志錄 · Chronicle archive

1948 年九月

1948 · September

呢一頁係《香港志》志錄 1948 年九月嘅 6 條條目(全錄共 36501 條)。 逐條附官方標題句、地點、原書頁碼同「引用呢條」。

← 1948 年全部月份 · 上一月(八月) · 下一月(十月) · 志錄索引

引用每條都可以引用:按條目下面嘅「引用呢條」,可以揀中文腳註/中文參考書目/APA/Chicago 四種格式並複製。 書名、出版者、年份同頁碼一律由已登記來源同生成檔派生,頁面一條都唔會手寫;年份取來源登記嘅出版年, 來源未登記出版年嘅,引文改用查閱日期並寫明。

Every entry is citable. Press “Cite this entry” for a Chinese footnote, Chinese bibliography, APA or Chicago note — all derived from the registered source and the generated archive, never hand-written. If a registered source has no publication year, the citation prints the access date and says so.

冇 JavaScript 都用得:來源書目模板 / Source patterns (no JavaScript needed)

《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事) Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events)

中文腳註香港地方志中心,《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事),2020,頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1948#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute (2020). Hong Kong Chronicles: Overview and Chronology (c. 5000 BC–2017, over 6,500 events) (p. 〈頁碼〉). /chronicle/archive/1948#〈條目編號〉

《香港志·自然》自然環境 Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment

中文腳註香港地方志中心,《香港志·自然》自然環境(查閱日期 2026-10-18),頁 〈頁碼〉,/chronicle/archive/1948#〈條目編號〉。

APAHong Kong Chronicles Institute. Hong Kong Chronicles, Nature: Natural Environment (p. 〈頁碼〉). Accessed 2026-10-18. /chronicle/archive/1948#〈條目編號〉

Substitute the entry’s page number and ID (shown as 〈頁碼〉/〈條目編號〉) into the pattern above. The same templates, plus rules and limits, are in the citation block of /api/v1/archive.json.

1948年9月,香港政府公佈一份由英籍建築師亞柏康比執筆的規劃報告,該報告建議以三個方向推行長遠規劃:第一是提升市區內部及對外交通運輸,第二是開發新市鎮以分散市區人口,第三是完善城市規劃法例及土地用途分區。

In September 1948, the Hong Kong Government published a planning report written by the British architect Abercrombie, which recommended long-term planning in three directions: first, improving internal and external transport in the urban area; second, developing new towns to disperse the urban population; and third, improving town planning legislation and land-use zoning.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.269

引用名稱作品 《1948年香港初步規劃報告》(Hong Kong Preliminary Planning Report 1948)

1948年9月9日,一個工會聯合組織成立,名為港九工團聯合總會,其政治立場親近中國國民黨。

On 9 September 1948, a trade union federation was established under the name Hong Kong and Kowloon Trades Union Council, with a political stance close to the Chinese Kuomintang.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.269

1948年9月20日,明星的士公司司機發動罷工,翌日其餘七間的士公司司機亦採取怠工行動。

On 20 September 1948, drivers of the Star Taxi Company went on strike, and the next day drivers of the other seven taxi companies also took go-slow action.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.269

1948年9月20日,香港八家計程車公司的司機要求將日薪由六元提高至八元,但遭資方及僱主聯會否決。

On 20 September 1948, drivers of eight taxi companies in Hong Kong demanded an increase in daily wages from six dollars to eight dollars, but this was rejected by the employers and the employers' association.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.269

1948年9月22日,天文台總部錄得9月最高時雨量84.0毫米。

On 22 September 1948, the Observatory headquarters recorded a maximum hourly rainfall of 84.0 mm for September.

來源 《香港志·自然》自然環境(香港地方志中心) · p.309

一九四八年九月二十二日夜晚,位於西環的永安公司貨倉遭遇火警,結果造成一百七十六人喪生或下落不明,另有六十九人負傷,經濟損失達二千萬元以上。

On the night of 22 September 1948, a fire broke out at the Wing On Company warehouse in Sai Wan, resulting in 176 deaths or missing persons, 69 injuries, and economic losses of over 20 million dollars.

來源 《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)(香港地方志中心) · p.269

來源 Sources

本月條目引用嘅已登記來源:《香港志·總述 大事記》(公元前 5000 年至 2017 年,共 6,500 多條大事)、《香港志·自然》自然環境。

相關頁面:1948 年、十年切片、志錄總覽。

↑ 返到頁首
↑