志錄 · Chronicle archive

1948 年七月

1948 · July

呢一頁係《香港志》志錄 1948 年七月嘅 6 條條目(全錄共 36501 條)。 逐條附官方標題句、地點、原書頁碼同「引用呢條」。

← 1948 年全部月份 · 上一月(六月) · 下一月(八月) · 志錄索引

引用每條都可以引用:按條目下面嘅「引用呢條」,可以揀中文腳註/中文參考書目/APA/Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生,頁面一條都唔會手寫;年份取來源登記嘅出版年, 來源未登記出版年嘅,引文改用查閱日期並寫明。

Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.

冇 JavaScript 都用得:來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)

《香港志·自然》自然環境 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment

中文腳註香港地方志中心,《香港志·自然》自然環境(查閱日期 2026-10-18),頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1948#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1948#〈條目編號〉

《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事) Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)

中文腳註香港地方志中心,《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事),2020,頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1948#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1948#〈條目編號〉

Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉/〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.

1948年7月,天文台再次複印每日天氣圖,分發給各界用戶。

In July 1948, the Observatory again reproduced daily weather charts and distributed them to users in various sectors.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.366

1948年7月,位於黃竹坑的香港警察訓練學校開始運作,成為香港第一所常設警察教育單位。

In July 1948, the Hong Kong Police Training School in Wong Chuk Hang began operation, becoming Hong Kong's first permanent police education unit.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.269

1948年7月16日,國泰航空一架往來港澳的定期班機「澳門小姐號」遭人劫持,隨後墜海,導致乘客、機師與劫匪共26人死亡,只有一名劫匪生還,成為香港航空史上第一宗劫機事件。

On 16 July 1948, a Cathay Pacific scheduled flight between Hong Kong and Macau, the Miss Macao, was hijacked and subsequently crashed into the sea, killing 26 people including passengers, the pilot and the hijackers, with only one hijacker surviving, becoming the first hijacking incident in Hong Kong aviation history.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.268

1948年7月19日,香港基督教女青年會轄下、設於九龍元州街的葛慕蓮託兒所正式啟用,是香港首間幼兒園。

On 19 July 1948, the Grantham Nursery under the Hong Kong Young Women's Christian Association, located on Un Chau Street in Kowloon, was officially opened, being Hong Kong's first kindergarten.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.268

1948年7月27日與28日兩天,連場暴雨令堤壩受損,繼而觸發山泥傾瀉,九廣鐵路路軌被堵塞,列車運作停頓四天。

On 27 and 28 July 1948, heavy rainstorms damaged the dam and triggered landslides, blocking the Kowloon-Canton Railway tracks and halting train services for four days.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.706

港府於1948年7月30日頒布一條防止貪污的條例,訂明在律政司書面特別授權下,助理警司或更高職級的警務人員可調查貪污案件。

On 30 July 1948, the Hong Kong Government promulgated an anti-corruption ordinance providing that, under the special written authorisation of the Attorney General, police officers of the rank of Assistant Superintendent or above could investigate corruption cases.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.269

引用名稱法例/計劃 《1948年防止貪污條例》(Prevention of Corruption Ordinance 1948)

來源 Sources

本月條目引用嘅已登記來源:《香港志·自然》自然環境、《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)。

相關頁面:1948 年、十年切片、志錄總覽。

↑ 返到頁首
↑