升學就業

社會服務

Social services · 14 個職業 · 已核對 1

非政府機構同政府部門嘅福利服務。社工必須在社會工作者註冊局註冊(分註冊社工同註冊社會工作者(立法)等類別),冇註冊唔可以叫社工;機構內嘅活動助理、程序幹事等前線崗位冇法定註冊,要求由機構自訂。

Welfare services delivered by NGOs and government departments. Social workers must be registered with the Social Workers Registration Board and may not call themselves social workers without it; frontline posts such as programme assistants or activity workers carry no statutory registration, and the hiring agency sets the terms.

註冊社會工作者

Registered social worker
已核對

工作性質:照顧與輔導 · 對人服務 · 管理與統籌

以社工職位執業,須向社會工作者註冊局註冊。主路徑是持有註冊局認可的社會工作學位或文憑。

醫務社工

Medical social worker
清單條目

工作性質:照顧與輔導 · 對人服務 · 管理與統籌

在醫院協助病人同家屬處理因疾病引起嘅社會問題。

學校社工

School social worker
清單條目

工作性質:照顧與輔導 · 對人服務 · 專業判斷與責任

駐校支援學生。

青少年工作員

Youth worker
清單條目

工作性質:照顧與輔導 · 對人服務 · 戶外及現場

在青年中心或外展服務接觸青少年。

復康工作員

Rehabilitation worker
清單條目

工作性質:照顧與輔導 · 對人服務 · 體力與手作

在復康服務單位帶訓練活動、協助會員做日常生活訓練同工作技能訓練,並記錄進度同處理情緒。

輔導員

Counsellor
清單條目

工作性質:照顧與輔導 · 對人服務 · 專業判斷與責任

提供個別或小組輔導。

遊戲治療師

Play therapist
新興/非傳統較少人走嘅路徑清單條目

工作性質:照顧與輔導 · 對人服務 · 專業判斷與責任

用遊戲同玩具作為媒介,協助兒童表達情緒同處理創傷或適應問題,並同家長同學校商討跟進。

音樂治療師

Music therapist
新興/非傳統較少人走嘅路徑清單條目

工作性質:照顧與輔導 · 創意與內容 · 對人服務

用音樂活動做介入。

藝術治療師

Art therapist
新興/非傳統較少人走嘅路徑清單條目

工作性質:照顧與輔導 · 創意與內容 · 對人服務

用繪畫、陶藝等創作活動協助案主表達同整理情緒,解讀創作歷程同建立安全感,並記錄介入目標。

社區組織者

Community organiser
新興/非傳統清單條目

工作性質:對人服務 · 管理與統籌 · 戶外及現場

在地區發掘議題同組織居民。

陪月員

Confinement nanny
新興/非傳統較少人走嘅路徑清單條目

工作性質:照顧與輔導 · 體力與手作 · 輪班或通宵

在產後照顧產婦同初生嬰兒。

殯儀禮儀師

Funeral director
新興/非傳統較少人走嘅路徑清單條目

工作性質:對人服務 · 管理與統籌 · 輪班或通宵

為家屬安排喪禮。

遺體化妝師

Funeral cosmetician
新興/非傳統較少人走嘅路徑清單條目

工作性質:體力與手作 · 照顧與輔導 · 安全責任

為遺體清潔、化妝同整理儀容,處理傷口或變色情況、配合家屬要求同宗教習俗,並在瞻仰前完成。

哀傷輔導員

Bereavement counsellor
新興/非傳統較少人走嘅路徑清單條目

工作性質:照顧與輔導 · 對人服務 · 專業判斷與責任

陪伴喪親者走過哀傷。