocks near Tung Wan Tsai, Cheung Chau, causing an oil spill about 100 metres long and 3 metres wide that polluted the surrounding sea surface and beaches.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.687

環境局「三堆一爐」方案於2014年2月24日交由立法會環委會商議。

On 24 February 2014, the Environment Bureau's "three landfills and one incinerator" proposal was submitted to the Legislative Council Panel on Environmental Affairs for discussion.

來源 《香港志·自然》環境保護與生態保育(香港地方志中心) · p.584

會議本來安排於2014年9月10日至12日假香港召開,最終舉辦城市則改作北京。

The conference was originally scheduled to be held in Hong Kong from 10 to 12 September 2014, but the host city was ultimately changed to Beijing.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.687

二零一四年二月二十六日,兩名行兇者向《明報》前任總編輯劉進圖施襲,致其身受重傷。

On 26 February 2014, two assailants attacked former Ming Pao chief editor Kevin Lau Chun-to, causing him serious injuries.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.687

《2014年印花稅(修訂)條例》由特區政府於2014年2月28日公佈。

The Stamp Duty (Amendment) Ordinance 2014 was announced by the SAR Government on 28 February 2014.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.688

條例規定,2012年10月27日當日或以後取得住宅物業者,持有期延長至36個月。

The ordinance stipulated that for those who acquired residential property on or after 27 October 2012, the holding period was extended to 36 months.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.688

香港永久性居民若以代理人身份購入住宅物業,便須承擔買家印花稅。

A Hong Kong permanent resident who acquires a residential property as a proxy is liable to the Buyer's Stamp Duty.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.688

在持有期間若將物業售出或轉手,均需支付額外印花稅;與此同時,有關法例亦上調了該項稅款的稅率。

If the property is sold or transferred during the holding period, the Special Stamp Duty is payable; at the same time, the legislation also raised the rate of that duty.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.688

來源 Sources

本月條目引用嘅已登記來源:《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)、《香港志·自然》自然環境、《香港志·自然》環境保護與生態保育。

相關頁面:2014 年、十年切片、志錄總覽。

↑ 返到頁首
↑