志錄實體軸 / 廣州(與香港往來) / 地方

廣州(與香港往來) · 隋唐五代

Guangzhou (ties with Hong Kong) · Sui, Tang and Five Dynasties

呢一頁係「廣州(與香港往來)」呢條軸嘅隋唐五代,共 3 條條目(公元 0590 至 0917)。 逐條附第一官方來源、原書頁碼同「引用呢條」。

3 archive entries for the Sui, Tang and Five Dynasties of this entity axis, each with its primary official source and archive page number.

條目點樣揀、有咩已知缺口、相關統計同口徑提示,一律喺軸頁交代;呢一頁只列原文條目本身,唔會新增或者改寫任何事實。 同一批條目亦可能出現喺其他軸(志錄一條條目可以同時提到幾個地方),各軸各自完整。

引用每條都可以引用:按條目下面嘅「引用呢條」,可以揀中文腳註/中文參考書目/APA/Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生,頁面一條都唔會手寫;年份取來源登記嘅出版年, 來源未登記出版年嘅,引文改用查閱日期並寫明。

Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.

冇 JavaScript 都用得:來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)

《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事) Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)

中文腳註香港地方志中心,《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事),2020,頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/590#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/590#〈條目編號〉

Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉/〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.

公元590年,隋代撤銷東莞郡的建制,寶安縣因而轉歸廣州管轄,香港地區當時亦包含在該縣範圍之內。

In 590 AD, the Sui dynasty abolished Dongguan Commandery, so Bao'an County came under the administration of Guangzhou, and the Hong Kong area was then included within that county.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.95

公元736年二至三月期間,唐廷於廣州寶安縣境內設立屯門鎮,該鎮歸安南都護府管轄,編制士兵二千名,任務為守衛珠江口區域。

Between February and March 736 AD, the Tang court established Tuen Mun Garrison within Bao'an County of Guangzhou, under the Annan Protectorate, with a strength of 2,000 soldiers tasked with guarding the Pearl River estuary.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.95

公元917年8月至9月期間,劉龑登基建立政權,以「大越」為國號,至次年更名為「漢」,並將番禺定作都城,同時改元乾亨,又把廣州提升為興王府;當時香港一帶隸屬於興王府管轄下的東莞縣。

Between August and September 917 AD, Liu Yan ascended the throne and founded a regime with the state name "Great Yue", renamed it "Han" the following year, made Panyu the capital, changed the era name to Qianheng, and elevated Guangzhou to Xingwang Prefecture; the Hong Kong area then belonged to Dongguan County under Xingwang Prefecture.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.95

來源 Sources

呢一期條目引用 1 個已登記來源(一律《香港志》電子書同官方刊物本身,唔會引用二手轉述)。

↑ 返到頁首
↑